Ego Power+ ZT5200L Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ego Power+ Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. ZT5200L
  6. Manual del operador

Ego Power+ ZT5200L Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ELECTRIC ZERO TURN MOWER
OPERATOR'S MANUAL
56-VOLT LITHIUM-ION
ELECTRIC
ZERO TURN MOWER
Français p. 75
Español p. 155
MODEL NUMBER ZT5200L/ZT5200L-FC
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the Operator's Manual before
using this product. Save these instructions for future reference.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Ego Power+ ZT5200L

Resumen de contenidos para Ego Power+ ZT5200L

  • Página 155: Cortadora De Césped

    ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V NÚMERO DE MODELO ZT5200L/ZT5200L-FC ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de utilizar este producto. Guarde estas instrucciones para referencia futura.
  • Página 156 Garantía ................234-235 CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 157: Lea Todas Las Instrucciones

    Utilice siempre protección ocular que esté marcada para cumplir con la norma ANSI Z87.1. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 158: Instrucciones De Seguridad

    (7 pies) de cualquier zanja, desnivel o agua para evitar un o caer al agua accidente al precipitarse por el borde o caer al agua. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 159 Corriente Hertz Frecuencia (ciclos por segundo) Watt Potencia Corriente continua Tipo o característica de corriente Milímetro Longitud o tamaño Pulgada Longitud o tamaño CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 160: Libras Por Pulgada Cuadrada

    NOTA: Vea las Fig. 1 y 3 para familiarizarse con los símbolos LCD adicionales y obtener instrucciones de utilización adicionales. ADVERTENCIA: Para garantizar la seguridad y la confiabilidad, todas las reparaciones deberán ser realizadas por un técnico de servicio calificado. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 161: Prácticas De Utilización Segura Para La Cortadora De Césped Con Asiento

    Si se producen situaciones que no estén cubiertas en este manual, tenga cuidado y aplique un buen criterio. Contacte a Servicio al Cliente de EGO para obtener asistencia. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 162: Información Específica Sobre Niños

    ◾ Se deben utilizar correas de amarre tanto delanteras como traseras y se deben dirigir hacia abajo y hacia fuera de la máquina. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 163: Servicio De Ajustes Y Reparaciones

    Pare siempre el motor y retire o desconecte el paquete de batería antes de realizar servicio de ajustes y reparaciones, efectuar limpieza o retirar material de la cortadora de césped con asiento. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 164 Apague la máquina y retire la llave antes de realizar servicio de ajustes y reparaciones, efectuar limpieza o retirar material de la cortadora de césped con asiento. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 165: Introducción

    32 °F – 104 °F (0 °C – 40 °C) Temperatura de almacenamiento -4 °F – 158 °F (-20 °C – 70 °C) Peso (sin paquete de batería) 480 lb (217 kg) CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 166: Accesorios Recomendados Para La Cortadora De Césped Eléctrica Con Radio De Giro Cero

    Caja de carga de la cortadora de césped de radio de giro AMG1000 cero con asiento Parasol de la cortadora de césped de radio de giro cero AMS1000 con asiento CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 167: Descripción

    Botón de ajuste de la velocidad de las cuchillas Botón de ajuste Interruptor de PTO Caja de almacenamiento Botón de arranque/parada para teléfono Llave de seguridad Barra del deflector CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 168 Unidad de energía con seis compartimientos de batería Botón de liberación de la batería Enganche Luces traseras LED Cubierta de montaje de aditamentos CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 169: Llave De Seguridad

    Permite que la cuchilla descargue el pasto cortado por la abertura de descarga lateral. El conducto de descarga lateral se instala en la fábrica. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 170: Funciones Inteligentes

    Firmware de la cortadora de césped, un sistema operativo que ejecuta la computadora de a bordo. En muchos casos, el rendimiento de algún elemento de la cortadora de césped se puede mejorar cambiando el código del firmware sin CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 171: Asistente En Pendiente

    El indicador de estado de la cortadora de césped ubicado sobre la pantalla LCD mostrará el mismo estado que el área central del indicador de estado delantero de la cortadora de césped. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 172: Sistema De Enclavamiento De Arranque De Seguridad

    La cortadora de césped arranque normalmente y la pantalla LED se ilumine con todos los íconos e indicadores. El indicador de audio sonará una vez. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 173: Conozca Los Íconos Y Los Indicadores De La Pantalla Lcd (Fig. 3)

    Indicador de código de error Modo de conducción Contador de horas Ícono de sobrecalentamiento Ícono de batería Indicador de estado del dispositivo de seguridad CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 174: Ícono De Autoestacionamiento

    LCD. Sírvase consultar la sección “REFERENCIA DE CÓDIGOS DE FALLA Y DEL INDICADOR DE ESTADO DE LA CORTADORA DE CÉSPED” de este manual como referencia. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 175: Indicador De Sobrecarga

    Muestra el tiempo de conducción total de la cortadora de césped, en horas. Utilice el contador de horas para determinar cuándo la cortadora de césped ha alcanzado los intervalos de servicio recomendados. ◾ El contador de horas no se puede reajustar. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 176: Ensamblaje

    Cualquiera de dichas alteraciones o modificaciones constituye un uso incorrecto y podría provocar una situación peligrosa que cause lesiones graves. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 177: Desempaquetado

    CORTADORA DE CÉSPED” de la sección “Mantenimiento” para obtener información sobre el uso del acoplador rápido F. 10 15 Se requieren para el ensamblaje x4 (+2) x4 (+2) Caja de accesorios H CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 178 (Fig. 5). CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 179: Instalación Del Asiento

    (Fig. 7). Base de suspensión CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 180: Instalación De Las Barras Transversales

    Barras transversales AVISO: La presión de las llantas solo se deberá medir o ajustar Agujero de montaje cuando las llantas estén frías. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 181: Compruebe El Funcionamiento De La Cortadora De Césped

    4. Tome una de las llaves de seguridad (artículo E en la Fig. 4) y estacionamiento siéntese en el asiento de la cortadora de césped (Fig. 12). CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 182: Prueba De Conducción De La Cortadora De Césped

    4. Empuje hacia delante ambas barras transversales para conducir la cortadora de césped hacia delante. Jale hacia detrás ambas barras transversales para conducir hacia atrás. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 183: Registre Su Producto

    5. En la app, golpee suavemente “Add Tool” (Anadir herramienta) y siga las instrucciones de la app para escanear el código QR. El código QR y el número de serie se pueden encontrar a la izquierda dentro del área del reposapiés (Fig. 14). CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 184 LCD esté encendida. c. Jale hacia arriba el interruptor de PTO rojo de la cortadora de césped. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 185: Utilización De La App Ego Power+ Con Su Cortadora De Césped

    NOTA: El modo de conducción no se puede ajustar durante la conducción. El cambio surtirá efecto solo cuando la cortadora de césped se detenga por completo y las barras transversales estén abiertas. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 186 NOTA: La velocidad de conducción no se puede ajustar durante la conducción. El cambio surtirá efecto solo cuando la cortadora de césped se detenga por completo y las barras transversales estén abiertas. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 187: Consejos Para Aumentar El Tiempo De Funcionamiento

    Aumente la velocidad de conducción: Utilice el ajuste de velocidad 3 (velocidad Standard) o 4 (velocidad máx.). ◾ No utilice el tapón de trituración. ◾ No cargue dispositivos externos utilizando el puerto USB. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 188: Utilización

    Si se suelta rápidamente la palanca, es posible que se cree un peligro de aplastamiento o jalón para la mano del operador. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 189: Ajuste Del Asiento (Fig. 17)

    Para liberar el freno de estacionamiento, presione de nuevo una vez más el pedal del freno de estacionamiento; el pedal rebotará hasta la posición liberada. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 190: Instalación/Desinstalación De Los Paquetes De Batería

    8. Cierre la cubierta de la unidad de energía solo cuando oiga un “clic”, lo cual indicará que el botón de liberación de la cubierta de la unidad de energía está acoplado. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 191 ADVERTENCIA: No fume mientras esté cargando la cortadora de césped con las baterías instaladas. ADVERTENCIA: La cortadora de césped se deberá cargar bajo un área cubierta protegida de la lluvia o en un lugar interior. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 192: Antes De Arrancar La Cortadora De Césped

    Compruebe todos los protectores para asegurarse de que estén colocados en la posición correcta y funcionando correctamente. ◾ Compruebe la presión de las llantas. ◾ Compruebe el funcionamiento del freno. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 193: Utilización En Tiempo Frío

    Almacene siempre la cortadora de césped y la batería en un ambiente templado. Rearranque la cortadora de césped cuando se haya calentado. La temperatura de funcionamiento recomendada es de 32 – 104 °F (0 – 40 °C). CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 194: Arranque De La Cortadora De Césped Eléctrica Con Radio De Giro Cero

    Esto es una función del dispositivo “Asistente en pendiente” para arrancar de manera segura la cortadora de césped eléctrica EGO con radio de giro cero. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 195 ABIERTA NEUTRAL CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 196: Parada De La Cortadora De Césped Eléctrica Con Radio De Giro Cero

    AVISO: No se recomienda un movimiento rápido de las barras transversales, ya que es posible que se produzcan daños a los componentes eléctricos de la cortadora de césped. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 197: La Parte Delantera De La Cortadora De Césped Se Orienta En Esta Dirección

    AVISO: Una cuchilla afilada aumentará enormemente el rendimiento de la cortadora de césped, especialmente al cortar pasto alto. Asegúrese de comprobar si la cuchilla está afilada antes de cortar el pasto. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 198: Utilización En Una Pendiente (Fig. 26)

    15 grados. Haga una copia o recorte la imagen de la guía de pendientes (Fig. 26) y utilícela para determinar si su pendiente es demasiado inclinada para que la operación sea segura. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 200 Si en cualquier momento las llantas pierden tracción mientras se opera en una pendiente, desacople las cuchillas y proceda de manera lenta y cuidadosa directamente hacia abajo por la pendiente. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 201: Mantenimiento

    Cada 100 horas esté apretadas con la fuerza de torsión recomendada. ◾ Cada 200 horas Compruebe las ruedas delanteras y asegúrese de que giran libremente. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 202: Intervalo De Servicio De Mantenimiento

    óxido y la corrosión. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 203: Importante

    NOTA: Si la cortadora de césped no está limpia después de 1 lavado, repita el proceso hasta que las plataforma esté completamente limpia. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 204: Ajuste De Las Ruedas Anticorte Al Ras (Fig. 28)

    Si las llantas están insuficientemente infladas o demasiado infladas, la plataforma no se puede ajustar correctamente. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 205 No hay requisitos para las dos tuercas ubicadas en el varillaje de suspensión. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 206 5. Reapriete las tuerca. La fuerza de torsión recomendada para las tuercas es de 38-42 pies–lb (52-57 Nm). CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 207: Remoción De La Plataforma De La Cortadora De Césped (Fig. 34A Y B Y C)

    Cable del motor Pasador hendido Varillaje de suspensión Pasador Pasador hendido hendido Lado derecho Lado izquierdo CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 208: Reemplazo De Las Cuchillas De Corte

    Destornillador o varilla metálica de 5/16 de pulgada (8 mm) o menos ◾ Destornillador o varilla metálica de 1/4 de pulgada (6,35 mm) o menos CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 209 4. Monte el perno en el eje del motor. Apriete el perno con las manos en el sentido de las agujas del reloj. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 210: Afilado De La Cuchilla De Corte

    Los objetos lanzados al aire pueden causar lesiones graves. Inspeccione regularmente la cuchilla y no utilice la cortadora de césped con una cuchilla desgastada o dañada. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 211: Frecuencia De Afilado

    ADVERTENCIA: Una cuchilla desequilibrada causará una vibración excesiva cuando rote a altas velocidades. Es posible que cause daños a la cortadora y se podría romper y con ello causar lesiones corporales. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 212: Comprobación De La Presión De Las Llantas

    Si la cortadora de césped no se sujeta firmemente, el resultado podría ser que se caiga, lo cual causará la muerte o posibles lesiones corporales graves. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 213 (Fig. 43). La fuerza de torsión recomendada para la tuerca de la rueda delantera es 66-70 pies-lb (90-95 Nm). Tornillo Tuerca Rueda delantera Superficie nivelada CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 214: Tuercas De Llanta Solamente

    2 horas de utilización, inicialmente, y luego cada 100 horas y después de la remoción para su reparación o reemplazo. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 215: Calibre Las Barras Transversales

    1. Inserte los paquetes de batería en los compartimientos de batería de la unidad de energía. 2. Ponga el pedal del freno de estacionamiento en la posición de frenado. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 216: Transporte De La Cortadora De Césped

    Almacene la cortadora de césped en un espacio cerrado y cubierto, fuera del alcance de los niños. AVISO: Las cubiertas de plástico atrapan la humedad alrededor de la cortadora de césped, lo cual causa formación de óxido y corrosión. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 217: Resolución De Problemas

    La temperatura de funcionamiento recomendada es de 32 – 104 °F (0 – 40 °C). CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 218 ◾ La cuchilla interfiere con la plataforma deformada Llame a un Centro de Servicio al Cliente de EGO de la cortadora de césped. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 219 CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 220 ◾ ◾ La cortadora de césped está ajustada para cortar Suba la altura de corte de la plataforma. demasiado pasto a la vez. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 221 CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 222 La cortadora de césped no se deberá utilizar para cortar pronunciada. el césped en pendientes con una inclinación de más de 15 grados. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 223 Esto es normal y no es necesario tomar ninguna medida. al empujar manualmente del motor de propulsión. la cortadora de césped sin arrancarla. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 224 CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 225 El indica- también parpadea una dor de audio dejará de pitar después vez. de que las cuchillas se detengan. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 226 CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 227 Aviso: Si aparece un código de falla en la pantalla LCD, retire todos los paquetes de batería y reinsértelos unos minutos más tarde. Si esto no funciona, siga la resolución de problemas de códigos de falla que aparece más adelante. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 228 El motor de propulsión Falla del Haga que sea reparado por un téc- APAGADO un pitido izquierdo motor nico de servicio calificado. falla. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 229 El motor de propulsión Falla del Haga que sea reparado por un téc- APAGADO un pitido Derecho motor nico de servicio calificado. falla. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 230 El motor de la cuchilla Falla del un pitido izquierdo motor falla. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 231 El motor de la cuchilla Falla del un pitido Derecho motor falla. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 232 Haga que las reparaciones sean de control, Conexión floja realizadas por un técnico de servicio ubicado calificado. en la barra transversal, está flojo. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 233: Indicador

    “Código Falla del puerto de carga 204 un pitido realizadas por un técnico de servicio en circuito de falla” calificado. abierto. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...
  • Página 234 Haga que sea reparado por un téc- “Código Falla de la pantalla LCD 315/415 APAGADO un pitido conexión del nico de servicio calificado. de falla” cable del ensamblaje LCD. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 235: Garantía

    Esta garantía no cubre el deterioro normal del acabado exterior, incluidos, entre otros, rayones, abolladuras, trozos de pintura o cualquier corrosión o decoloración producida por el calor o limpiadores químicos y abrasivos. CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

  • Página 236: Cómo Obtener El Servicio

    Para obtener el servicio al cliente, póngase en contacto con nosotros de manera gratuita al: 877-346-9876 (877-EGO-ZTRM) o visite: EGOPOWERPLUS.COM EGO Customer Service, 769 SEWARD AVE NW / Suite 102 Grand Rapids, MI 49504 12/21/2021 CORTADORA DE CÉSPED ELÉCTRICA DE ION LITIO CON RADIO DE GIRO CERO DE 56 V — ZT5200L/ZT5200L-FC...

Este manual también es adecuado para:

Zt5200l-fc

Tabla de contenido