Sicherheitshinweise ........................... 3 Gerätebeschreibung ........................34 Safety information ..........................4 Your vacuum cleaner ........................36 Consignes de sécurité ........................6 Description de l'appareil ........................39 Istruzioni di sicurezza ........................7 Descrizione dell'apparecchio ......................42 Veiligheidsvoorschriften........................9 Beschrijving van het toestel ......................45 Sikkerhedsanvisninger ........................
Ohjeita hävittämisestä Pakkaus Pakkaus suojaa pölynimuria vaurioilta kuljetuksen Conservar las instrucciones de uso. En caso de ent- aikana. Se on ympäristöystävällistä materiaalia ja se regar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las voidaan kierrättää. Vie tarpeettomat pakkausmate- instrucciones de uso. riaalit asiaankuuluvaan kierrätyspisteeseen.
Este aparato puede ser utilizado por El aspirador no ha sido diseñado para su empleo en obras. niños a partir de 8 años y por personas = La aspiración de escombros puede provocar daños > que presenten limitaciones de las facul- en el aparato.
Kuva 20* Avaa pölypussisäiliön kansi (katso kuva 16). Vedä suodattimen kehys nuolen suuntaan pois paikaltaan. Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de la Puhdista poistoilman suodatin koputtamalla. serie BSGL2. Jos poistoilman suodatin on erittäin likainen, En estas instrucciones de uso se presentan diferentes se tulisi pestä.
Imagen 3* polvo solo está garantizado con el uso de bolsas para Acoplar el asa y el tubo de aspiración. polvo originales de Bosch. El uso de bolsas para polvo de una calidad inferior Imagen 4* (p. ej., bolsas de papel) puede dar lugar a una dis- a) Acoplar la tobera de suelo y el tubo de minución significativa de la vida útil y la potencia del...
a) Tobera de fugas Si el filtro está muy sucio, deberá enjuagarse. para aspirar en fugas y esquinas. A continuación, se ha de poner a secar un mínimo de 24 b) Tobera de acolchados horas. para aspirar el acolchado de muebles, cortinas, etc. Después de la limpieza, introducir el filtro en el aparato y c) Tobera para suelos duros cerrar el compartimento colector de polvo.
Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: eská Republika, BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com Czech Republic BSH Home Appliances S.A. Reparaturservice, Ersatzteile & BSH domácí spot ebi e s.r.o. Avenue du Laerbeek 74 Zubehör, Produkt-Informationen: Firemní servis domácích Laarbeeklaan 74 Tel.: 0911 70 440 040...
Página 88
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
Página 90
´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...