Página 1
T IO N IN D IC L IG Istruzioni di montaggio e d’uso . . . 118 Dometic Smart D Besturing Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing ... . 144 Styring Monterings- og betjeningsvejledning .
All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones de seguridad Dometic Smart D NOTA Información adicional para el manejo del producto. ➤ Paso a seguir: este símbolo le indica que debe realizar un paso. Todos los procedimientos necesarios se describen paso a paso.
No tire de los cables. Volumen de entrega Pos. en fig. 1, Cantidad Denominación página 3 Panel de control Dometic Smart D Convertidor CI RS232 Dometic Smart D Unidad central I/O Dometic Smart D Tarjeta I/O Dometic Smart D...
All manuals and user guides at all-guides.com Uso adecuado Dometic Smart D Uso adecuado Dometic Smart D es un sistema compuesto de varios aparatos que se encarga del control y visualización de componentes eléctricos en las carava- nas y autocaravanas. Descripción técnica En la fig.
Dometic Smart D Indicaciones para el montaje ¡AVISO! El montaje y conexión de Dometic Smart D solo lo pueden reali- zar personal técnico familiarizado con las directivas VDE corres- pondientes. Al elegir el lugar de montaje de los aparatos, tenga en cuenta las siguientes indicaciones: ...
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión y montaje de Dometic Smart D Dometic Smart D Conectar y montar la pantalla Monte la pantalla como se indica a continuación: ➤ Efectúe en la pared una cavidad de 187 x 126 mm y 43 mm de profundi- dad (fig.
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Conexión y montaje de Dometic Smart D Conexión y montaje de la unidad central I/O La unidad central I/O se puede fijar a una pared o al suelo (fig. 6, página 5).
Página 98
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión y montaje de Dometic Smart D Dometic Smart D Pos. en fig. 7, Denominación Explicación página 6 Towing- Conexión para las luces traseras de una caravana Connector (solo para caravanas) (sección de cable hasta 2,5 mm²)
Página 99
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Conexión y montaje de Dometic Smart D Pos. en fig. 7, Denominación Explicación página 6 Out1 – Out6 Salidas (sección de cable hasta 2,5 mm²) Out1 y Out4: máx. 6 A Out1 y Out4: máx.
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión y montaje de Dometic Smart D Dometic Smart D Conexión y montaje de tarjetas I/O Las tarjetas I/O tienen varias entradas y salidas. Las entradas se pueden uti- lizar, por ejemplo, para sensores y pulsadores, y las salidas para controlar bombas, lámparas y LEDs.
Página 101
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Conexión y montaje de Dometic Smart D Pos. en fig. 9, Denominación Explicación página 7 X1 – X6 Salidas analógicas para la conexión de hasta seis apa- ratos (X1 – X4: sección de cable≥ 1,5 mm²) (X5 –...
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D NOTA Las siguientes explicaciones y ejemplos se refieren a un sistema con el equipamiento máximo. Para poder utilizar todas las funcio- nes se precisan sensores y componentes adicionales no inclui- dos en el volumen de entrega.
Página 103
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Los menús están estructurados de la siguiente manera: Menú principal (capítulo “Menú principal” en la página 107) Aquí se puede: – encender y apagar todas las lámparas activas –...
Página 104
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D Menú de configuración (capítulo “Menú de configuración” en la página 112) Aquí se puede: – ajustar el brillo de la pantalla – ajustar la hora y la fecha –...
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Indicadores de estado Icono en fig. 0, Explicación página 7 Temperatura ambiente La temperatura ambiente se visualiza a la derecha, junto al icono. Tensión de red de 230 V Se visualiza cuando la tensión de red está...
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D Iconos del menú Icono en fig. 0, Explicación página 7 Menú principal (capítulo “Menú principal” en la página 107) El menú principal sirve para activar y desactivar funciones de uso frecuente, como son lámparas y bombas.
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Menú principal Icono en fig. a, Explicación página 8 Botón de encender y apagar Con este botón se enciende y apaga el sistema. Botón “Todas las lámparas”...
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D NOTA Excepto el botón para encender y apagar el sistema, todos los demás tienen debajo una barra en color: gris, si la función en cuestión está desactivada ...
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Menú de la calefacción ALDE NOTA Este menú solo se visualiza si hay una calefacción de la marca ALDE conectada. Icono en fig. c, Explicación...
Página 110
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D Icono en fig. c, Explicación página 8 Ventilador derecho Con este botón se enciende y apaga el ventilador situado debajo del asiento del copiloto.
Página 111
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Menú de temperatura Icono en fig. d, Explicación página 9 Descenso de temperatura por la noche Con este botón se activa manualmente la función de descenso de temperatura por la noche al valor aquí...
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D Menú de información El menú de información (fig. e, página 9) indica información actual sobre el nivel de llenado de los depósitos y sobre la tensión de las baterías.
Página 113
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Icono en fig. f, Explicación página 9 Calibrar la indicación del nivel de llenado de los depósitos Con este botón se ajusta la indicación del nivel de llenado de los depósitos (ver capítulo “Menú...
Página 114
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control Dometic Smart D Dometic Smart D Ajustar el brillo de la pantalla Para ajustar el brillo de la pantalla (fig. g, página 10), proceda de la siguiente manera: ➤ Corra con el dedo la barra roja hasta el valor que desee. O bien: ➤...
Página 115
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Panel de control Dometic Smart D Menú de calibración para sensores analógicos de nivel de llenado (flotadores) Si los niveles de llenado mostrados no coinciden con los niveles reales, se puede calibrar la indicación (fig.
All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Dometic Smart D Menú de idiomas En el menú de idiomas (fig. k, página 11) se puede seleccionar el idioma en el que se desee visualizar el panel de control. En el centro del menú se visualiza la bandera correspondiente al idioma actualmente ajustado.
All manuals and user guides at all-guides.com Dometic Smart D Datos técnicos Datos técnicos Dometic Smart D N.° de art.: 9103530032 Tensión de entrada: 10 – 15 Vg Consumo de consumo de corriente en modo de reposo Panel de control: <...