Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61
POWER & CONTROL
Connect Control Panel
Central control unit
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zentrale Kontrolleinheit
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Unité centrale de commande
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Unidad central de control
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Unità di controllo centralizzata
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Centrale besturingseenheid
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Central kontrolenhed
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Central kontrollenhet
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sentral kontrollenhet
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Keskitetty ohjausyksikkö
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
CONNECT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic KTG smartCI 2.0

  • Página 1 POWER & CONTROL CONNECT Connect Control Panel Central control unit Operating manual ....10 Zentrale Kontrolleinheit Bedienungsanleitung ....27 Unité...
  • Página 3 KTGsmartCI2.0...
  • Página 4 KTGsmartCI2.0...
  • Página 5: Water Tank

    KTGsmartCI2.0 09.01.15 -2°C 12.30 -1°C 08.00 WATER TANK...
  • Página 6 KTGsmartCI2.0 LIGHTS...
  • Página 7 KTGsmartCI2.0 Bat.1: 080 Ah AGM Motor: 000 Ah AGM...
  • Página 8 KTGsmartCI2.0 CLIMATE ZONE 1 18 °C Auto HEATING 18 °C Booster...
  • Página 9 KTGsmartCI2.0 ALDE BOOSTER FRONT SHADE Open Sunvisor Closed Privacy...
  • Página 61 KTGsmartCI2.0 Antes de poner en funcionamiento el producto, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones. Índice Explicación de los símbolos ........62 Indicaciones de seguridad .
  • Página 62: Explicación De Los Símbolos

    Explicación de los símbolos KTGsmartCI2.0 Explicación de los símbolos ¡ADVERTENCIA! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear la muerte o graves lesiones. NOTA Información adicional para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad El fabricante declina toda responsabilidad ante daños ocurridos en los siguientes casos: errores de montaje o de conexión desperfectos en el producto debidos a influencias mecánicas y una tensión de...
  • Página 63: Uso Adecuado

    KTGsmartCI2.0 Uso adecuado Uso adecuado KTG smartCI 2.0 es un sistema para monitoreo y control centralizado de tecnología de a bordo basada en BUS CI en vehículos de recreo. Descripción técnica KTG smartCI 2.0 está compuesto por una unidad de control centralizada para apa- ratos conectados de 12 V y componentes de accesorios como p.
  • Página 64: Manejo Del Sistema

    Manejo del sistema KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Manejo básico Uso de la pantalla táctil Pos. en Explicación fig. 1, página 3 Barra de estado Panel de mando Lista de navegación Teclas de sensores Usted puede acceder a los menús y realizar ajustes de la siguiente manera: tocando las teclas de sensores tocando un símbolo en la barra de navegación tocando un símbolo en la pantalla...
  • Página 65 KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Activación de menús Para activar el menú deseado proceda de la siguiente manera: ➤ Pulse el símbolo correspondiente en la barra de navegación o… ➤ … pulse el símbolo correspondiente en el campo de mando. ✓ Se muestra el menú. Ajuste de funciones y valores ➤...
  • Página 66 Manejo del sistema KTGsmartCI2.0 Barra de estado Símbolo en Indicación de estado fig. 3, página 4 Fecha 28/11/17 Hora Conexión Gateway Cloud Conexión de 230 V La batería de la carrocería/del habitáculo se carga mediante el dinamo del vehículo La batería del vehículo se carga/se descarga Temperatura exterior Temperatura interior...
  • Página 67 KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Lista de navegación Símbolo en Activar menú fig. 4, página 4 WATER TANKS (tanques de agua) LIGHTS (iluminación) SETTINGS (ajustes) BATTERY (batería) HEATING (calefacción) CLIMATE ZONE 1 (aire acondicionado zona 1) CLIMATE ZONE 2 (aire acondicionado zona 2) FRONT SHADE (parasol) INFO (información) Desplazarse por la barra de navegación...
  • Página 68: Menú Home (Menú Principal)

    Manejo del sistema KTGsmartCI2.0 Menú HOME (menú principal) Símbolo en Explicación fig. 5, página 4 Indicación de estado de baterías: Batería de arranque Batería de carrocería/habitáculo Indicación de estado del tanque de agua: Tanque de agua dulce Tanque de aguas residuales Bomba de agua: Indicación de estado Lógica táctil: CONECTADO/DESCONECTADO...
  • Página 69: Menú Settings (Ajustes)

    KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Menú SETTINGS (ajustes) Elementos de visualización y mando de menú SETTINGS ( Símbolo en Explicación fig. 6, página 5 Ajustar la fecha 09.01.15 Ajustar la hora 12:30 Activar/desactivar función de despertador 08:00 Activar hora de despertador 08:00 Desactivar señal de despertador Desplazamiento de punto cero (offset) de sensores de...
  • Página 70: Menú Water Tanks (Tanques De Agua)

    Manejo del sistema KTGsmartCI2.0 Menú WATER TANKS (tanques de agua) Elementos de visualización y mando de menú WATER TANKS ( Símbolo en Explicación fig. 7, página 5 Activar la alarma de altura de llenado para el tanque de agua dulce: Pitido intermitente durante el llenado Pitido constante cuando el tanque está...
  • Página 71: Menú Lights (Iluminación)

    KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Menú LIGHTS (iluminación) Elementos de visualización y mando de menú LIGHTS ( Símbolo en Explicación fig. 8, página 6 Ambiente de habitáculo Techo de habitáculo Ambiente de dormitorio Techo de dormitorio Conectar/desconectar iluminación de cocina Conectar/desconectar iluminación de cuarto de baño Activar lamparilla de noche Conectar/desconectar todas las luces activadas...
  • Página 72: Menú Battery (Batería)

    Manejo del sistema KTGsmartCI2.0 Menú BATTERY (batería) Elementos de visualización y mando de menú BATTERY ( Símbolo en Explicación fig. 9, página 6 Batería de arranque: Indicación de estado Lógica táctil: Menú detallado de vehículo Batería de carrocería/habitáculo: Indicación de estado Lógica táctil: Menú...
  • Página 73 KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Ajuste de refrigeración de batería Símbolo en Explicación fig. 0, página 7 Control del ventilador del cargador (en caso de estar disponible) El ventilador del cargador está desconectado El ventilador del cargador está conectado Conectar el ventilador del cargador Guardar/restablecer ajustes Ajustar el sensor de la batería Símbolo en...
  • Página 74: Menú Climate (Aire Acondicionado)

    Manejo del sistema KTGsmartCI2.0 Menú CLIMATE (aire acondicionado) Elementos de visualización y mando de menú CLIMATE ( Símbolo en Explicación fig. b, página 8 Equipo de aire acondicionado: Indicación de estado Lógica táctil: CONECTADO/DESCONECTADO Temperatura ambiente: 18 °C Indicación de estado de la temperatura establecida Lógica táctil: Menú...
  • Página 75: Menú Heating (Calefacción)

    KTGsmartCI2.0 Manejo del sistema Menú HEATING (calefacción) Elementos de visualización y mando de menú HEATING ( Símbolo en Explicación fig. c, página 8 Sistema de calefacción: Indicación de estado Lógica táctil: CONECTADO/ DESCONECTADO Temperatura ambiente: 18 °C Indicación de estado de la temperatura establecida Lógica táctil: Menú...
  • Página 76: Menú Front Shade (Parasol)

    Avisos de averías y advertencia KTGsmartCI2.0 Menú FRONT SHADE (parasol) Elementos de visualización y mando de menú FRONT SHADE ( Símbolo en Explicación fig. e, página 9 Abrir parasol Open Cerrar parasol Closed Modo parasol Sunvisor Modo privacidad Privacy Avisos de averías y advertencia ¡ADVERTENCIA! Desconecte el enchufe de 230 V del vehículo antes de ponerse en marcha.
  • Página 77: Garantía

    Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales. Datos técnicos KTG smartCI 2.0 N.° de art.: 9600015625 Consumo de corriente (unidad de control) ≤...

Tabla de contenido