Instrucciones de servicio Soundbar Bluetooth Istruzioni per l’uso Bluetooth Sound bar Instruction Manual Zestaw głośników Soundbar Bluetooth Instrukcja obsługi/Gwarancja Bluetooth hangprojektor Használati utasítás Звукова панель із Bluetooth Інструкція з експлуатації Звуковая Bluetooth панель Руководство по эксплуатации BLUETOOTH SOUNDBAR BSS 4814...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Location of Controls ............Page 3 Wandmontage ..............Seite 4 Wall mounting..............Page 4 Bedienungsanleitung ............Seite 5 Instruction Manual..............Page 36 Technische Daten ............... Seite 10 Technical Specifications ............Page 40 Garantie ................
All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen Lokalizacja kontrolek Situation des commandes A Kezelőszervek Elhelyezkedése Ubicación de los controles Розташування органів керування Posizione dei comandi Расположение элементов Location of Controls...
All manuals and user guides at all-guides.com Español Instrucciones de servicio usuario. Si el dispositivo, o especialmente el cable de alimentación, está dañado, no siga usando el dispo- Le agradecemos la confianza depositada en este producto y sitivo y hágalo reparar por un especialista cualificado. esperamos que disfrute de su uso.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Botón (disminuir volumen) NOTA: ¡Compruebe el alcance del cable! Botón (aumentar volumen) Para montar el dispositivo, asegúrese de contar con un enchufe de pared cerca al que pueda llegar el cable de Lateral de intrumento (no se muestra) alimentación.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Si el control remoto va a estar en desuso durante un largo Volumen periodo de tiempo, extraiga la batería para evitar que se Pulsando los botones (7/10) puede ajustar el volumen produzcan fugas de ácido de la misma. deseado. AVISO: Mando a distancia infrarrojo • No exponga las baterías a calor intenso, como la luz Para control inalámbrico a una distancia de menos de 5 m.
3. Elija el menú Bluetooth de su reproductor y registre incluido con el producto). el dispositivo. Para hacerlo, consulte el manual de Conecte el dispositivo externo del modo siguiente: su reproductor. El dispositivo “AEG BSS 4814” se • Con un cable unido (2 x RCA) en los conectores de mostrará en el reproductor como selección. CD (1) o en los conectores de AUX (2).
All manuals and user guides at all-guides.com Español (12) NOTA: Pulsar 1 vez = Reiniciar la canción desde el principio. • Si el teléfono móvil en el que está reproduciendo mú- (no con USB) sica recibe una llamada, la música se interrumpirá. Sin Pulsar 2 veces = Saltar a la canción anterior. embargo el sonido no se reproducirá a través del alta- Pulsar 3 veces = Saltar a la canción anterior a la previa, etc. voz.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Especificaciones Técnicas Modelo: ................BSS 4814 Alimentación: ..............230 V~ 50 Hz Consumo: ................100 W Clase de protección: ................II Peso neto: ........Barra de sonido aprox. 1,5 kg ..........Subwoofer aprox. 3,2 kg Componente de radio: Rango de frecuencia: ......FM 87,5 ~ 108 MHz Bluetooth Soporte Bluetooth: ............V 2,0 + EDR...