Infantino Balance El Manual Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
Balance
Carrier
TM
Owners Manual
Instructions
Visit us
online to view our
instructional videos
and learn more about
our products at
www.infantino.com
IMPORTANT!
.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE
Read all instructions before assembling and using your carrier. Failure to follow
each instruction can result in serious injury or death to your baby.
8lbs - 35lbs (3.6kgs 15.9kgs)
This box contains:
1-sash 1-detachable hood 1-reversible front panel 1-mesh washing bag
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Infantino Balance
Resumen de contenidos para Infantino Balance
-
Página 17: Transportador De Atras
All manuals and user guides at all-guides.com Transportador de Atras: Tensor superior de la correa para el Correa del pecho hombro y la espalda Soporte de la cabeza Área con dibujo Correa para la pierna Cinturón de soporte lumbar... -
Página 18: Para Colocar Al Bebé En El Transportador: Posición Frontal
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions: Para colocar al bebé en el transportador: Posición frontal * El bebé debe poder sentarse por sí mismo antes de poderse usar en posición de mochila. Dado que no hay material entre usted y su bebé, te da mucho contacto físico cercano y la atención, dejando las manos libres. - Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Levante al bebé mirando hacia usted hasta su cintura natural. Asegúrese de que las piernas del bebé le rodeen cómodamente la cintura y pasen por cada agujero para las piernas. Las “correas para las piernas” deben estar encima de las piernas del bebé.
-
Página 20: Usando Un Babero Extraíble: Posición Frontal
All manuals and user guides at all-guides.com Para acercar al bebé estrechamente contra su cuerpo (o para un ajuste más cómodo) apriete las “correas para el hombro” tirando de los “tensores superiores de la correa para el hombro.” Ajuste bien las piernas del bebé en los agujeros para las piernas ajustando la banda trenzada de la “correa para la pierna.”... -
Página 21: Para Sacar Al Bebé Del Transportador: Posición Frontal
All manuals and user guides at all-guides.com Para sacar al bebé del transportador: Posición frontal Primero, pase la mano sobre los hombros y abra la hebilla de la “correa del pecho y la espalda.” Para sacar más fácilmente las piernas del bebé, afloje los agujeros para las piernas ajustando la banda trenzada de la “correa para la pierna.”... - Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com Para colocar al bebé en el transportador: Posición de mochila * ¡IMPORTANTE! Para cargar a su hijo con seguridad en la posición de mochila, se requiere la ayuda de otra persona. * ¡IMPORTANTE! poder sentarse erguido por sí mismo antes de poder llevarlo en posición de mochila.
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com Con la otra persona todavía sosteniendo al bebé firmemente, cierre la hebilla de la “correa del pecho y la espalda” y ajústela en una posición cómoda. Apriete la banda trenzada en la base de cada “correa para el hombro”...
-
Página 24: Para Sacar Al Bebé Del Transportador: Posición De Mochila
All manuals and user guides at all-guides.com Para sacar al bebé del transportador: Posición de mochila * Nota: Para descargar al niño de la posición de mochila, puede usar la ayuda de otra persona o realizar el procedimiento en solitario en una esquina segura (como la de un sofá). - Página 26 ANTES DE USAR ESTE TRANSPORTADOR: Revise y guarde el Manual de Instrucciones para consultarlo posteriormente. Llame a Infantino al 1-800-840-4916 (para los EE.UU. o Canadá) o al 00+1 858-457-9797 en Europa para hacer cualquier pregunta, o visite nuestro sitio Web en www infantino.com.