DeWalt DCD734 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCD734:
- Traducido de las instrucciones originales (148 páginas) ,
- Manual del usuario (17 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCD734
Resumen de contenidos para DeWalt DCD734
- Página 1 DCD734 DCD771 DCD776...
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 DCD771 Figure 2...
- Página 4 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 DCD776 Figure 7 Figure 8 Figure 9...
-
Página 47: Datos Técnicos
ESPAÑOL TALADRO/DESTORNILLADOR/MARTILLO COMPACTO INALÁMBRICO DE 13 mm DCD734, DCD771, DCD776 ¡Enhorabuena! Valor de emisión de vibración a Atornillado Ha elegido una herramienta D WALT. Años de m/s² < 2,5 < 2,5 < 2,5 experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo h,ID Incertidumbre K = m/s²... -
Página 48: Declaración De Conformidad Ce
ALADRADORA/ATORNILLADORA/TALADRADORA DE describen el grado de intensidad correspondiente PERCUSIÓN a cada término de alarma. Lea el manual y preste DCD734, DCD771, DCD776 atención a estos símbolos. WALT declara que los productos descritos bajo PELIGRO: Indica una situación Datos técnicos son conformes a las normas:... -
Página 49: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
ESPAÑOL Si entra agua a una herramienta eléctrica ADVERTENCIA: Para reducir el aumentará el riesgo de descarga eléctrica. riesgo de lesiones, lea el manual de No someta el cable de alimentación instrucciones. a presión innecesaria. No use nunca el cable para transportar, tirar de la Advertencias de seguridad generales herramienta eléctrica o desenchufarla. -
Página 50: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
ESPAÑOL sobre el suelo y conserve el equilibrio Mantenga las herramientas para cortar en todo momento. Esto permite un mejor afiladas y limpias. Hay menos probabilidad control de la herramienta eléctrica en de que las herramientas para cortar con situaciones inesperadas. bordes afilados se bloqueen y son más fáciles de controlar. -
Página 51: Riesgos Residuales
ESPAÑOL • Utilice las asas auxiliares, si han sido – Los riesgos para la salud causados al respirar el suministradas con la herramienta. La pérdida polvo producido al trabajar con madera. de control podría provocar daños personales. – Riesgo de lesión personal debido a partículas •... -
Página 52: Procedimiento De Carga (Fig. 2)
ESPAÑOL conectado a la red, el cargador podrá • No opere el cargador si ha recibido un gran registrar un cortacircuitos con un golpe, si se ha caído o si se ha dañado de material ajeno. Los materiales ajenos cualquier otro modo. Llévelo a un centro de que sean conductores como por servicio autorizado. -
Página 53: Proceso De Carga
ESPAÑOL LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES NOTA: Para garantizar el máximo rendimiento y la máxima duración de sus pilas de litio-ión, cargue el • No recargue ni utilice el paquete de pilas paquete de pilas al completo antes de utilizarlo por en atmósferas explosivas, como ambientes primera vez. -
Página 54: Etiquetas Del Cargador Y La Batería
Batería No realizar pruebas con objetos conductores. TIPO DE BATERÍA El DCD734 funciona con paquetes de pilas de 14,4 No cargar baterías deterioradas. voltios. Los DCD771 y DCD776 funcionan con paquetes de pilas de 18 voltios. No exponer al agua. -
Página 55: Contenido Del Embalaje
ESPAÑOL • Este producto no ha sido diseñado para ser No queme el paquete de baterías. utilizado por personas (incluyendo los niños) que posean discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o que carezcan de la experiencia, conocimiento o destrezas necesarias a menos Contenido del embalaje que estén supervisadas por una persona que El embalaje contiene:... -
Página 56: Para Retirar El Paquete De Pilas De La Herramienta
ESPAÑOL NOTA: Para obtener mejores resultados, Botón de control de avance/ compruebe que el paquete de pilas está retroceso (fig. 1) completamente cargado. Un botón de control de avance/retroceso (b) PARA INSTALAR EL PAQUETE DE BATERÍAS EN EL ASA DE determina la dirección de la herramienta y también LA HERRAMIENTA sirve como botón de desbloqueo. -
Página 57: Funcionamiento
ESPAÑOL cambiar las velocidades, compruebe que la palanca Para soltar el accesorio, repita las etapas 1 y 2 de engranajes de doble serie está completamente indicadas previamente. colocada hacia delante o completamente hacia FUNCIONAMIENTO atrás. Luz de trabajo (fig. 1) Instrucciones de uso Existe una luz de trabajo (e) ubicada justo por ADVERTENCIA: Respete siempre las... -
Página 58: Funcionamiento Del Taladro (Fig. 5)
ESPAÑOL INTENTANDO ARRANCAR EL TALADRO Funcionamiento del taladro (fig. 5) ATASCADO: ESTO PODRÍA PROVOCAR ADVERTENCIA: Para reducir el DAÑOS EN EL MISMO. riesgo de lesiones personales graves, 7. Para minimizar el atascamiento o la penetración apague la herramienta y desconecte profunda en el material, reduzca la presión la herramienta de la corriente antes de sobre el taladro y facilite el paso de la broca a... -
Página 59: Accesorios Opcionales
ESPAÑOL satisfactoriamente depende del buen cuidado de la Accesorios opcionales herramienta y de su limpieza periódica. ADVERTENCIA: Dado que ADVERTENCIA: Para disminuir los accesorios que no sean los el riesgo de lesiones personales suministrados por D WALT no han graves, apague la herramienta sido sometidos a pruebas con este y desconecte la batería antes producto, el uso de tales accesorios... -
Página 60: Batería Recargable
ESPAÑOL Batería recargable Esta batería de larga duración debe recargarse cuando deje de producir la suficiente potencia en trabajos que se realizaban con facilidad anteriormente. Al final de su vida técnica, deséchela con el debido respeto al medio ambiente. • Descargue la batería por completo, y luego sáquela de la herramienta. -
Página 61: Garantía
Puede obtener una Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA • servicio después de la venta en Internet en: www.2helpU.com.