Sevylor WABASH Manual De Utilización
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL (3)
GB
NOTICE D'UTILISATION (8)
FR
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG (13)
NL
GEBRUIKSAANWIJZING (18)
ISTRUZIONI D'USO (23)
IT
ES
MANUAL DE UTILIZACIÓN (28)
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO (33)
FORMACE O POUŽITÍ (38)
CZ
FI
KÄYTTÖOHJE (43)
DK
BRUGERVEJLEDNING (48)
IS
EIGANDAHANDBÓK (53)
SE
BRUKSANVISNING (58)
NO
BRUKSANVISNING (63)
UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA (68)
PL
PRIROČNIK ZA UPORABO (73)
SI
INFORMÁCIA O POUŽITÍ (78)
SK
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (83)
PRIRUČNIK ZA KORISNIKE (88)
HR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (93)
GR
TR
KULLANIM KILAVUZU (98)
RO
MANUAL DE UTILIZARE (103)
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ (108)
BG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (113)
RU
WABASH™
MADISON™
4010046450(ECN20057797-04)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sevylor WABASH
Resumen de contenidos para Sevylor WABASH
-
Página 28: Categorí A De Diseñ O
Confort Estimado/a cliente, ® Acaba de adquirir un producto Sevylor y le felicitamos por su elección. Tenemos el orgullo de ofrecerles un producto de Ñ calidad que le deparará años de satisfacciones. Además de detalles sobre el producto, este manual contiene información sobre su manejo, mantenimiento y cuidados. -
Página 29: Especificaciones Técnicas
Leer el manual del fabricante No utilizar un compresor antes de la utilización EQUIPAMIENTO Asientos de cubo Cierre de cremallera para Modelo ilustrado: WABASH™ ajustables con apertura de la funda de nilón Alerón válvulas Double Lock y acceso a la cámara interior... -
Página 30: Alerón Amovible
0° C, le aconsejamos colocar el producto en un local a temperatura ambiente (unos 20° C) durante 12 horas ® aprox. antes de desplegarlo. Hí nchelo con un hinchador Sevylor o con cualquier otro diseñado para el hinchado de kayaks, artí... -
Página 31: Utilización
UTILIZACIÓN ¡ PELIGRO! ¡ TENGA CUIDADO CON LOS VIENTOS MARINOS Y LOS REFLUJOS DEL MAR! Infórmese sobre reglamentaciones y peligros especí ficos de este deporte y de las actividades náuticas. Solicite información a las autoridades locales sobre su zona de navegación, las mareas y las corrientes. ... -
Página 32: Garantí A
¡ ATENCIÓN! Efectuar todas las operaciones en zona ventilada. Efectuar todas las operaciones en zona ventilada. Evitar inhalar los vapores de cola o ingerirla. Evitar inhalar los vapores de cola o ingerirla. N.B.: Las reparaciones de las soldaduras no se pueden pegar con adhesivo. En ese caso, habrá que cambiar la cámara. GARANTÍ...