Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Operating & Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et consignes de sécurité
Sicherheits- und
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Version date: 18.08.21
tritontools.com
186171_OwnerManual.indd 1
186171_OwnerManual.indd 1
710W Dowelling Jointer
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instruções de
Operação e Segurança
Instrukcja obsługi
i bezpieczeństwa
Инструкции по эксплуатации и
правила техники безопасности
TDJ600
18/08/2021 08:34
18/08/2021 08:34
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Triton TDJ600

  • Página 1 710W Dowelling Jointer TDJ600 Operating & Safety Instructions Bedienings- en Instrucciones de veiligheidsvoorschriften uso y de seguridad Instructions d’utilisation Instruções de et consignes de sécurité Operação e Segurança Sicherheits- und Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung i bezpieczeństwa Istruzioni per l’uso Инструкции по эксплуатации и...
  • Página 2 186171_OwnerManual.indd 2 186171_OwnerManual.indd 2 18/08/2021 08:34 18/08/2021 08:34...
  • Página 3 186171_OwnerManual.indd 3 186171_OwnerManual.indd 3 18/08/2021 08:35 18/08/2021 08:35...
  • Página 4 186171_OwnerManual.indd 4 186171_OwnerManual.indd 4 18/08/2021 08:39 18/08/2021 08:39...
  • Página 5 186171_OwnerManual.indd 5 186171_OwnerManual.indd 5 18/08/2021 08:39 18/08/2021 08:39...
  • Página 36: Introducción

    Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información Voltio/s necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve...
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    h) No deje que la familiaridad con el producto a base de utilizarlo repetidamente ADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva cuando el nivel ruido exceda 85 dB(A) sustituya las normas de seguridad indicadas para utilizar esta herramienta. Utilizar o cuando esté expuesto durante largos periodos de tiempo. Si por algún motivo nota algún esta herramienta de forma incorrecta puede causar daños y lesiones personales.
  • Página 38: Características Del Producto

    f) Asegúrese de que el área de trabajo esté suficientemente iluminada. Polvo y residuos g) Asegúrese de que la cuchilla esté en contacto con la pieza de trabajo antes de • No deje que se acumule el polvo o las virutas en la zona de trabajo. El aserrín supone un comenzar a perforar.
  • Página 39: Funcionamiento

    Funcionamiento frontal y vuelva a apretar la perilla de ajuste profundidad. 4. Ajuste y gire el indicador de puesta a cero (7) para que quede alineado con la posición cero IMPORTANTE: Utilice siempre ambas manos al perforar. Sujete la empuñadura principal de la escala de profundidad.
  • Página 40: Mantenimiento

    • Las reparaciones del cable de alimentación deben realizarse por un servicio técnico Triton Nota: Tome nota de la alineación de la ranura para las escobillas (24) en el borde frontal de autorizado.
  • Página 41: Garantía

    Garantía Las herramientas Triton disponen de un período de garantía de 3 años. Para obtener esta garantía, deberá registrar el producto online en un plazo de 30 días contados a Para registrar su garantía, visite nuestra página Web en partir de la fecha de compra. Si durante ese período apareciera algún defecto en el tritontools.com* e introduzca sus datos personales.
  • Página 60 186171_OwnerManual.indd 60 186171_OwnerManual.indd 60 18/08/2021 08:42 18/08/2021 08:42...

Tabla de contenido