Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Operating & Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et consignes de sécurité
Gebrauchs- und
Sicherheitsanweisung
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instruções de
Operação e Segurança
Version date: 29 November 2016
tritontools.com
Dowelling Jointer
Instrukcja obsługi
i bezpieczestwa
Инструкции по эксплуатации и
правила техники безопасности
Kezelési és
biztonsági utasítások
Provozní a
bezpečnostní pokyny
Prevádzkové a
bezpečnostné pokyny
Çalıma ve
Güvenlik Talimatları
TDJ
600
710W
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Triton TDJ600

  • Página 1 Dowelling Jointer 710W Operating & Safety Instructions Bedienings- en Instrukcja obsługi veiligheidsvoorschriften i bezpieczestwa Instructions d’utilisation Инструкции по эксплуатации и et consignes de sécurité правила техники безопасности Kezelési és Gebrauchs- und biztonsági utasítások Sicherheitsanweisung Istruzioni per l’uso Provozní a e la sicurezza bezpečnostní...
  • Página 34: Traducción Del Manual Original

    Traducción del manual original Introducción Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen Abreviaturas de términos técnicos la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta.
  • Página 35: Instrucciones De Seguridad Relativas A Las Herramientas Eléctricas

    ADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva cuando el nivel ruido exceda 85 3) Seguridad personal dB(A) o cuando esté expuesto durante largos periodos de tiempo. Si por algún motivo a) Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido común nota algún tipo de molestia auditiva incluso llevando orejeras de protección, detenga cuando esté...
  • Página 36: Instrucciones De Seguridad Para Ensambladoras De Espiga

    Instrucciones de seguridad para Instrucciones de seguridad para ensambladoras de espiga herramientas de corte ¡ADVERTENCIA! ADVERTENCIA: Antes de conectar esta herramienta a la red eléctrica, asegúrese de que la tensión eléctrica sea la misma que el especificada en la placa de datos •...
  • Página 37: Características Del Producto

    Accesorios suministrados: 2 brocas de 8 mm diámetro, llave hexagonal y adaptador configuración sobre la pieza de trabajo (imagen G). recoge polvo. Nota: La ensambladora de espigas Triton crea agujeros espaciados exactamente a 32 Aplicaciones mm (de centro a centro), haciendo que la herramienta sea compatible con la técnica de carpintería “Sistema 32 para la construcción de armarios”...
  • Página 38: Posicionamiento

    Existen gran variedad de accesorios para esta herramienta disponibles en su (Imagen H). distribuidor Triton más cercano o a través de www.toolsparesonline.com 3. Presione la máquina firmemente contra la pieza de trabajo para que la cara frontal Mantenimiento (10) y la parte de debajo de la guía de taladrado (1) estén ambas completamente...
  • Página 39: Garantía

    Garantía Las herramientas Triton disponen de un período de garantía de 3 años una vez haya registrado el producto en un plazo de 30 días contados a partir de la fecha Para registrar su garantía, visite nuestra página Web en www.tritontools.com* e de compra.

Este manual también es adecuado para:

Tdj 600

Tabla de contenido