Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Operating and Safety Instructions
GB
Bedienings- en
NL
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
F
et consignes de sécurité
Gebrauchs- und
D
Sicherheitsanweisung
Istruzioni per l'uso
I
e la sicurezza
Instrucciones de
ESP
uso y de seguridad
Instruções de
PT
Operação e Segurança
Version date: 20.03.15
tritontools.com
Wetstone Sharpener
PL
RU
HU
CZ
SK
TR
Instrukcja obsługi
i bezpieczestwa
Инструкции по эксплуатации и
правила техники безопасности
Kezelési és
biztonsági utasítások
Provozní a
bezpečnostní pokyny
Prevádzkové a
bezpečnostné pokyny
Çalıma ve
Güvenlik Talimatları
TW
SS10
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Triton TW SS10

  • Página 1 Wetstone Sharpener SS10 Operating and Safety Instructions Bedienings- en Instrukcja obsługi veiligheidsvoorschriften i bezpieczestwa Instructions d’utilisation Инструкции по эксплуатации и et consignes de sécurité правила техники безопасности Kezelési és Gebrauchs- und biztonsági utasítások Sicherheitsanweisung Istruzioni per l’uso Provozní a e la sicurezza bezpečnostní...
  • Página 34: Traducción Del Manual Original

    Traducción del manual original Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un funcionamiento seguro y eficaz de este producto. Lea este manual atentamente para asegurarse de obtener todas las ventajas de las características únicas de su nuevo equipo.
  • Página 35: Instrucciones De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Instrucciones de seguridad para Inspeccione los cables de extensión regularmente y repárelos si están dañados. herramientas eléctricas Mantenga siempre las empuñaduras limpias de grasa y aceite. ADVERTENCIA: Muchos accidentes son causados por herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Lea siempre el manual de instrucciones antes de utilizar esta que carecen de un mantenimiento adecuado.
  • Página 36: Instrucciones De Seguridad Para Amoladoras Al Agua

    Instrucciones de seguridad para Características del producto amoladoras al agua 1. Muela de asentar de cuero 2. Soportes verticales para el brazo de soporte ¡ADVERTENCIA! 3. Perilla de boqueo 4. Interruptor de encendido/apagado • Sujete la herramienta por las empuñaduras aisladas cuando utilice 5.
  • Página 37: Funcionamiento

    Emplazamiento de la herramienta • Tómese su tiempo y practique la preparación con diversos tipos y tamaños de hojas hasta conseguir el ángulo correcto de afilado y para garantizar • Coloque el aparato sobre una superficie sólida, con las cuatro patas que la hoja esté...
  • Página 38: Mantenimiento

    (TWSLKJ) están • Soporte de afilado para cepillos de carpintero (TWSPCJ) disponibles a través de su distribuidor Triton más cercano. Se recomienda utilizar el soporte específico para cada herramienta que deseemos afilar.
  • Página 39: Garantía

    Garantía Las herramientas Triton disponen de un período de garantía de 3 años una vez haya registrado el producto en un plazo de 30 días contados a Para registrar su garantía, visite nuestra página Web en www.

Tabla de contenido