Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUALE D'USO – Sezione 1
USER MANUAL - Section 1
BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 1
MANUEL D'UTILISATION – Section 1
MANUAL DE USO – Sección 1
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al "MANUALE D'USO - Sezione2".
The warnings in this manual must be observed in conjunction with the "USER MANUAL - Section 2".
Die Hinweise in der vorliegenden Bedienungsanleitung sind ebenso zu befolgen wie die in der „BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 2".
Respecter à la fois les avertissements donnés dans ce document et dans le MANUEL D'UTILISATION - Section 2.
Respete las advertencias de este manual y los contenidos del "MANUAL DE USO - Sección 2".
Professional Coaxial Active Stage Monitor
1x 15" - 3" VC LF
1x 1,3" - 3" VC coaxial HF
RDNet ON BOARD
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para dBTechnologies VIO W15T

  • Página 1 Professional Coaxial Active Stage Monitor 1x 15” - 3” VC LF 1x 1,3” - 3” VC coaxial HF RDNet ON BOARD MANUALE D’USO – Sezione 1 USER MANUAL - Section 1 BEDIENUNGSANLEITUNG – Abschnitt 1 MANUEL D’UTILISATION – Section 1 MANUAL DE USO –...
  • Página 3 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL VIO W15T Cod. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 68 7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ....................82 GENERALES ................................ 82 DATOS ACÚSTICOS ............................. 82 AMPLIFICADOR ..............................82 PROCESADOR..............................82 INTERFAZ DE USUARIO ............................82 ENTRADAS Y SALIDAS ............................82 CARACTERÍSTICAS DE LA ALIMENTACIÓN (ABSORCIÓN/INSTALACIÓN) ............83 DIMENSIONES ..............................83 VIO W15T Cód. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 69: Información General

    1. INFORMACIÓN GENERAL ¡ENHORABUENA! Gracias por elegir un producto diseñado y desarrollado en Italia por dBTechnologies. Este monitor activo profesional es fruto de años de experiencia e innovación en los sistemas de sonido, con la utilización de soluciones de vanguardia en el campo acústico y electrónico, así como la selección de materiales.
  • Página 70: Características Mecánicas Y Acústicas

    1.1. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y ACÚSTICAS DIMENSIONES VIO W15T integra un woofer de 15” (VC 3”) y un motor de compresión de 1,3” (VC 3”) en una caja de madera protegida con barniz de poliuretano, de 29 kg de peso. Cada altavoz mide: 650 x 360 x 490 mm.
  • Página 71: Características De La Sección De Amplificación Y Control

    1.2. CARACTERÍSTICAS DE LA SECCIÓN DE AMPLIFICACIÓN Y CONTROL El amplificador digital de última generación DIGIPRO G4, clase D, es el corazón de VIO W15T. Totalmente silencioso, garantiza una potencia de amplificación de 1600 W RMS. Todas las entradas y los controles se concentran en el panel preamplificador.
  • Página 72: Sección De Entrada, Salida Y Control

    PC y USB BURNER MANAGER. Para más PUSH PUSH Remote Preset Active información, consulte en el sitio http://www. Active Link dbtechnologies.com la sección “DOWNLOAD” y el capítulo ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE. USB Data Service Data In Data Out Balanced Audio 2. SYSTEM TEST...
  • Página 73: Sección De Alimentación

    USB al aparato, para evitar fallos o daños. • No utilice el altavoz por un tiempo prolongado estando el LED Limiter encendido o parpadeando, ya que indica un funcionamiento de estrés excesivo en condiciones de distorsión. VIO W15T Cód. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 74: Primer Encendido

    2.1. INSTALACIÓN EMPLAZAMIENTO DE LOS MONITORES Y CONEXIONES AUDIO Para el emplazamiento de VIO W15T tenga en cuenta la superficie operativa a cubrir, así como la posición y las características de los micrófonos presentes (para evitar un posible efecto Larsen).
  • Página 75: Conexión Y Transmisión De La Alimentación

    CONEXIÓN Y TRANSMISIÓN DE LA ALIMENTACIÓN En el VIO W15T, es posible transmitir la alimentación del primer monitor al siguiente, hasta un total de 5 (1+4) en los países con tensión de alimentación de 220-240 Vca o bien hasta 4 (1+3) en los países con tensión de alimentación de 100-120 Vca.
  • Página 76: Configuración Y Control Remoto

    Español 2.2. CONFIGURACIÓN Y CONTROL REMOTO Con el software AURORA NET es posible controlar en tiempo real varios parámetros del monitor VIO W15T. En concreto: • Monitorizar tanto la señal general de entrada y salida, como la que está presente en ambos componentes acústicos...
  • Página 77: Ejemplos De Utilización

    INSTALACIÓN EN LA PARED Utilizando el accesorio WB-W15T es posible instalar el monitor en el techo/pared e inclinarlo según se desee. Para más información, consulte el manual correspondiente a este accesorio. VIO W15T Cód. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 78: Instalación Sobre Trípode

    INSTALACIÓN CON ALISCAFF Utilizando el accesorio WB-W15T y los ganchos Aliscaff (no incluidos) es posible colgar el monitor a una estructura de tipo truss. Para más información, consulte el manual correspondiente a este accesorio. VIO W15T Cód. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 79: Accesorios

    WB-W15T, soporte de montaje ¡ATENCIÓN! No utilice nunca las asas para colgar los altavoces. Las operaciones de montaje con el accesorio WB-W15T siempre deben llevarse a cabo entre dos personas. Para más información, consulte el manual correspondiente. VIO W15T Cód. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 80: Actualización Del Firmware

    Español 5. ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE Mantener actualizado el firmware del producto es muy importante para asegurar todas sus prestaciones. Visite periódicamente la sección “DOWNLOAD” del sitio http://www.dbtechnologies.com 1. Descargue USB BURNER MANAGER de la sección “SOFTWARE & CONTROLLER” e instálelo en su ordenador.
  • Página 81: Solución De Problemas

    EJEMPLOS DE INSTALACIÓN. 2. Asegúrese de que no haya obstáculos directos entre el artista y el monitor que le corresponda. 3. Asegúrese de que se utilice un número suficiente de VIO W15T. VIO W15T...
  • Página 82: Características Técnicas

    INTERFAZ DE USUARIO Preajustes: Flat – Service/User Controles: Switch Flat – Service/User, Switch System test ENTRADAS Y SALIDAS Entradas de audio: Salidas de audio: XLR Link OUT USB (actualización del firmware): USB de tipo B VIO W15T Cód. 420120335 REV. 1.0...
  • Página 83: Características De La Alimentación (Absorción/Instalación)

    Peso: 29 kg Las características y el aspecto de los productos pueden cambiar sin previo aviso. dBTechnologies se reserva el derecho de realizar las modificaciones y mejoras que considere necesarias, sin obligación de cambiar ni mejorar los productos fabricados previamente.

Tabla de contenido