Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

IW 1040
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk IW 1040

  • Página 1 IW 1040...
  • Página 2 KNOW YOUR MACHINE ASSEMBLE YOUR MACHINE...
  • Página 3 ASSEMBLE YOUR MACHINE OPTIONAL Ø 38 mm Figure A...
  • Página 4 Figure B Figure B Figure C Figure B...
  • Página 5 6 - 8 Dansk 9 - 11 Norsk 12 - 14 Svenska 15 - 17 Suomi 18 - 20 English 21 - 23 Deutsch 24 - 26 Français 27 - 29 Nederlands 30 - 32 Español 33 - 35 Português 36 - 38 Italiano 39 - 41 EÏÏËÓÈο...
  • Página 30 11. Al reparar o sustituir el cable, se debe utilizar el mismo 20. Hendidura tipo de cable que el original. El cable puede suministrarlo NILFISK. Placa de identificación 12. Siempre se debe desconectar el enchufe de la toma mural antes de comenzar cualquier operación de servicio de la máquina o del cable.
  • Página 31: Funcionamiento

    Para recoger polvo y basura Manguera Ø 38 mm Inserte la conexión de bayoneta de la manguera en la entrada de aspiración (4) situada sobre la cabeza del motor (2) y fíjela Si se ha utilizado la máquina para aspirado en mojado a su posición girándola en el sentido de las agujas del reloj.
  • Página 32 – un fusible se ha fundido y habrá que substituirlo. – el cable o la toma eléctrica pueden estar defectuosos y Nilfisk le ofrece una amplia selección de mangueras y necesitan una comprobación. boquillas para tareas de limpieza específicas. –...
  • Página 39 ·Ó·ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Û·˜ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·Ú¯Èο Ì·˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹. ∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ NILFISK. 12. ¶ÚÈÓ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ÂÈÛ΢‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‹ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó·...
  • Página 40 ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ηٷϿ‚ÂÙ fiÙ ÎÏ›ÓÂÈ Ô ψًڷ˜ (ÊÏÔÙ¤Ú) ·fi ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË Ï·‚‹ (8) ÛÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi (7) Ì ٷ ‰‡Ô ÎÏ›ÛÂÈ Ô ψًڷ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô. ∆Ô ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËڛ͈˜, ÙȘ ÚÔ‰¤Ï˜ Î·È Ù· Ì˯¿ÓËÌ·...
  • Página 41 (‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘) Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË. ∂‡ÚÂÛË ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ µÔËıËÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· • ∆Ô ÌÔÙ¤Ú ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ∏ Nilfisk ·Ú¤¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÏÔÁ‹ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Î·È – ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡̷. ·ÎÚÔÊ˘Û›ˆÓ ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. – ªÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·Â› Ì›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È...
  • Página 43 NILFISK NILFISK EG-Konformitätserklärung Déclaration CE de conformité für Nilfisk Staubsauger pour les aspirateurs Nilfisk Hersteller NILFISK A/S Fabricant NILFISK A/S Sognevej 25 Sognevej 25 Anschrift Adresse DK-2605 Brøndby DK-2605 Brøndby Dänemark Danemark +45 43 23 81 00 +45 43 23 81 00 Tel.
  • Página 45 Nilfisk Japan Inc. 3-4-9 Chigasaki Minami Australia Tsuzuki-Ku Yokohama 224 ¤ 045-942-7741 - Fax 045-942-6545 Nilfisk of Australia Pty. Ltd. ACN 003 762 623 17 Leeds Street, Rhodes, N.S.W. 2138 ¤ (02) 9736 1244 - Fax (02) 9736 3910 Malaysia...
  • Página 47: Características Técnicas

    DATA ESPAÑOL IW 1040 PORTUGUÊS IW 1040 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESPECIFICAÇÕES Potencia nominal 1000 Potência estimada 1000 Potencia máxima 1100 Potência máx. 1100 Grado de protección (humedad, polvo) – IP44 Grau de protecção (humidade, pó) – IP44 Classe de protecção (eléctrica) –...

Tabla de contenido