Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung
User Manual
MWX 45 BIS
DE
EN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teka MWX 45 BIS

  • Página 53 Manual de Intrucciones Manual de Instruções MWX 45 BIS...
  • Página 54 Estimado Cliente: Indicaciones sobre protección medioambiental En primer lugar, queremos agradecerle su preferencia nuestro producto. Estamos Eliminación del embalaje seguros de que este horno microondas moderno, El embalaje está marcado con el Punto Verde. funcional y práctico, fabricado con materiales de primera calidad, irá...
  • Página 55 Índice Instrucciones de instalación ......................3 Antes de la instalación ........................3 Tras la instalación ..........................3 Indicaciones de seguridad ......................... 4 Las ventajas de las microondas ......................6 Descripción del horno ........................7 Ajustes básicos ..........................8 Ajuste de la hora ..........................8 Bloqueo de seguridad ........................
  • Página 56: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación Tras la instalación Antes de la instalación El horno está equipado con un cable de alimentación y clavija para corriente monofásica. En caso de conexión permanente, el horno debe Comprobar que la tensión de alimentación ser instalado por un técnico cualificado. En este indicada placa características...
  • Página 57: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad elementos calientes situados en el interior del horno. Atención: Las partes accesibles pueden ¡Atención! No deje el horno sin vigilancia, calentarse durante el uso. Mantenga a los niños especialmente cuando se usa papel, plástico u alejados. otros materiales combustibles.
  • Página 58 Indicaciones de seguridad ¡Este horno se destina exclusivamente a uso doméstico! El plato rotativo y las rejillas soportan una carga máxima de 8 kg. No exceda Utilice horno exclusivamente para esta carga para evitar daños. preparación de comidas. Limpieza: Procediendo según las indicaciones siguientes evita daños en el horno y otras situaciones ¡Atención! horno...
  • Página 59: Las Ventajas De Las Microondas

    Las ventajas de las microondas En la cocina convencional, el calor radiado por las Por qué se calientan los alimentos resistencias o quemadores de gas penetra lentamente en los alimentos, de fuera a dentro. La mayor parte de los alimentos contienen agua Existe por ello una gran pérdida de energía en el cuyas moléculas vibran por acción de las calentamiento del aire, componentes del horno y...
  • Página 60: Descripción Del Horno

    Descripción del horno 1. – Cristal de la puerta 7. – Parrilla alta 2. – Lengüeta 8. – Plato tostador 3. – Acoplamiento del motor 9. – Panel de mandos 4. – Anillo rotativo 10. – Grill 5. – Plato rotativo 11.
  • Página 61: Ajustes Básicos

    Ajustes básicos Ajuste de la hora Después de conectar el horno a la corriente o tras un corte de suministro eléctrico, el reloj parpadea para indicar que el valor de la hora no es correcto. Para ajustar el reloj proceda de la siguiente forma: 1.
  • Página 62: Bloqueo De Seguridad

    Ajustes básicos Bloqueo de seguridad Es posible bloquear el horno microondas para que lo utilicen únicamente las personas autorizadas (y, de esta forma, evitar por ejemplo que los niños puedan usarlo). en la pantalla el aviso SAFE y no podrá 1.
  • Página 63: Funciones Básicas

    Funciones básicas Microondas Esta función permite cocinar y calentar verduras, patatas, arroz, pescado y carne. 1. Gire el selector de funciones y colóquelo en 3. Gire el selector de potencia de microondas para la posición deseada (para ello consulte la posición de microondas .
  • Página 64: Microondas + Grill

    Funciones básicas Microondas + Grill Esta función permite cocinar lasaña, aves, patatas asadas y platos gratinados. 1. Gire el selector de funciones y colóquelo en 3. Gire el selector de potencia de microondas para la posición deseada (para ello consulte la posición de microondas + grill .
  • Página 65: Durante El Funcionamiento

    Durante el funcionamiento... Interrupción de una cocción Modificación de los parámetros Puede interrumpir el proceso de cocción en Los parámetros cualquier momento presionando una vez la tecla  Tiempo (con las teclas “+“ y “-“) Stop o abriendo la puerta del horno. ...
  • Página 66: Descongelación

    Descongelación Para descongelar se recomienda utilizar la La siguiente tabla presenta, de un modo general, función de microondas junto con los siguientes los diferentes tiempos de descongelación y de niveles de potencia: reposo (de modo a garantizar que el alimento alcance una temperatura uniforme) en función del Posición Nivel de potencia...
  • Página 67: Indicaciones Generales Para La Descongelación

    Descongelación Indicaciones generales para la descongelación 1. Para la descongelación, utilice solamente 8. Coloque las aves sobre un plato vuelto para vajilla adecuada para microondas que la salsa de la carne pueda escurrir más (porcelana, cristal, plástico adecuado). fácilmente. 2. La función Descongelación por peso y las 9.
  • Página 68: Cocinar Con Microondas

    Cocinar con microondas Cuando caliente líquidos, utilice recipientes ¡Atención! atentamente capítulo “Indicaciones de Seguridad” antes de cocinar con una gran apertura, para que el vapor se pueda evaporar fácilmente. con microondas. Prepare los alimentos de acuerdo con las Siga las siguientes recomendaciones al cocinar indicaciones y tenga en cuenta los tiempos de con microondas: cocción y los niveles de potencia indicados en las...
  • Página 69: Tablas Y Sugerencias - Cocinar Verduras

    Cocinar con microondas Tablas y sugerencias – Cocinar verduras Tiempo de Adición de Potencia Tiempo Alimento Cantidad (g) reposo Indicaciones líquidos (Watt) (min.) (min.) Coliflor 100 ml 9-11 Cortar en ramilletes Brócoli 50 ml Cortar en rodajas Setas 25 ml Dar la vuelta una vez.
  • Página 70: Cocinar Con Grill

    Cocinar con grill Para obtener buenos resultados con el grill, utilice 4. Durante una utilización más prolongada del la rejilla suministrada conjuntamente con el horno. grill es normal que las resistencias se desconecten temporalmente, debido Ponga la rejilla de modo que no entre en termostato de seguridad.
  • Página 71: Tablas Y Sugerencias - Grill Sin Microondas

    Cocinar con grill Tablas y sugerencias – Grill sin microondas Alimento Cantidad (g) Tiempo (min.) Indicaciones Pescado Dorada 18-24 Unte ligeramente con mantequilla. Una vez transcurrida la mitad del tiempo dé la Sardina/cabracho 6-8 unid. 15-20 vuelta y unte con condimentos. Carne Salchicha 6-8 unid.
  • Página 72: Tablas Y Sugerencias - Microondas + Grill

    Cocinar con Grill Tablas y sugerencias – Microondas + Grill El microondas y el grill funcionan La función microondas con grill es ideal para simultáneamente. Las microondas cocinan y el cocinar rápidamente y, al mismo tiempo, dorar grill gratina. alimentos. Además, puede también gratinar los alimentos.
  • Página 73: Qué Tipo De Vajilla Se Puede Utilizar

    ¿Qué tipo de vajilla se puede utilizar? Tenga en cuenta las recomendaciones del Función microondas fabricante que constan en el envase. En la función microondas, tenga en cuenta que Los recipientes de aluminio no pueden tener las microondas son reflejadas por las superficies una altura superior a 3 cm.
  • Página 74 ¿Qué tipo de vajilla se puede utilizar? Tabla – Vajilla La tabla siguiente le da una idea general sobre cuál es el tipo de vajilla adecuada a cada situación. Modo de Microondas Microondas + funcionamiento Grill Descongelar / Grill Cocinar calentar Tipo de vajilla Cristal y porcelana...
  • Página 75: Limpieza Y Mantenimiento Del Horno

    Limpieza y Mantenimiento del horno limpieza único mantenimiento Interior del horno normalmente requerido. Tras cada utilización, limpie las paredes interiores ¡Atención! El horno microondas debe limpiarse con un paño húmedo porque así es más fácil regularmente, debiendo retirarse todos los restos retirar las salpicaduras y la comida pegada.
  • Página 76: Techo Del Horno

    Limpieza y Mantenimiento del horno La Tapa de Mica (3) situada en el techo debe Techo del Horno mantenerse siempre limpia. Los restos de alimentos acumulados en la tapa de mica pueden Si el techo del horno está sucio, puede bajarse el causar daños o provocar chispas.
  • Página 77: Qué Hacer En Caso De Fallo De Funcionamiento

    ¿Qué hacer en caso de fallo de funcionamiento? ¡El alimento está excesivamente caliente, ¡ATENCIÓN! Cualquier tipo de reparación sólo reseco o quemado! Comprobar si seleccionó puede ejecutada técnicos el tiempo de funcionamiento y el nivel de especializados. Toda reparación efectuada por potencia adecuados.
  • Página 78: Características Técnicas

    Características técnicas Descripción de las Funciones Potencia Salida Función Alimentos Microondas Descongelar lentamente alimentos delicados. Mantener 150 W caliente Con la temperatura baja, cocer a fuego lento y rehogar arroz 300 W Descongelación rápida Derretir mantequilla. Calentar comida para bebés 550 W Microondas Preparar verduras y platos...
  • Página 106 Mode d’emploi MWX 45 BIS...

Tabla de contenido