Teka MS 622 BIS L Guía De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Teka MS 622 BIS L
Resumen de contenidos para Teka MS 622 BIS L
- Página 2 ESPAÑOL Por favor, antes de utilizar su horno por primera vez, lea atentamente las instrucciones de instalación y mantenimiento incluidas en su horno. Dependiendo del modelo, los accesorios incluidos en su horno pueden variar respecto a los mostrados en las imágenes. PORTUGUÊS Antes de utilizar o forno pela primeira vez, leia atentamente as instruções de instalação e manutenção fornecidas com o forno.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Indicaciones generales para la Información sobre seguridad ....4 descongelación ........18 Seguridad de niños y personas vulnerables ..........4 Cocinar con microondas ......19 Seguridad general ......... 4 Cocinar con microondas....... 19 Instalación ..........7 Tablas y sugerencias Cocinar verduras ............... -
Página 4: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas. -
Página 5: Utilice Solamente Utensilios Aptos Para Hornos De Microondas
granjas; por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entornos de tipo hostales o pensiones. El aparato se calienta cuando está en funcionamiento. No toque las resistencias del aparato. Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o retire accesorios o utensilios refractarios. -
Página 6: Las Bebidas Que Se Calientan En El Microondas Pueden
Las bebidas que se calientan en el microondas pueden romper a hervir bruscamente en contacto con el aire; extreme la precaución cuando manipule los recipientes. Para evitar quemaduras, compruebe siempre temperatura y agite o mezcle los tarros o botes de alimentos infantiles calentados antes de consumirlos. -
Página 7: Instalación
hacia fuera del recipiente. ¡PELIGRO DE LESIONES Y QUEMADURAS! Para evitar este tipo de situaciones, cuando caliente líquidos, coloque una cuchara de té o una varilla de cristal en el recipiente. Instalación El sistema eléctrico debe estar equipado con un medio de desconexión, con una separación de contacto en todos los polos que proporcione completa desconexión en la categoría de sobretensión III. -
Página 8: Reparación
mantenerse bastante limpias, de modo a garantizar el correcto funcionamiento. Por favor, tenga en cuenta las indicaciones relativas a la limpieza constante Reparación ADVERTENCIA: Antes realizar tareas mantenimiento, corte la corriente eléctrica. ADVERTENCIA: Únicamente una persona competente puede realizar tareas de reparación o mantenimiento que impliquen la extracción de la tapa que protege frente a la exposición a la energía de microondas. - Página 9 No tape ni obstruya los orificios de ventilación. Utilice solamente vajilla adecuada para microondas. Antes de utilizar vajilla y recipientes en el microondas, compruebe si estos son adecuados (ver capítulo sobre el tipo de vajilla). ¡No retire la tapa de mica situada en el techo de la cavidad! Esa tapa evita que las grasas y los pedazos de alimentos dañen el generador de microondas.
-
Página 10: Las Ventajas De Las Microondas
En la cocina convencional, el calor radiado Por qué se calientan los alimentos por las resistencias o quemadores de gas La mayor parte de los alimentos contienen penetra lentamente en los alimentos, de agua cuyas moléculas vibran por acción de fuera a dentro. -
Página 11: Descripción Del Horno
1. Cierres 4. Base de cerámica 2. Vidrio de ventana de la puerta 5. Panel de control 3. Grill abatible 6. Parilla 2 3 4 5 6 Mando Selección de función Tecla Bloqueo de Seguridad Tecla Start/Stop (Inicio/Parada) Tecla Apertura de puerta Tecla Reloj Mando Giratorio Tecla OK... -
Página 12: Descripción De Las Funciones
Indicador de Reloj Descongelación por tiempo Indicador de función Grill Indicador de Potencia Indicador de función Microondas Tecla Apertura de puerta Indicador de función Grill + Microondas Tecla Bloqueo de Seguridad b + c Indicador de funciones especiales Tecla OK Display (pantalla) Tecla Reloj Descongelación por peso... -
Página 13: Regulaciones Base
2 3 4 5 6 Ajuste del reloj Ocultar/Mostrar el Reloj Después de conectar el horno microondas por primera vez o después de un fallo Si no desea ver la hora en la pantalla le eléctrico, el display del reloj parpadeará, molesta puede ocultarla presionando la tecla para indicar que la hora no es correcta. -
Página 14: Funciones Básicas
2 3 4 5 6 Microondas 2. Gire el mando giratorio (7) en cualquier dirección para programar la duración. Utilizar esta función para cocer y calentar verduras, patatas, arroz, pescado y carne. 3. Pulse la tecla OK (4) para validar. 1. -
Página 15: Descongelación Por Tiempo (Manual)
Descongelación por tiempo (manual) Gire el mando giratorio (7) en cualquier dirección para programar el peso de los Use esta función para descongelar todo alimentos. Si no gira el mando, el horno tipo de comida rápidamente. funcionará con la programación para Gire la tecla Selección de función (1) 200 g. -
Página 16: Durante El Funcionamiento
Pulse la tecla Start/ Stop (2). El horno La tabla siguiente muestra los programas de empieza a funcionar. Gire los alimentos cuando el horno emita un pitido y en el display parpadee la palabra Programa Tipo de comida Tiempo Instrucciones (min.) Cocer patatas Coloque las patatas (aprox. -
Página 17: Cancelar Una Cocción
Gire el Mando Giratorio (7) para escoger A continuación, se emite una señal acústica la nueva potencia; y en el display aparece la indicación de las Pulse de nuevo la Tecla OK (4) para horas. validar; Fin de una cocción ... -
Página 18: Indicaciones Generales Para La
Tiempo de Peso Tiempo de Alimento descongelación Observaciones (kg) reposo (min) (min) 5-10 Dar la vuelta 1 x 11-14 10-20 Dar la vuelta 2 x 5-10 Dar la vuelta 1 x 10-12 10-15 Dar la vuelta 1 x 15-17 10-20 Dar la vuelta 2 x Mantequilla 0.25... -
Página 19: Cocinar Con Microondas
calentar cocinar alimentos, ¡Atención! Lea atentamente el capítulo asegúrese alcanzan temperatura mínima de 70°C. cocinar con microondas. Durante cocción puede haber Siga las siguientes recomendaciones al formación de vapor de agua en el cocinar con microondas: cristal de la puerta y eventualmente ... -
Página 20: Tablas Y Sugerencias Cocinar Verduras
cocción uniforme. Si coloca los alimentos cierra la puerta y presiona otra vez el densos en la parte exterior de la Base de botón START. cerámica y los menos densos en el centro 6. Los alimentos tapados requieren menos de la Base, podrá calentar diferentes tiempo de cocción, además de preservar tipos de alimentos simultáneamente. -
Página 21: Tabla Y Sugerencias Microondas + Grill
olor, que resultan de la utilización de hay que comprobar si el recipiente es o aceites durante el proceso de fabricación. no adecuado. ¡Ver capítulo sobre el tipo de vajilla! 2. El cristal puerta alcanza temperaturas altas durante 7. Cuando se utiliza el grill puede que las utilización del grill. -
Página 22: Qué Tipo De Vajilla Se Puede Utilizar
Los valores indicados en las tablas son está fría (no hay que calentar previamente). válidos teniendo en cuenta que la cavidad Función microondas Recipientes y películas de aluminio En la función microondas, tenga en cuenta Los platos precocinados en recipientes de que las microondas son reflejadas por las aluminio o con película de aluminio pueden superficies metálicas. -
Página 23: Tabla Vajilla
1. Impide evaporación excesiva plástico deben igualmente tener aberturas. (principalmente en los períodos de Tanto los biberones como los frascos con cocción muy largos); comida para bebé y otros recipientes semejantes sólo se pueden calentar sin tapa, 2. El proceso de cocción es más rápido; pues pueden reventar. -
Página 24: Limpieza Y Mantenimiento Del Horno
La limpieza es el único mantenimiento Para retirar la suciedad más difícil, use un normalmente requerido. producto de limpieza no agresivo. No utilice sprays de horno ni otros productos de ¡Atención! horno microondas debe limpieza agresivos o abrasivos. limpiarse regularmente, debiendo retirarse todos los restos de comida. -
Página 25: Accesorios
AVISO IMPORTANTE: El soporte del grill (1) Accesorios puede caerse al girarlo. Si esto sucede, Limpie los accesorios tras cada utilización. inserte el soporte del grill (1) en el orificio En el caso de que estén bastante sucios, existente en el techo del horno y gírelo 90º ponga primero a remojo y, a continuación, hasta la posición de soporte del grill (2). -
Página 26: La Sustitución De La Bombilla
Colocó en el interior del horno una funciones operan correctamente, cantidad mayor o más fría de alimentos probable que la bombilla esté fundida. que habitualmente. Puede seguir utilizando el aparato. ¡El alimento está excesivamente La pantalla muestra "cErr"! caliente, reseco quemado! -
Página 27: Instrucciones De Instalación
potenciales daños a la salud humana y al Los consumidores deben contactar con las medioambiente. El símbolo constituido por autoridades locales o los puntos de venta un contenedor de basura marcado con una para solicitar información referente al local cruz debe colocarse en todos los productos adecuado donde deben... -
Página 78: Instalación
Introduzca el horno en el mueble hasta que el marco quede alineado. Abra la puerta del horno y fíjelo a las paredes laterales del mueble, con los 4 tornillos suministrados, atraviese los 4 agujeros en el marco del horno. ... - Página 80 1730284-a...