Grundfos IO Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Manuales relacionados para Grundfos IO
Resumen de contenidos para Grundfos IO
-
Página 159: Símbolos Utilizados En Este Documento
5.2 Comunicación entre la unidad CIU y Este manual describe como conectar y configurar el las bombas módulo multitarea IO instalado en la unidad CIU (CIU = Unidad de Interfaz de Comunicación). La uni- 5.3 Rearme de la alarma externa dad CIU es una unidad de almacenaje y comunica- 5.4 Nivel alto de agua... -
Página 160: Aplicaciones
La unidad CIU no se utiliza para el con- asume la función de alarma. Nota trol del nivel del agua en el pozo de bombeo. Si el módulo IO se utiliza de manera no especificada por Grundfos, la protec- Nota ción proporcionada por el módulo IO puede reducirse. -
Página 161: Modo De Funcionamiento
La bomba está ajustada de fábrica en modo de fun- cionamiento pozo-unico. Si el sistema tiene que funcionar en modo multi- pozo, contactar con su compañía local Grundfos. Los modos de funcionamiento pozo- Precaución unico y multi-pozo no pueden funcionar al mismo tiempo. -
Página 162: Instalación
3. Conectar el suministro eléctrico del sistema. 3. Conectar todos los cables correspondientes al 4. Establecer comunicación con la bomba, utili- módulo IO. Ver sección 5. Módulo IO. zando el R100, y reajustar todas las direcciones. 4. Conectar todos los cables correspondientes al Ver sección 6.4.6 Autoconfiguración del sistema. -
Página 163: Módulo Io
5. Módulo IO 8 9 10 Módulo IO Fig. 4 Pos. Denominación Descripción Sección Terminales para la salida de relé de 5.1 Salida de relé de alarma alarma. 5.2 Comunicación entre la uni- Terminales para la conexión eléctrica. dad CIU y las bombas Terminales para el reajuste de alarma 5.3 Rearme de la alarma externa... - Página 164 LED para la indicación de comunicación 5.7 LED para indicación de IR LED IR con el control remoto de Grundfos comunicación IR R100. En las siguientes secciones se describen los terminales en la módulo IO. Ver también la fig. 4.
-
Página 165: Salida De Relé De Alarma
5.1 Salida de relé de alarma comunicación con cada bomba. Si está instalada en El relé de alarma del módulo IO tiene dos funciones. el sistema más de una bomba, los cables de Puede utilizarse el relé tanto en posición normal- conexión deben conectarse como se muestra en la... -
Página 166: Rearme De La Alarma Externa
5.3 Rearme de la alarma externa tacto NO para indicar el nivel alto de agua. El módulo IO tiene una entrada digital que se utiliza Utilizar el terminal (pos. 6) cuando se utiliza un con- para reajustar la salida de relé de alarma. Conectar tacto NC para indicar el nivel alto de agua. -
Página 167: Alarma General
5.5 Alarma general 5.6 LEDs Ver fig. 10. El módulo IO tiene tres LEDs. La entrada de alarma externa (NO/NC) dispara el Estos tres LEDS están destinados a su utilización relé de alarma tan pronto como éste se active. durante la instalación y puesta en servicio. -
Página 168: Led3 Para Indicación De Estado Del Sistema
5.6.3 LED3 para indicación de estado del sistema El LED3 (pos. 13) parpadea en verde cuando se ha establecido la comunicación con una o más bombas. Si el módulo IO no reconoce las bombas, el LED3 (pos. 13) permancerá de color verde. 2 segundos... -
Página 169: Led Para Indicación De Comunicación Ir
R100 de Grundfos, el LED2 ción IR inalámbrica con el control remoto R100 de (pos. 12) parpadea en verde. Grundfos. El módulo IO ha sido diseñado para comunicarse Durante la comunicación, el R100 debe estar orien- con el R100. tado hacia la unidad CIU. - Página 170 1. FUNCIONA- 2. ESTADO 3. ESTADO 0. GENERAL MIENTO (SISTEMA) (BOMBA 1) 6.1.1 6.2.1 6.3.1 6.1.2 6.2.2 6.3.2 6.1.2 6.2.3 6.3.3 6.1.2 6.3.4 6.1.2 6.3.5 6.1.3 6.3.6 Resumen del menú del R100 Fig. 14 El resumen del menú del R100 continúa en la siguiente página. Los menús FUNCIONAMIENTO y ESTADO (bomba) están disponibles para las bombas 2, 3 y 4 si están instaladas en el sistema.
- Página 171 4. ESTADO 5. ESTADO 6. ESTADO 7. INSTALACIÓN (BOMBA 2) (BOMBA 3) (BOMBA 4) DEL SISTEMA 6.3.1 6.3.1 6.3.1 6.4.1 6.3.2 6.3.2 6.3.2 6.4.2 6.3.3 6.3.3 6.3.3 6.4.3 6.3.4 6.3.4 6.3.4 6.4.4 6.3.5 6.3.5 6.3.5 6.4.5 6.3.6 6.3.6 6.3.6 6.4.6 6.4.7 Resumen del menú...
-
Página 172: Menú Funcionamiento
6.1 Menú FUNCIONAMIENTO Alarmas y avisos de bomba Estas pantallas muestran ejemplos de un aviso y Comenzar la comunicación apuntando a la una alarma de la bomba. unidad CIU con el R100. Cuando se haya establecido la comunicación entre el R100 y la unidad CIU, aparece el menú FUNCIO- NAMIENTO en la pantalla. -
Página 173: Menú Estado (Sistema)
6.2 Menú ESTADO (SISTEMA) 6.2.3 Funcionamiento relativo Las pantallas que aparecen en este menú son sólo pantallas de estado. No es posible cambiar ni definir valores. Los valores de estado en estas pantallas se conside- ran como guía. Los contadores del sistema y de cada bomba (1 a 4) puede reajustarse en el menú... -
Página 174: Menú Estado (Bomba 1)
Campo "(9)": 6.3.3 P1, número de arranques El valor (9) es el código del fallo. Ver sección 7.1 Alarmas y avisos Grundfos. Campo "Secuencia fase inversa": Esta frase de texto es el texto del registro de alarma. Ver sección 7.1 Alarmas y avisos Grundfos. -
Página 175: Menú Instalación Del Sistema
6.4 Menú INSTALACIÓN DEL SISTEMA 6.4.3 Antibloqueo Esta pantalla está sólo disponible en modo pozo- En este menú, se ajusta la configuración a realizar único. cuando se instala la bomba. Los valores ajustados en este menú se aplican a todas las bombas del sis- tema. -
Página 176: Autoconfiguración Del Sistema
6.4.6 Autoconfiguración del sistema Esta pantalla se utiliza para activar la función de autoconfiguración. Ver sección 4. Instalación. Seleccionar la función/acción esperada: • Resetear direcciones (reajustar todas las direcciones identificadas) • Aceptar direcciones (aceptar todas las bombas identificadas) • Copiar parámetros (copiar los parámetros de la bomba 1 a las otras bombas en el sistema). -
Página 177: Localización De Averías
7. Localización de averías 7.1 Alarmas y avisos Grundfos Las alarmas y avisos Grundfos que pueden aparecer en el sistema se dividen en dos secciones: • Alarmas y avisos del sistema • Alarmas y avisos de bomba. 7.1.1 Alarmas y avisos del sistema Código... -
Página 178: Resumen De Entradas Y Salidas
Entrada digital Contacto normalmente cerrado Contacto normalmente abierto Terminal Denominación Datos Esquema Salida de relé Módulo IO Contacto normalmente abierto Común Carga máx. de contacto: 240 VAC, 2 A Carga mín. de contacto: 5 VDC, 10 mA Contacto normalmente cerrado Comunicación por cable suministro... -
Página 179: Datos Técnicos
9. Datos técnicos 10. Mantenimiento El módulo IO es libre de mantenimiento si se realiza 24 VDC ± 10 % y un uso y funcionamiento normal. El módulo IO sólo Tensión de alimentación 5 VDC ± 5 % debe limpiarse con un paño seco anti polvo.