Renfert Silent TS Instrucciones Para El Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para Silent TS:
- Manual de instrucciones (284 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (124 páginas) ,
- Instrucciones para el servicio (18 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Silent TS
Nr. 2921-0050 / 2921-1050
Bedienungsanleitung
Instruction manual • Mode d'emploi
Istruzioni d'uso • Instrucciones para el servicio
Kullanım Kılavuzu • Instrukcja obsługi
Návod k obsluze • Инструкция по эксплуатации
Instruções de operação • 操作说明书 • 取扱説明書
사용 설명서 •
تاميلعتلا ليلد
Ideas for dental technology
Made in Germany
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Renfert Silent TS
Resumen de contenidos para Renfert Silent TS
-
Página 55: Nota
2.3 Ajuste e indicación de la potencia de aspiración Nos alegramos de que haya decidido adquirir un ..................2.4 Modo de servicio contínuo sistema de aspiración para laboratorios Silent TS..........2.5 Modo de servicio automático Este aparato establece un nuevo estándar referente ........ -
Página 56: Indicaciones Para El Explotador
El Silent TS es un aparato sobre ruedas para la colo- eléctricos cación sobre el suelo (p. ej. debajo de la mesa). En el enchufe al dorso (N, figura 4) de la Silent TS Especialmente tras el montaje del juego existe la posibilidad de conectar aparatos eléctricos de ruedas (vea accesorios), la aspiración... -
Página 57: Guía Externa Del Aire De Salida
DESCONECTAR A través de una guía externa para el aire de salida El Silent TS se conecta con el interruptor ON (B) (véase “Accesorios”), se podrá desviar el aire de (figura 2b), y se desconecta con el interruptor OFF salida del laboratorio. -
Página 58: Modo De Servicio Automático
- Una señal acústica confirma el ajuste correcto. eléctrico conectado. El Silent TS vuelve al modo de servicio (servicio con- Conexión del modo automático: tinuo o automático) al que estuvo ajustado antes del •... -
Página 59: Activación / Desactivación De La Señal Acústica „Cambiar Filtro
Empleo exclusivo de bolsas originales Proceda para ello como sigue: Renfert (vea lista de repuestos). • Desconecte la Silent; • Compruebe si las juntas del cajón de polvo presen- • Conecte la Silent y mantenga pulsadas las teclas tan daños, acaso renovarlas (figura 12b). -
Página 60: Cambiar El Filtro De Aire De Salida
• Cuide de una colocación correcta y que todos los brevemente en nivel 1. pernos de retención encajen bien. • Si no se reconoce ningún error, la Silent TS se Empleo exclusivo de filtros de aire de salida reconecta automáticamente al modo de operación originales Renfert (vea lista de repuestos). -
Página 61: Cambiar La Turbina De Aspiración
2921-0050 Silent TS, 230 V, 50 Hz agujas del reloj (figura 31). 2921-1050 Silent TS, 100 - 120 V, 50/60 Hz ¡A la hora de desechar el motor viejo, ob- serve los reglamentos locales y las normati- 7. Accesorios vas de prevención de accidentes! -
Página 62: Lista De Errores
8. Lista de Errores Error Causa Remedio El sistema de aspiración • La aspiración se siguió utilizando • Controlar la bolsa y el filtro y sustituirlos en caso se para de pronto. a pesar de la indicación “Cambiar necesario (véanse los cap. 3.2 y 3.3). Filtro”. - Página 63 • El aparato emisor de polvo no se • Enchufar el aparato emisor de polvo en el Silent TS aparato emisor de polvo. encuentra enchufado en el (cap. 1.4). Silent TS.
-
Página 64: Indicaciones Para El Explotador
(p. ej. a 35 ºC [95 ºF] = 65 % humedad ambiental, Silent TS es una aspiración para puestos de trabajo a 40 ºC [104 ºF] = 50 % humedad ambiental). Con temperaturas para la aspiración de polvos, tal como suelen apa-... -
Página 65: Personal Autorizado
C. Personal Autorizado Comprobar regularmente, si las líneas de conexión (p. ej. el cable) y tubos presentan Operación y mantenimiento del Silent TS sólo se daños (p. ej. dobladuras, fisuras, porosi- deben de ejecutar por personas debidamente instrui- dades) o envejecimiento. No se deben de das. -
Página 66: Indicaciones Para El Desecho
Unión Europea junto con la basura doméstica no clasificada: I. Garantía Ejerciendo un uso correcto, Renfert le concede en to- Por favor, infórmese con las autoridades locales sob- das las piezas del aparato una Garantía de 3 años. re una eliminación controlada. - Página 104 - 14 -...
- Página 118 - 14 -...
- Página 152 - 12 -...
- Página 164 - 12 -...
- Página 178 - 14 -...
-
Página 179: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EC Declaration of conformity Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen / Germany Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen / Germany Hiermit erklären wir, dass das Produkt Herewith we declare that the product Silent TS Silent TS allen einschlägigen Bestimmungen der folgenden Richtlinien...