GEBRAUCHSANLEITUNG Stereo Monitor- Empfänger EK 3053-U Gebrauchsanleitung................3 Instructions for use................15 Notice d‘emploi.................27 Istruzioni per l‘uso................39 Instrucciones para el uso..............51 Gebruiksaanwijzing................63...
¡HA HECHO USTED UNA ELECCIÓN PERFECTA! Breve descripción Este producto Sennheiser le convencerá durante largos años debido a Por medio de este sistema de control de sonido se transmite al artista su fiabilidad, rentabilidad y facilidad de manejo. Se lo garantiza Senn- que está...
Sólo los emisores también provistos de HiDyn stage funcionan perfectamente con el receptor EK 3053-U. De lo contrario disminuye drásticamente la dinámica, y el sonido de la transmisión es penetrante y agudo. HiDyn stage no puede desconectarse en el receptor EK...
¹ Servicio con pilas o acumuladores Conectar el auricular El receptor de bolsillo EK 3053-U puede funcionar con pilas o con El auricular se conecta al enchufe hembra de 3,5 mm del EK 3053- acumuladores. Sennheiser recomienda emplear una pila de bloque de U.
Página 30
El indicador luminoso verde (LED) que hay en la cara frontal del receptor Con el conmutador puede Vd. conmutar entre servicio estereofónico y EK 3053-U le enseña a Vd. que se recibe una señal HF. servicio FOCUS. µ El indicador luminoso rojo (LED que hay en la cara frontal del Para el funcionamiento estereofónico se dispone, como es habitual, de...
Stereo monitor- GEBRUIKSAANWIJZING ontvanger EK 3053-U...
Página 38
Aktuelle Informationen zu Sennheiser-Produkten erhalten Sie auch im Internet unter „http://www.sennheiser.com“. Up to date information on Sennheiser products can also be found on the Internet at “http://www.sennheiser.com”. Konformitätserklärung Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erklären, daß dieses Gerät die Vous trouverez également toutes les informations actuelles relatives anwendbaren CE-Normen und Vorschriften erfüllt.