Hartan Topline S Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Übergabe-Protokoll
Acceptance Certificate
Name / Name:
Straße / Road:
PLZ, Ort / Town, postcode:
Telefon (mit Vorwahl):
Phone (with area code):
e-mail:
QS-Nummer / QM number:
Wagentyp / Stroller type:
Artikel-Nummer / Article number:
Stoff-Farbe (Design):
Colour of fabric (design):
Zubehör / Accessories:
Kaufdatum / Date of purchase:
Käufer (Unterschrift)
Buyer (signature)
Verkäufer (Name in Druckschrift)
Salesperson (name in block letters)
(Durch die Unterzeichnung dieses Übergabeprotokolls werden die gesetzlichen Rechte
des Käufers nicht eingeschränkt)
Note: signing this acceptance certificate does not restrict the legal rights of the purchaser.
Händler / Dealer:
Bedienungsanleitung
Instructions
Topline S / Topline X
Geeignet ab 6 Monate, bis 15 kg.
Bis 9 kg nur mit einer passenden Tragetasche.
Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten geeignet.
Geprüft
Tested
3510.3650.14.01
damit sich Ihr Baby sicher und geborgen fühlt!
D
1
Deutschland
6
GB
United Kingdom (UK)
F
12
La France
18
NL
Nederlands
DK
24
Danmark
N
30
Norge
36
S
Sverige
FIN
42
Suomi
I
48
Italia
Product of Germany
Sicherheit – Qualität und neueste Technik
DIN EN 1888:2012-06
DIN EN 1466:2015-02
R
mechanische Anforderungen
nach EN 1888:2012
R
Sicherheit
Fertigung überwacht
und
Vertrauen
durch schadstoff-
geprüfte Textilien
E
54
España
CZ
60
Česká republika
SK
66
Slovensko
HR
72
Hrvatska
78
SCG
Srbija
SLO
84
Slovenščina
H
90
Magyarország
96
PL
Polska
RUS
102
Рîññèÿ
R
mechanische Anforderungen
nach EN 1888:2012
R
Geprüft
Fertigung überwacht
Tested
3510.3650.14.01
Hartan Kinderwagenwerk e. K.
Mühlenweg 1
D-96242 Sonnefeld-Gestungshausen
www.hartan.de
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hartan Topline S
Resumen de contenidos para Hartan Topline S
- Página 55 España Topline S / Topline X Apto a partir de 6 meses, hasta 15 kg de peso. Para menores de 6 meses, utilizar con un capazo apropiado. Este producto no es adecuado para hacer footing ni ir en monopatín. Manillar Alargamiento del reposapiés...
-
Página 56: Por La Seguridad De Su Bebé
ENHORABuENA Para que su bebé se sienta seguro y protegido se ha decantado por un producto de gran calidad de la marca y , por lo tanto, ha hecho una muy buena elección. La fabricación de gran calidad y los continuos y rigurosos controles de calidad le proporcionan la seguridad de que podrá disfrutar durante mucho tiempo de su cochecito . -
Página 57: Instrucciones De Empleo
Instrucciones de empleo ¡ATENCIÓN! Al abrir y plegar el chasis y al ajustar el respaldo pueden originarse zonas de plegado que en caso de descuido pueden producir lesiones. Asegúrese de que su hijo se encuentre a una distancia de seguridad. Desplegar el cochecito Presionando los botones de bloqueo 5, colocar la parte superior del manillar en posición horizontal y levantar el manillar 1 hasta que el bloqueo del manillar 2 quede encajado. - Página 58 Puede regular el freno individual para las dos ruedas traseras mediante los tonillos de ajuste izquierdo y derecho. Bloqueo de las ruedas giratorias (sólo Topline S) Para bloquear las ruedas giratorias, gire las tapas 10 hasta que aparezca el punto rojo. Las ruedas se bloquearán por sí solas en cuanto se encuentren en el sentido de la marcha.
-
Página 59: Ajustar El Respaldo
Instrucciones de empleo Protección anti-deslizamiento ¡ATENCIÓN! Como medida de seguridad adicional para no resbalarse, sujete los botones 19 de la capota a las barras de metal del respaldo. Ajustar el respaldo Levantando el mango de ajuste 12 de la parte trasera podrá ajustar el respaldo en varios niveles, desde la posición sentada hasta horizontal. -
Página 60: Acuerdo De Calidad
Acuerdo de calidad Garantía de 2 AÑOS Con este producto goza de una garantía de calidad de 2 años ante el socio contractual. El plazo de la garantía de calidad comienza con la entrega del producto por parte de su distribuidor. Para demostrar la duración del plazo de garantía, le rogamos que conserve la tarjeta cumplimentada del cheque de entrega firmado por usted, así...