Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

Übergabe-Protokoll
Acceptance Certificate
Name / Name:
Straße / Road:
PLZ, Ort / Town, postcode:
Telefon (mit Vorwahl):
Phone (with area code):
e-mail:
QS-Nummer / QM number:
Wagentyp / Stroller type:
Artikel-Nummer / Article number:
Stoff-Farbe (Design):
Colour of fabric (design):
Zubehör / Accessories:
Kaufdatum / Date of purchase:
Käufer (Unterschrift)
Buyer (signature)
Verkäufer (Name in Druckschrift)
Salesperson (name in block letters)
(Durch die Unterzeichnung dieses Übergabeprotokolls werden die gesetzlichen Rechte
des Käufers nicht eingeschränkt)
Note: signing this acceptance certificate does not restrict the legal rights of the purchaser.
Händler / Dealer:
Bedienungsanleitung
Instructions
Avantgarde GTS
Geeignet ab 6 Monate, bis 22 kg,
unter 6 Monate mit einer passenden Tragetasche.
Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten geeignet.
Mercedes-Benz and
are subject to intellectual property protection owned
by Daimler AG. They are used by Hartan Kinderwagen e. K. under licence.
D
1
Deutschland
54
6
GB
United Kingdom (UK)
60
12
F
La France
66
18
NL
Nederlands
72
24
DK
Danmark
78
30
N
Norge
84
SLO
36
S
Sverige
90
42
FIN
Suomi
96
48
España
102
E
RUS
Product of Germany
Sicherheit – Qualität und neueste Technik
DIN EN 1888:2019-05
DIN EN 1466:2015-02
Sicherheit
und
Hartan Kinderwagenwerk e. K.
Vertrauen
Mühlenweg 1
durch schadstoff-
D-96242 Sonnefeld-Gestungshausen
geprüfte Textilien
www.hartan.de
Italia
I
eská republika
CZ
Slovensko
SK
Hrvatska
HR
Ukraine
UA
Sloven ina
Türkyie
TR
Polska
PL
Россия
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hartan Mercedes-Benz Avantgarde GTS

  • Página 50 España Avantgarde GTS Apto a partir de 6 meses, hasta 22 kg de peso. Para menores de 6 meses, utilizar con un capazo apropiado. Este producto no es adecuado para hacer footing ni ir en monopatín. Empuñadura del manillar Reposapiés ajustable Bloqueo del manillar Extensión del reposapiés Mango giratorio para el ajuste telescópico...
  • Página 51: Por La Seguridad De Su Bebé

    ENHORABUENA Para que su bebé se sienta seguro y protegido se ha decantado por un producto de gran cali- dad de la marca y, por lo tanto, ha hecho una muy buena elección. La fabricación de gran calidad y los continuos y rigurosos controles de calidad le proporcionan la seguridad de que podrá...
  • Página 52 Instrucciones de uso ¡ADVERTENCIA! Al abrir y plegar el chasis y al ajustar el respaldo pueden originarse zonas de plegado que en caso de descuido pueden producir lesiones. Asegúrese de que su hijo se encuentre a una distan- cia de seguridad. Despliegue del cochecito Eleve el manillar 1 hasta que los dos anclajes laterales 2 estén encajados y el manillar quede en su posición fija.
  • Página 53: Idoneidad Para El Bebé

    Instrucciones de uso Ajuste del respaldo Al elevar la palanca de ajuste 13 en la parte trasera, el respaldo puede reclinarse entre una posición totalmente recta (incorporado) a una posición totalmente acostado (tumbado). ¡ADVERTENCIA! Al ajustar el respaldo debe tener cuidado de no atrapar las extremidades o dedos del bebé.
  • Página 54: Controles E Instrucciones De Mantenimiento

    Controles e instrucciones de mantenimiento Todos los materiales que utilizamos pueden ser cuidados fácilmente. Cuidados y limpieza de tejidos Limpie los tejidos sucios cuando estás secos utilizando un cepillo para la ropa, o con un poquito de agua tibia (en este caso utilice un secador). No frote demasiado los tejidos. Para eliminar suciedad incrustada, utilice un detergente suave.
  • Página 55: Compromiso De Calidad

    Compromiso de calidad 2 AÑOS de garantía Este producto está garantizado por un periodo de dos años desde que usted realiza su adquisición. Para una posible reclamación, conserve su justificante de compra, la garantía sellada, así como el Certificado de Aceptación de entrega correcta con su firma. Para cualquier reclamación durante el periodo de garantía del producto, usted deberá...
  • Página 80 Ukraine Avantgarde GTS...
  • Página 81 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –...
  • Página 85 ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Página 104 Pîññèÿ Avantgarde GTS...
  • Página 105 Äëÿ òîãî, ÷òîáû Âàø ðåá¸íîê ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè è çàùèù¸ííûì, Âû ïðèíÿëè ðåøåíèå ïðèîáðåñòè âûñîêîêà÷åñòâåííûé ïðîäóêò ôèðìû è òåì ñàìûì ñäåëàëè ïðàâèëüíûé âûáîð. Âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ îáðàáîòêà è ïîñòîÿííûé êîíòðîëü êà÷åñòâà äàäóò Âàì ÷óâñòâî óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî Âû áóäåòå äîëãî è ñ áîëüøîé ðàäîñòüþ...
  • Página 106 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
  • Página 107 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè äâóõ êðàñíûõ çàùèòíûõ êíîïîê 15 ìîæíî ïîëíîñòüþ îïóñòèòü ïîäíîæêó. Ïðè ïîäíÿòèè ïîäíîæêè âûñòàâëåíèå ïîçèöèé ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè. Íàæàòèåì íà êíîïêè 16 âîçìîæíî âûòàùèòü è óäëèíèòü ïîäíîæêó.
  • Página 108 Çà âñåìè èñïîëüçîâàííûìè íàìè ìàòåðèàëàìè ìîæíî ëåãêî óõàæèâàòü. Ó Â ñëó ÷ àå çàãðÿçíåíèÿ ìàòåðèàëà, åãî íåîáõîäèìî ÷ èñòèòü ñ ïîìîùüþ î䏿íîé ù¸òêè íà ñóõóþ èëè èñïîëüçóÿ ÷ ïÿòíà ìîæíî óäàëÿòü ñ ïîìîùüþ ë¸ãêîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà. Âñå ñíèìàþùèåñÿ ÷ àñòè ìîæíî ñòèðàòü ñ...
  • Página 109 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Página 110 ❑ ❑...

Tabla de contenido