YATO YT-0927 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
item number:
YT-0927
GWOŹDZIARKA GAZOWA
PL
GAS FRAMING NAILER
GB
GAS-NAGLER
DE
ГАЗОВАЯ ГВОЗДИЛЬНАЯ МАШИНА
RUS
ГАЗОВИЙ МЕХАНІЗМ ДЛЯ ЗАБИВАННЯ ЦВЯХІВ
UA
DUJINĖ VINIAKALĖ
LT
GĀZES NAGLU MAŠĪNA
LV
PLYNOVÁ NASTŘELOVAČKA HŘEBÍKŮ
CZ
PLYNOVÁ NASTREĽOVAČKA KLINCOV
SK
GÁZTECHNOLÓGIÁS SZÖGBEÜTŐ
HU
CAPSATOR CU GAZ
RO
CLAVADORA DE GAS
E
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YT-0927
Resumen de contenidos para YATO YT-0927
- Página 2 Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska; www.yato.com I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 3 VIII XIII I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 4 Przeczytać instrukcję Produkt łatwopalny Read the operating instruction Infl ammable product Bedienungsanleitung durchgelesen Produkt ist leicht brennbar Прочитать инструкцию Товар легковоспламеняющийся Прочитать iнструкцiю Товар легкозаймистий Perskaityti instrukciją Degusis produktas Jālasa instrukciju Viegli uzliesmojošs produkts Přečtet návod k použití Snadno hořlavý výrobek Prečítať...
- Página 5 1. korpus 1. body 1. Gehäuse 2. rękojeść 2. handle 2. Haltegriff 3. bezpiecznik 3. safety device 3. Sicherung 4. włącznik 4. switch 4. Schalter 5. magazynek 5. dispenser 5. Magazin 6. popychacz magazynka z blokadą 6. dispenser pusher with lock 6.
-
Página 82: Característica De La Herramienta
La clavadora tiene dos baterías reemplazables y la terminal de carga con un alimentador. La herramienta se suministra sin cartuchos de gas y clavos. DATOS TECHNICOS Parámetro Unidad Valor Numero de catalogo YT-0927 Peso [kg] 3,27 Capacidad de la cámara de la herramienta [pieza] Tipo de los elementos de conexión clavos Longitud de los elementos de conexión... -
Página 83: Observe Las Siguientes Instrucciones
OBSERVE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES El lugar de trabajo El lugar de trabajo debe estar adecuadamente iluminado y limpio. Desorden y mala iluminación pueden causar accidentes. No trabaje con herramientas alimentadas con un cartucho de gas en un entorno de una posibilidad elevada de explosión o que contenga líquidos, gases o vapores infl... -
Página 84: Condiciones De Uso
tipo de baterías puede ser causa de incendios. Use la herramienta únicamente con la batería especifi cada por el fabricante. El uso de otra batería puede ser causa de lesiones o incendios. Cuando la batería no está en uso, debe almacenarse lejos de objetos metálicos como sujetapapeles, monedas, clavos, tornillos u otros pequeños elementos metálicos que puedan cortocircuitar las terminales. -
Página 85: Preparativos Para El Trabajo
cuerpo en el caso de posibles movimientos bruscos de la herramienta a causa de interrupciones del suministro de energía o espacios duros dentro del objeto procesado. No ponga nunca la herramienta en marcha hacia espacio vacío. De tal forma se evitará el riesgo causado por elementos de conexión libres, así... - Página 86 Desconecte la batería de la herramienta. Coloque la batería en el la corredera de la terminal de carga, observando la polaridad correcta. (III) Conecte la clavija del cable del alimentador al enchufe de la terminal de carga. (IV) Coloque la clavija del alimentador en el enchufe de la red eléctrica. Un diodo rojo oscilante indica el proceso de carga, mientras el diodo verde con luz constante indica la terminación del proceso de carga.
-
Página 87: Uso De La Herramienta
- como el agarro de la correa o del arnés, - como soporte para colgar la clavadora. USO DE LA HERRAMIENTA Antes de cada uso de la herramienta asegúrese que ningún elemento de la herramienta o el sistema neumático no está dañado. -
Página 88: Otras Acciones De Mantenimiento
Mantenimiento de la herramienta después de cada uso Saque la batería y el cartucho de gas de los alojamientos de la herramienta y los clavos restantes de la cámara. Se recomienda almacenar todos los elementos del juego en la maleta en la que se suministra la herramienta. El armazón de la herramienta debe limpiarse con un trapo húmedo y suave.