Página 2
Deutsch Seite 4 Deutsch Seite 4 Englisch Page 6 English Page 6 Français Page 8 Français Page 8 Español Página 10 Español Página 10 Italiano Pagina 12 Italiano Pagina 12 Dansk Side 14 Dansk Side 14 Svenska Sida 16 Svenska Sida 16 Norsk Side 18...
Página 3
Montageanweisung Monteringsvejledning Instruções de montagem Assembly instructions Monteringshandledning √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ 組立ての方法 Instructions de montage Montasjeveiledning Instrucciones de montaje Asennusohjeet Instrukcja montażu Istruzioni per il montaggio Montagehandleiding...
Página 10
• Al mover la varilla, cuide de que no se incluso la muerte. el proceso de crecimiento. Se sujeta a las encuentren sobre ésta las manos ni los • No dejar nunca al bebé sobre la báscula básculas para bebés siguientes de seca con pies del bebé. sin vigilancia. el material de montaje entregado: • Cuidar de que la varilla de medición y la Modelos 374, 376 y 378 báscula se limpien y desinfecten periódi-...
2007/47/CEE sobre productos sanitarios. medidas necesarias a llevar a cabo para una Leer la longitud del cuerpo en las marcas eliminación adecuada. de la barra de medición (3). seca gmbh & co. kg. Garantía Limpieza Garantizamos 2 años de garantía a partir de la fecha de Limpiar la varilla de medición , según fuera entrega por los fallos debidos a fallos de material o de Sönke Vogel...