Logitech CANVAS Guía De Configuración

Logitech CANVAS Guía De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para CANVAS:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

CANVAS
Keyboard Case
For iPad Air 2
Setup Guide
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logitech CANVAS

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Logitech CANVAS - Keyboard Case - For iPad Air 2 Contents English Suomi Deutsch Ελληνικά Français По-русски Italiano Magyar Español Česká verze Português Po polsku Nederlands Slovenčina Svenska Türkçe ‫العربية‬ Dansk ‫עברית‬ Norsk...
  • Página 3: Know Your Product

    Logitech CANVAS - Keyboard Case - For iPad Air 2 Know your product 1. Tablet holder 2. Battery holder (two Lithium coin batteries pre-installed) 3. Hot keys 4. Keyboard 5. Bluetooth® and battery status light 6. Product documentation Deutsch 3. Rimuovere le bat...
  • Página 11: Deutsch 11

    Logitech CANVAS – Tastatur-Case – Für iPad Air 2 Produkt auf einen Blick 1. Tablet-Halterung 2. Batteriefach (zwei Lithium- Knopfzellenbatterien, bereits eingelegt) 3. Sondertasten 4. Tastatur 5. Bluetooth®- und Batteriestandsanzeige 6. Bedienungsanleitung Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.
  • Página 21: Présentation Du Produit

    Logitech CANVAS - Étui clavier - Pour iPad Air 2 Présentation du produit 1. Support pour tablette 2. Compartiment des piles (deux piles bouton au lithium pré-insérées) 3. Touches de raccourci 4. Clavier 5. Témoin Bluetooth® et de charge des piles 6.
  • Página 31: Panoramica Del Prodotto

    Logitech CANVAS - Custodia con tastiera - Per iPad Air 2 Panoramica del prodotto 1. Porta tablet 2. Vano batterie (due batterie a bottone al litio già installate) 3. Tasti dedicati 4. Tastiera 5. Spia Bluetooth® e di stato della batteria 6.
  • Página 41: Componentes Del Producto

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Componentes del producto 1. Soporte para tablet 2. Portabaterías (dos pilas de botón de litio, preinstaladas) 3. Botones de acceso rápido 4. Teclado 5. Diodo de Bluetooth® y estado de batería 6.
  • Página 42: Colocación De La Funda Con Teclado Utilización

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Colocación de la funda con teclado Utilización 3. Coloca la funda con teclado en posición de escritura. 1. Tira de la lengüeta de las pilas alejándola del teclado. El teclado se enciende automáticamente.
  • Página 43 Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Conexión con el iPad Para emparejar la funda con teclado con el iPad: La funda con teclado se conecta al iPad a través de una conexión Bluetooth. 1. En el iPad: La primera vez que uses la funda •...
  • Página 44: Uso De La Funda Con Teclado Dos Opciones De Colocación

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 3. Mantén pulsado el botón de conexión 4. En el menú Dispositivos, Bluetooth durante dos segundos selecciona “Canvas iPad Air 2”. hasta que el diodo de estado emita 5. Si el iPad solicita un PIN, introdúcelo destellos azules: mediante el teclado (en lugar del iPad).
  • Página 45: Almacenamiento Del Ipad Para Llevarlo De Viaje

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Desacoplar el iPad Para desacoplar el iPad de la funda, dobla hacia atrás una de las esquinas de soporte de tablet: Almacenamiento del iPad para llevarlo de viaje 1. Inserta el iPad en el soporte para tablet.
  • Página 46: Diodos De Estado

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Diodos de estado El diodo de estado de la funda con teclado proporciona información sobre la carga de las pilas y la conexión Bluetooth: Diodo Descripción Verde Las pilas tienen una carga adecuada.
  • Página 47: Botones De Acceso Rápido

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Botones de acceso rápido Reproducir/Pausa Inicio = Pantalla de inicio del iPad Siri Pista siguiente Usa la voz para enviar mensajes, realizar llamadas, programar Silencio reuniones y mucho más...
  • Página 48: Sustitución De Pilas Del Teclado

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Sustitución de pilas del teclado   Información sobre pilas Si la luz del diodo de estado es roja, es preciso cambiar las pilas de la funda • Un juego de pilas nuevo proporciona con teclado.
  • Página 49: Visita Asistencia Al Producto

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Visita Asistencia al producto Encontrarás más información y asistencia Allí encontrarás una amplia selección online para tu producto. Dedica un de contenido: momento a visitar la sección de asistencia •...
  • Página 50: Resolución De Problemas

    Logitech CANVAS - Funda con teclado - Para iPad Air 2 Resolución de problemas El teclado no funciona • Restablece la conexión Bluetooth entre el teclado y el iPad. • Pulsa una tecla cualquiera para reactivar el teclado del modo de suspensión.
  • Página 51: Português 51

    Logitech CANVAS – Estojo para teclado – Para iPad Air 2 Conheça o seu produto 1. Suporte do tablet 2. Suporte para as pilhas (duas pilhas de lítio tipo moeda pré-instaladas) 3. Teclas de atalho 4. Teclado 5. Luz de estado da bateria e do Bluetooth®...
  • Página 61: Nederlands 61

    Logitech® CANVAS - Keyboard Case - voor iPad Air 2 Ken uw product 1. Tablethouder 2. Batterijhouder (twee lithium- knoopbatterijen, al geplaatst) 3. Sneltoetsen 4. Toetsenbord 5. Bluetooth®- en batterijstatuslampje 6. Handleiding Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.
  • Página 71: Svenska 71

    Logitech CANVAS – tangentbordsfodral – för iPad Air 2 Produktöversikt 1. Surfplattehållare 2. Batterilucka (två litium- knappcellsbatterier sitter i) 3. Snabbknappar 4. Tangentbord 5. Bluetooth® och batteriindikator 6. Produktdokumentation Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4. Chiudere il coper der Tastaturbatterien batterie.
  • Página 81: Oversigt Over Produktet

    Logitech CANVAS – tastaturetui – til iPad Air 2 Oversigt over produktet 1. Holder til tablet-pc 2. Batteriholder (med to litiumknapbatterier installeret) 3. Genvejstaster 4. Tastatur 5. Indikator for Bluetooth® og batteriniveau 6. Vejledning Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.
  • Página 91: Norsk 91

    Logitech CANVAS – Tastaturetui – For iPad Air 2 Bli kjent med produktet 1. Nettbrettholder 2. Batteriholder (to forhåndsinstallerte litiumbatteri) 3. Hurtigtaster 4. Tastatur 5. Statuslampe for Bluetooth® og batteri 6. Produktdokumentasjon Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.
  • Página 101: Suomi 101

    Logitech® Canvas Keyboard Case -näppäimistökotelo iPad Air 2:lle Tunne tuotteesi 1. Taulutietokoneen kulmapidike 2. Paristonpidike (kaksi litiumioni- nappiparistoa valmiina laitteessa) 3. Pikanäppäimet 4. Näppäimistö 5. Bluetoothin® ja pariston tilan merkkivalo 6. Tuotteen dokumentaatio Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.
  • Página 111: Ελληνικά

    Logitech CANVAS - Θήκη-πληκτρολόγιο - Για iPad Air 2 Γνωριμία με το προϊόν 1. Βάση στήριξης για tablet 2. Θήκη μπαταρίας (δύο προεγκατεστημένες μπαταρίες λιθίου τύπου coin) 3. Πλήκτρα συντόμευσης 4. Πληκτρολόγιο 5. Bluetooth® και φωτεινή ένδειξη κατάστασης μπαταρίας 6. Τεκμηρίωση προϊόντος...
  • Página 121: По-Русски

    Logitech CANVAS — клавиатура-чехол для iPad Air 2 Знакомство с продуктом 1. Держатель планшета 2. Крышка отсека для батареек (две миниатюрные литиевые батарейки в комплекте) 3. Специальные клавиши 4. Клавиатура 5. Индикатор состояния Bluetooth® и батареек 6. Документация пользователя Deutsch 3.
  • Página 131: A Termék Ismertetése

    Logitech CANVAS - Billentyűzettok - iPad Air 2 készülékekhez A termék ismertetése 1. Táblagéptartó 2. Elemtartó (két lítium-ion gombelem behelyezve) 3. Gyorsbillentyűk 4. Billentyűzet 5. Bluetooth®- és akkumulátor-fényjelzések magyarázata 6. Termékútmutató Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.
  • Página 141: Popis Produktu

    Logitech CANVAS - Pouzdro s klávesnicí - Pro iPad Air 2 Popis produktu 1. Držák tabletu 2. Držák baterií (nainstalovány dvě lithiové mincové baterie) 3. Přístupové klávesy 4. Klávesnice 5. Indikátor Bluetooth® a stavu baterie 6. Dokumentace k produktu Deutsch 3.
  • Página 151: Po Polsku 151

    Logitech CANVAS — Etui z klawiaturą — Do iPada Air 2 Poznaj urządzenie 1. Uchwyt tabletu 2. Uchwyt baterii (dwie preinstalowane litowe baterie guzikowe) 3. Klawisze dostępu 4. Klawiatura 5. Wskaźnik stanu połączenia Bluetooth® i baterii 6. Dokumentacja Deutsch 3. Rimuovere le bat...
  • Página 161: Slovenčina 161

    Logitech CANVAS - Puzdro s klávesnicou - Pre iPad Air 2 Popis produktu 1. Držiak tabletu 2. Držiak batérií (nainštalované dve lítiové mincové batérie) 3. Klávesové skratky 4. Klávesnica 5. Indikátor Bluetooth® a stavu batérie 6. Dokumentácia k výrobku Deutsch 3.
  • Página 171: Türkçe 171

    Logitech CANVAS - Klavyeli Kılıf - iPad Air 2 İçin Ürününüzü tanıyın 1. Tablet bilgisayar tutucu 2. Pil tutucu (önceden takılmış iki Lityum düğme pil) 3. Hızlı erişim tuşları 4. Klavye 5. Bluetooth® ve pil durumu ışığı 6. Ürün belgeleri Deutsch 3.
  • Página 181: العربية

    Air 2 ‫ - حافظة لوحة مفاتيح - ألجهزة‬Logitech CANVAS ‫تعرف على المنتج‬ ‫حامل الجهاز اللوحي‬ ‫حامل البطارية (بطاريتا ليثيوم معدنيتان‬ )‫تم تركيبهما مسب ق ً ا‬ ‫مفاتيح التشغيل السريع‬ ‫لوحة المفاتيح‬ Bluetooth ‫مصباح حالة البطارية و‬ ® ‫وثائق المنتج‬...
  • Página 191: ‫191 עברית

    Air 2-‫ - כיסוי מקלדת - ל‬Logitech CANVAS ‫הכר את המוצר‬ ‫מחזיק הטאבלט‬ ‫בית הסוללה (שתי סוללות כפתור‬ )‫ליתיום מותקנות במכשיר‬ ‫מקשים חמים‬ ‫מקלדת‬ ‫ וסוללה‬Bluetooth ‫נורית מצב‬ ® ‫תיעוד מוצר‬ Deutsch 3. Rimuovere le bat e inserirne di nuo Auswechseln 4.

Tabla de contenido