Medidas importantes de seguridad • Armado e instalación • Controles y funcionamiento • Cuidado del producto anual del peradOr Tractor de radio de giro cero Volante Índice Medidas importantes de seguridad ......2 Cuidado del producto ........... 16 Armado e instalación ............. 7 Piezas/Garantía Consulte el suplemento que Controles y funcionamiento .........11...
Medidas de seguridad importantes ADVERTENCIA: Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad suya y de terceros. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta máquina.
Página 25
Conduzca a baja velocidad. Elija una velocidad Mantenga a los niños alejados de los Cuando sea factible, retire el equipo a lo suficientemente baja, de modo que no tenga motores calientes o en funcionamiento. gasolina del camión o remolque y llénelo que detenerse mientras está...
Amortiguador de chispas Inspeccione los pernos de montaje de la(s) Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e cuchilla(s) y del motor a intervalos frecuentes, instrucciones según sea necesario. para verificar que estén bien ajustados. Además, Respete las normas y reglamentaciones sobre la ADVERTENCIA: inspeccione visualmente las cuchillas para manera correcta de eliminar gasolina, aceite, etc.
Símbolos de seguridad En esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones incluidas en la máquina antes de intentar armarla y hacerla funcionar. Símbolo Descripción LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en los manuales antes de realizar el montaje de la unidad y utilizarla.
Página 28
2 — M ección edidaS de Seguridad iMportanteS...
Armado e Instalación Muchas gracias Gracias por comprar este producto. Ha sido cuidadosamente diseñado para brindar aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún tipo. Si corresponde, la excelente rendimiento si se lo hace funcionar y se lo mantiene correctamente. información sobre las prueba de potencia utilizada para determinar la potencia nominal del motor equipado en esta máquina se puede consultar en www.opei.org o en el sitio web del fabricante Por favor lea todo este manual antes de hacer funcionar el equipo.
Coloque la arandela plana y la arandela belleville Si es necesario, conecte el mazo de cables del (d) por encima del volante (a) y ajústela con el interruptor del asiento (a) al interruptor del asiento tornillo hexagonal (e). Consulte la Figura 2-7. (b), como se muestra en la Figura 2-10 .
Página 31
Si es necesario, conecte el mazo de cables del Sujete el deflector del canal en su lugar con la tuerca Retire la tuerca de seguridad que fija uno interruptor del asiento (a) al interruptor del asiento de seguridad con brida y el tornillo hexagonal que de los tornillos con reborde de las ruedas (b), como se muestra en la Figura 2-12 .
Ajuste del asiento Ajuste de la perilla Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne positivo de la batería y una el cable rojo al borne positivo de la batería (+) utilizando el perno (a) y la Existen tres métodos de ajuste del asiento; continúe con las Para ajustar la posición del asiento, gírelo hacia adelante y tuerca hexagonal (b).
Controles y Funcionamiento Columna de dirección estándar (T) † Columna de (U) † dirección inclinable † (L) † (M) † (N) † (S) † No se muestra el volante para mayor claridad. † -- Si está equipado Figura 3-1 Módulo de encendido (D) Nota: Este manual de operación corresponde a varios Módulo de encendido (si está...
Control del acelerador (si está equipado) Portavasos (G) Poca batería Al arrancar, se visualiza fugazmente el voltaje de la El control del acelerador está ubicado en la El portacubeta está ubicado en el medio de la consola del batería y luego cambia a horas acumuladas. Aparecen consola del lado derecho.
Pedal de marcha (P) Salida de potencia de 12 V (T) Antes de hacer funcionar el tractor • Antes de hacer funcionar el tractor, lea este El pedal de marcha atrás está ubicado a La salida de 12 V está ubicada dentro de la bandeja de manual con atención para familiarizarse con el la derecha del tractor, sobre el estribo.
Arranque del motor Use combustible fresco para uso invernal. La Conducción del tractor gasolina para uso invernal tiene mayor volatilidad a los efectos de mejorar el arranque. No use ADVERTENCIA ADVERTENCIA gasolina que le haya quedado del verano. Evite arrancar súbitamente, desarrollar excesiva velocidad y parar Por razones de seguridad personal, el operador debe estar sentado Siga las instrucciones previas para Arrancar el inesperadamente.
Página 37
• Esté atento a los hoyos, surcos, baches, rocas, • Para obtener los mejores resultados, se Modo precaución marcha atrás (si está equipado) u otros objetos ocultos. El terreno desnivelado recomienda realizar las dos primeras vueltas de La posición MODO MARCHA ATRÁS CON PRECAUCIÓN puede voltear la máquina.
Cuidado del producto Programa de mantenimiento Después de Consulte el Antes de Cada 10 Cada 25 Cada 50 Cada 100 Antes de las primeras Manual del cada uso horas horas horas horas almacenar 5 horas motor Verifique/limpie los filtros de admisión y los venti- ladores de refrigeración # Verifique/limpie el colector de escape, el tubo del silenciador y los protectores del silenciador #...
Nota: Este manual de operación corresponde a varios Tire del collarín de ajuste (a) del adaptador del • Limpie alrededor y cerca del área de la modelos. Las características del tractor pueden variar pico (b) hacia atrás para desconectar el adaptador transmisión, del eje y del ventilador.
Mantenimiento .Figura 4-1. Drain the engine oil into the collection Neumáticos container. Controle la presión de aire de los neumáticos cada 50 After draining the oil, wipe any residual oil from horas de operación o una vez por semana. Mantenga los ADVERTENCIA the oil drain hose (a).
Página 41
Almacenamiento fuera de temporada del tractor Lubrique todos los puntos de lubricación. Nota: El gancho trasero derecho de la plataforma no se puede ajustar y se utiliza para ajustar los Nota: No se recomienda el uso de una lavadora Si el tractor no a va a funcionar por un período prolongado otros ganchos.
Para aflojar la tensión de la correa con la polea Ajuste de las ruedas de la plataforma Carga de la batería loca: Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo, Usando la manija de elevación de la ADVERTENCIA pruebe la batería y, si es necesario, recárguela. plataforma, levante la plataforma a la •...
manualmente la polea de la PTO hacia Ubique la manija de elevación de la plataforma para las plataformas de 50 y 54 in. la derecha hasta que la correa se deslice en la posición de corte más elevada y deslice la hacia afuera sobre el borde inferior de plataforma hacia afuera desde abajo del tractor.
Cuidado de las cuchillas del tractor Cuando reinstale las cuchillas, asegúrese de que se Solución de Problemas instalen de modo que las aletas se orienten hacia arriba hacia la parte superior de la plataforma. Excesiva vibración ADVERTENCIA Ajuste las tuercas hexagonales (a) a 70-90 ft/lb. Cuchilla de corte floja o descentrada.