Página 1
DWE7485 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EspañOL SIERRA DE MESA DWE7485 ¡Enhorabuena! Identifique medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos del ruido y las Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que de la herramienta y de los accesorios, mantener las manos WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios...
EspañOL e ) Cuando esté utilizando una herramienta eléctrica al Indica riesgo de descarga eléctrica. aire libre, use un cable alargador adecuado para uso Indica riesgo de incendio. en exteriores. La utilización de un cable adecuado para el uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES f ) Si no puede evitar utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, use un suministro protegido...
EspañOL Instrucciones de seguridad para sierras 4) Uso y cuidado de las herramientas Eléctricas a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la de mesa herramienta eléctrica correcta para su trabajo. 1) Advertencias relacionadas con los protectores La herramienta eléctrica correcta funcionará mejor y con mayor seguridad si se utiliza de acuerdo con sus a ) Mantenga puestos los protectores.
Página 49
EspañOL c ) Nunca debe utilizar la guía de ingletes para y espere a que la cuchilla de la sierra se detenga antes de introducir la pieza de trabajo al cortar, ni utilizar retirar el material. la guía de corte como tope de longitud al realizar l ) Utilice una guía de corte auxiliar en contacto con cortes transversales con la guía de ingletes.
EspañOL h ) Tenga más cuidado al cortar una pieza de trabajo correctos. Las cuchillas de sierra que no coincidan con los que esté torcida o arqueada, tenga nudos o no tenga elementos de montaje de la sierra funcionarán de forma un borde recto para guiarla con una guía de ingletes excéntrica, lo que causará...
EspañOL • Cuando la hoja de la sierra esté bloqueada debido a una • la fuerza de alimentación fuerza de alimentación anormal durante el corte, apague • el mantenimiento de la máquina SIEMPRE la máquina y desconéctela de la red de suministro. Los siguientes factores influyen en la exposición al polvo: Retire la pieza de trabajo y compruebe que la hoja se mueve •...
EspañOL Marcas sobre la herramienta nO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o gases inflamables. En la herramienta se muestran los siguientes pictogramas: Esta sierra de mesa es una herramienta eléctrica profesional. nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso Antes de usarse, lea el manual de instrucciones.
EspañOL 4. Coloque la cuchilla de la sierra en el eje comprobando efectúe los ajustes de inclinación y altura de la cuchilla en los 28 que los dientes de la cuchilla 2 queden orientados extremos del recorrido y asegúrese de que el protector de la hacia abajo en la parte delantera de la mesa.
EspañOL Debajo de los pies de la sierra se han previsto unos orificios 7. Apriete un poco los dos tornillos de bloqueo más para montar los soportes DE7400. grandes 34 8. Coloque una escuadra plana contra el cuchillo divisor para AJUSTES comprobar si este está...
EspañOL Ajuste del bloqueo de rieles (Fig. I, J) Antes de usar la máquina El bloqueo de riel viene establecido de fábrica. Si debe volver a ADVERTENCIA: ajustarlo, proceda como sigue: • Instale la cuchilla de sierra adecuada. No utilice 1.
EspañOL no obstante, para la posición 1 con guía de corte angosto • Apoye siempre las piezas largas para evitar que reboten. en uso, añada 52 mm. Consulte Ajuste de la escala de corte en Ensamblaje y ajustes. • No extraiga ningún recorte de la zona de la cuchilla mientras la cuchilla esté...
EspañOL 2. Proceda al igual que para el corte. 3. Deslice el extremo cerrado de las llaves de cuchilla en su 19 enganche y luego sujételo con la tuerca. Inglete compuesto 4. Introduzca la barra de guía de la guía de ingletes 10 ...
EspañOL Accesorios opcionales ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean Limpieza (Fig. A, Q) los suministrados por D WALT no han sido sometidos a pruebas con este producto, el uso de tales accesorios con ADVERTENCIA: Elimine con aire seco la suciedad y el esta herramienta podría ser peligroso.