Tabla de contenido
  • Italiano

  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

          • Dutch

            • Dansk

            • Suomi

              • Norsk

              • Ελληνικά

              • Türkçe

                • Polski

                  • Magyar

                    • Čeština

                    • Slovenčina

                      • Slovenščina

                      • Hrvatski

                      • Română

                        • Български

                        • Русский

                          • Eesti

                            • Latviešu

                            • Lietuvių

                            Idiomas disponibles
                            • ES

                            Idiomas disponibles

                            • ESPAÑOL, página 14

                            Enlaces rápidos

                            Davide e Luigi Volpi S.p.A.
                            Via San Rocco, 10
                            46040 CASALROMANO MN
                            COMPANY WITH QUALITY SYSTEM MANAGEMENT
                            CERTIFIED BY ICIM = ISO 9001 =
                            I Pompa a precompressione manuale-
                            UK Manual pre-compression sprayer-D Manuelle
                            Vorverdichtungspumpe-F Pompe manuelle à précompression-E Bomba de precompresión
                            manual-P Bomba de protensão manual-NL Handmatige hogedrukspuit-B Manuele
                            voordrukpomp-S Manuell förtrycks pump-DK Brugsanvisning-FIN Manuaalinen paineruisku-N
                            Pumpe med manuell forkompresjon-IS Handknúinn þrýstiúðari-GR Αντλία χειροκίνητης
                            προσυμπίεσης-TR Önceden sıkıştırmalı manüel pompa-PL Ręczny opryskiwacz ciśnieniowy-H
                            Kezi előnyomasos permetező keszulek-CZ Ručni tlakovy postřikovač-SK Ručný tlakový
                            postrekovač-SI Črpalka na ročno pre-kompresijo-HR Ručna tlačna pumpa-BIH Ručna pumpa na
                            pre-kompresiju-SRB Ručna pumpa na pre-kompresiju-RO Pompă cu precompresie manuală-BG
                            Ръчна помпа с предварително сгъстяване-RUS Ручной насос предварительного сжатия-EST
                            Eelsurvestamisega käsipump-LV Manuālais spiediena smidzinātājs-LT Purkštuvas su rankiniu
                            būdu reguliuojamu slėgiu
                            Cod.: 19KPR
                            Pag. 1 di 60
                            Tabla de contenido
                            loading

                            Resumen de contenidos para Volpi v.black Kompress

                            • Página 2 Cod. = 19KPR010 Cod. = PVC120 Cod. = 19KPR023 Cod. = 19KPR020 Cod. = 92/4GU25 Cod. = ZZOR137 Cod. = PL01D01 Cod. = 927R1 Cod. = ZZOR6262 Cod. = 3350/13 Cod. = 19KPR030 Cod. = 3350/6 Cod. = 163R Cod. = 19KPR021 Cod.
                            • Página 3 Pag. 3 di 60...
                            • Página 4 Pag. 4 di 60...
                            • Página 5 _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Pag. 5 di 60...
                            • Página 14: Responsabilidad Limitada

                              E Bomba de precompresión manual INSTRUCCIONES DE USO: Estas instrucciones de uso son parte integrante de la bomba y deben guardarse en un lugar seguro y disponible cerca de la bomba.Antes de usar o realizar el mantenimiento en la bomba, se recomienda leer atentamente las instrucciones y seguir las advertencias y la información expuestas, para usarla de una manera correcta y segura.
                            • Página 15: Mantenimiento

                              LLENADO DEL DEPÓSITO: Tire del pomo de la válvula de descarga de presión (fig. 5) para asegurarse de que el depósito no esté bajo presión y que la válvula funcione correctamente.Desenrosque el elemento de bombeo B y quítelo; vierta la solución preparada anteriormente utilizando el filtro D hasta alcanzar 2/3 de la capacidad total del depósito.Enrosque de nuevo firmemente el elemento de bombeo B.
                            • Página 60 Pag. 60 di 60...

                            Este manual también es adecuado para:

                            19kpr

                            Tabla de contenido