Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Grain Mill
MUZ9GM1
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Getreidemühle
Grinding mill
Moulin à grains
Molino tritacereali
Graanmolen
Kornmølle
Kornkvern
Spannmålskvarn
Viljamylly
Molinillo para cereales
Moinho
Μύλος δημητριακών
Değirmen
Młynek
Млинок
Мельничка
المستخدم
دليل
5
11
17
23
29
35
41
47
53
59
65
72
79
85
91
97
103
حبوب
مطحنة
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch MUZ9GM1
Resumen de contenidos para Bosch MUZ9GM1
- Página 1 Grain Mill MUZ9GM1 [de] Gebrauchsanleitung Getreidemühle [en] User manual Grinding mill [fr] Manuel d'utilisation Moulin à grains [it] Manuale utente Molino tritacereali [nl] Gebruikershandleiding Graanmolen [da] Betjeningsvejledning Kornmølle [no] Bruksanvisning Kornkvern [sv] Bruksanvisning Spannmålskvarn [fi] Käyttöohje Viljamylly [es] Manual de usuario...
- Página 59 Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 60 1.1 Advertencias de carácter ge- neral.......... 60 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 60 1.3 Consejos y advertencias de seguridad ......... 60 2 Evitar daños materiales ..... 61 3 Desembalar y comprobar ..
-
Página 60: Seguridad
es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Tener en cuenta las instrucciones de uso de la base motriz. 1.2 Uso conforme a lo prescrito Utilizar el accesorio solo: ¡... -
Página 61: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es Recipiente de alimentación Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales Documentación adjunta Evitar daños materiales ¡ATENCIÓN! 3.3 Limpiar el accesorio an- El uso inadecuado puede provocar daños materiales. tes del primer uso No introducir objetos en la boca ▶ Limpiar todas las piezas que en- de llenado o la carcasa, p. -
Página 62: Armar El Accesorio
es Manejo básico Colocar la tapa con la boca de lle- 5.1 Armar el accesorio nado en el accionamiento principal Girar el anillo de ajuste hasta que y montar el recipiente de mezcla las marcas en el anillo de ajuste y sobre el aparato. la carcasa coincidan una encima → Fig. -
Página 63: Tras Concluir El Trabajo
Cuidados y limpieza es Retirar el anillo moledor y las mue- ¡ Con objeto de no sobrecargar el las. aparato, en un proceso de moli- → Fig. do pueden procesarse como máximo 2 kg. A continuación, Cuidados y limpieza debe mantenerse una fase de 7 Cuidados y limpieza espera de una hora como míni- Cuidados y limpieza... -
Página 64: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías 8 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este acce- Solucionar pequeñas averías sorio. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averí- as antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De es- te modo se evitan costes innecesarios. -
Página 109: Service Worldwide
Infos unter: Rue Picard 7, box 400, Picardstraat 7, spare parts and accessories or for www.bosch-home.com box 400 product advice please visit www.bosch- Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, 1000 Bruxelles - Brussel home.co.uk Or call Tel.: 0344 892 Produkt-Informationen: Tel.: 0911 70 Tel.: 02 475 70 01...