Bosch MUZ9FW1 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para MUZ9FW1:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

Meat mincer
MUZ9FW1
MUZ9HA1
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Fleischwolf
Meat mincer
Hachoir à viande
Tritacarne
Vleesmolen
Kødkværn
Kjøttkvern
Köttkvarn
Lihamylly
Picador de carne
Picadora de carne
Κρεατομηχανή
Kıyma Makinesi
Maszynka do mielenia
М'ясорубка
Мясорубка
‫دليل المستخدم‬
10
14
18
23
27
32
36
40
44
48
53
58
63
67
72
77
82
‫مفرمة لحم‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch MUZ9FW1

  • Página 1 Meat mincer MUZ9FW1 MUZ9HA1 [de] Gebrauchsanleitung Fleischwolf [en] User manual Meat mincer [fr] Manuel d'utilisation Hachoir à viande [it] Manuale utente Tritacarne [nl] Gebruikershandleiding Vleesmolen [da] Betjeningsvejledning Kødkværn [no] Bruksanvisning Kjøttkvern [sv] Bruksanvisning Köttkvarn [fi] Käyttöohje Lihamylly [es] Manual de usuario...
  • Página 3 11 12 19 20 21...
  • Página 48: Evitar Daños Materiales

    es Seguridad Seguridad ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Tener en cuenta las instrucciones de uso de la base motriz. Utilizar el accesorio solo: ¡ con un robot de cocina de la serie MUM9. ¡ con piezas y accesorios originales. ¡ Para triturar alimentos crudos o cocidos, p ej., carne, pescado o verduras.
  • Página 49: Accesorios Opcionales

    Accesorios opcionales es Anillo roscado Accesorio para kebbe El accesorio para kebbe es adecuado para Empujador con compartimento pa- elaborar empanadas o albóndigas rellenas ra guardar accesorios y tapa de carne. Palanca de retención Discos de corte de pasta Tecla de desbloqueo Los discos de corte de pasta son adecua- Alojamiento y transmisión para ac- dos para elaborar los siguientes tipos de...
  • Página 50 es Manejo Girar el adaptador universal en sentido Ajustes Utilización horario y cerrar por completo la palanca Procesar los alimentos con la de retención. picadora de carne. → Fig. Utilizar el accesorio para em- Ajustar el pie vertical butir. La altura del pie vertical debe adaptarse en Utilizar el accesorio para keb- función de la base motriz.
  • Página 51: Vista General De Limpieza

    Vista general de limpieza es ¡ Disco perforado grueso para procesar ¡ 1 cucharada sopera de harina carne de cerdo asada para preparar es- ¡ 2 cucharillas de pimentón tofados de carne (goulash); restos de ¡ Sal y pimienta carne (de asados, embutidos) para pre- Preparación parar suflés de restos de carne.
  • Página 52: Galletas De Mantequilla

    es Recetas Consejo: Secar la pasta fresca para su conservación. Galletas de mantequilla ¡ Preparar la masa de bizcocho como se describe en el folleto de instrucciones principales del robot de cocina. ¡ Preparar el robot de cocina con el acce- sorio para repostería y ajustar el molde deseado.

Este manual también es adecuado para:

Muz9ha1

Tabla de contenido