DeWalt D55270 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para D55270:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D
WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (FEB03) Form No. 5134370-00
Various Air Compressors
Copyright © 2001
E
The following are trademarks for one or more D
WALT power tools: the yellow and black color scheme; the "D" shaped air intake grill;
D
WALT
E
E
the array of pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D55270

  • Página 35 1. Filtro de Aire del compresor 8 GALLON PORTATIL 17 GALLON PORTATIL 2. Amortiguador de Ruido del D55270 - 5.5 HP Honda Motor D55276 - 5.5 HP Honda Motor Motor *”T” denota la versión 2-wheel 3. Manómetro del tanque 4. Manómetro de presión...
  • Página 36: Especificaciones

    MODELO PESO ALTURA ANCHO LONGITUD Valores típicos @ 100 PSI CFM (pies cúbicos por minuto) D55270 72,57 Kg. (160 lbs.) 185 lbs. (25 in.) 463,55 mm. (18,25 in.) 1092,2 mm. (43 in.) D55271 96,62 Kg. (213 lbs.) 704,85 mm. (27,75 in.) 463,55 mm.
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad

    SI TIENE CUALQUIER PREGUNTA O COMENTARIO ACERCA DE entiendan las instrucciones. Cada persona que opere el compresor ESTA O DE CUALQUIER HERRAMIENTA DeWALT, POR FAVOR debe estar sano de cuerpo y mente y no deberá estar bajo la influencia de ninguna sustancia que pudiese disminuir sus visión, destreza o LL¡MENOS AL 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
  • Página 38: Dispositivos Y Accesorios

    DISPOSITIVOS Y ACCESORIOS laterales cuando emplee el compresor. Nunca dirija la corriente de aire Exceder la capacidad de presión de las herramientas de comprimido hacia personas o animales. Utilice únicamente pistolas de aire, pistolas de rocío, accesorios operados con aire, aire aprobadas por OSHA.
  • Página 39: Riesgo De Piezas Móviles

    RIESGO POR RUIDO SUPERFICIES CALIENTES PRECAUCIÓN: Utilice la protección auditiva adecuada durante el CILINDRO Y AMORTIGU uso de esta unidad. Bajo ciertas condiciones y duración de3 CABEZA DEL ADOR DE COMPRESOR uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a RUIDO DEL MOTOR la pérdida auditiva.
  • Página 40: Introducción

    en áreas bien ventiladas, con el motor apagado. Nunca fume cerca CaracterÌsticas de la gasolina, y conserve flamas y chispas alejadas. Guarde siempre VÁLVULA PILOTO: la gasolina en contenedores adecuados. Si se derrama combustible, Las válvulas piloto se usan para mantener mueva el compresor a otro sitio antes de encender el motor.
  • Página 41 VÁLVULA DE DRENAJE DEL TANQUE DE AIRE 1. Sujete "I" con firmeza y afloje la tuerca "H". La v·lvula de drenaje (C) se usa para eliminar ADVERTENCIA: No afloje el tornillo "G" más de una vuelta ya que la humedad del tanque de aire una vez que se encuentra sujeto a presión del tanque y puede estallar y salir se apaga el compresor.
  • Página 42 1. Asegúrese de que la unidad esté apagada. ADVERTENCIA: No afloje la pieza "I" más de una vuelta ya que se 2. Asegúrese de que el tanque esté vacío mirando al manómetro del encuentra sujeta a presión del tanque y puede estallar y salir disparado con el riego de golpear al usuario o a personal en los tanque.
  • Página 43: Instalación De Mangueras

    2. Gire la perilla en el sentido de las DRENAJE DEL TANQUE manecillas del reloj para aumentar la ADVERTENCIA: Los tanques contienen aire a alta presión. presión regulada y en sentido Conserve la salida del drenaje lejos de su cara y otras partes del contrario a las manecillas del reloj cuerpo.
  • Página 44 2. Drene el aire del tanque (consulte “Drenaje del tanque”). especialmente cuando la unidad se encuentra en una zona sin control de temperatura en la que hay grandes cambios externos. Dos signos 3. Permita que el compresor se enfrÌe. de humedad excesiva son la condensación externa en el cuerpo de la 4.
  • Página 45: Tubería De Descarga De Condensados

    GUARDE SIEMPRE EL COMPRESOR EN POSICIÓN HORIZON- 2. Asegúrese de que el(os) tanque(s) se haya(n) drenado de manera TAL SOBRE LAS CUATRO BASES DE GOMA. que se haya eliminado la humedad, mugre, etc. NOTA: Si la unidad se vuelca, será difícil encenderla de nuevo y se 3.
  • Página 46: Tabla De Mantenimiento

    NOTA: si nota cualquier ruido o vibración inusual, apague el NOTA: Tome nota de las posiciones y localizaciones de las piezas compresor y consulte la sección de solución a problemas frecuentes. mientras desensambla para facilitar el ensamblaje posterior. Las secuencias de ensamblaje y las piezas ilustradas pueden diferir en su 9.
  • Página 47: Cambio De Aceite De La Bomba Del Compresor

    Cambio de aceite de la bomba del PARA UNIDADES CON BOMBA G compresor Quite siete tornillos de la guarda de la banda (2 en la cabeza de la bomba, 1 en el gancho-J y 4 en la cubierta. NOTA: el aceite de la bomba contiene sustancias que son reguladas y debe desecharse de acuerdo con las leyes y regulaciones locales, 4.
  • Página 48: Poliza De Garantía

    D WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, EXCEPCIONES. Baltimore, MD 21286 o llame al 1-800-4-DEWALT. Esta garantía no será válida en los siguientes casos: PRECAUCIÓN: El empleo de cualquier accesorio no recomendado • Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a para usarse con su herramienta puede ser peligroso.
  • Página 49: Reemplazo De Las Etiquetas De Advertencia Grat

    REEMPLAZO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA GRAT- UITO: Si sus etiquetas de advertencia se tornan ilegibles o se pierden, llame al 1-800-4-DEWALT para que se las reemplacen sin cost.
  • Página 50: Guía Para Solución De Problemas Frecuentes

    Guía para solución de problemas frecuentes Esta sección le proporciona una lista de los problemas que se encuentran con mayor frecuencia, sus causas y las acciones correctivas. El operador o el personal del mantenimiento pueden efectuar algunas acciones correctivas, y otras pueden requerir la asistencia de un técnico calificado D WALT o de sus distribuidor.
  • Página 51 Código Posible causa Posible solución Entrada y (o) filtro de lÌnea de descarga sucios o tapados Limpiar o cambiar Viscosidad del lubricante muy baja Drenar el lubricante existente y rellenar con lubricante sintético WALT Fugas de aire en la tuberÌa de descarga de aire Revisar la tuberÌa y las conexiones Viscosidad del lubricante muy alta Drenar el lubricante existente y rellenar con lubricante sintético...
  • Página 52 Código Posible causa Posible solución Juntas defectuosas Reemplácelas y apriete los tornillos de la cabeza a par de 6 a 7 lb Acopladores no suficientemente apretados ADVERTENCIA: Drene los tanques. Apriete los acopladores hasta que no pueda escucharse aire fug·ndose. Revise la unión con solución jabonosa.

Este manual también es adecuado para:

D55270tD55271D55271tD55275D55276

Tabla de contenido