Página 1
Oskar Operating instructions Mode d‘emploi Manual de instrucciones READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Página 5
Téléchargez le mode d’emploi : Descargue el manual de instrucciones: www.stadlerformusa.com/manuals Watch the video of Oskar big: Regardez la vidéo du Oskar big : Mire el vídeo de Oskar big: www.stadlerformusa.com/Oskar-big For frequently asked questions go to: Trouvez la foire aux questions sur : Para leer las preguntas frecuentes, visite: www.stadlerform.com/Oskar-big/support...
Página 17
• Stadler Form declina cualquier responsabilidad por los daños resultantes de una utilización del aparato no conforme a este manual de instruccio- nes.
Página 18
Puesta en marcha / Manejo 1. Coloque Oskar big en el lugar deseado sobre un suelo plano. Conecte el cable (3) en el enchufe que corresponda. A continuación llene con agua hasta la marca máxima (14) la parte inferior (2) por el orificio de alimen- tación (11) ya sea directamente desde el grifo o bien con una regadera.
(modo normal y noche). La luz roja no puede atenuarse. 6. Oskar big dispone de una función recordatoria para el cambio de filtro. Cuando se use por primera vez, el temporizador se fijará de forma auto- mática.
Datos técnicos Rendimiento 8 – 30 W Dimensiones 18.6 x 11.5 x 7.9 inch / 470 x 290 x 200 mm (ancho x alto x largo) Peso 10.4 lbs / 4.7 kg Capacidad del tanque 1.5 gallons / 6 Litros Nivel de intensidad acústica 25 –...
Página 22
Garantía limitada por un año A. La presente garantía limitada por un año comprende la reparación o susti- tución de productos con defectos de material o fabricación. Esta garantía no cubre los daños resultantes de un uso comercial, excesivo, indebido u otro. Los defectos resultantes de su uso habitual no serán considerados como defectos de fabricación según lo estipulado en la presente garantía.
Página 23
Retailer’s stamp / Cachet du point de vente / Sello del establecimiento de venta...