Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

DOC272.97.80041
2100Q/DR 1900 Modules
04/2013, Edition 2
User Instructions
Instructions d'utilisation
Instrucciones para el usuario
Instruções do Usuário
用户说明
取扱説明書
사용자 지침
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hach 2100Q

  • Página 1 DOC272.97.80041 2100Q/DR 1900 Modules 04/2013, Edition 2 User Instructions Instructions d'utilisation Instrucciones para el usuario Instruções do Usuário 用户说明 取扱説明書 사용자 지침...
  • Página 2 English ........................................3 Français ......................................13 Español .......................................23 Português ......................................33 中文 ........................................43 日本語 ........................................52 한글 ........................................61...
  • Página 23: Especificaciones

    Tabla de contenidos Asegúrese de que la protección proporcionada por el equipo no está dañada. No utilice ni instale este equipo de manera distinta a lo especificado en este manual. Especificaciones en la página 23 Funcionamiento en la página 30 Información general en la página 23 Piezas de repuesto y accesorios...
  • Página 24: Descripción General Del Producto

    No disponible en todas las regiones Descripción general del producto Componentes del módulo USB Existen tres tipos de módulos que pueden utilizarse con el 2100Q, 2100Qis y DR 1900: el módulo de alimentación, el módulo USB Consulte la Figura 2 para asegurarse de que se han recibido todos los +alimentación y el módulo USB.
  • Página 25: Componentes Del Módulo Usb+De Alimentación

    Figura 2 Componentes del módulo USB Figura 3 Componentes del módulo USB+de alimentación 1 Módulo USB 3 Cable USB, receptáculo tipo A a mini clavija B USB 2 Cable USB, clavija tipo A a mini clavija B USB No disponible en todas las regiones Componentes del módulo USB+de alimentación 1 Cable USB, clavija tipo A a mini 3 Módulo USB+de alimentación...
  • Página 26: Instalación Del Módulo

    A V I S O El medidor puede alimentarse con pilas alcalinas AA o con pilas recargables de NiMH. Para preservar la vida de las pilas, el medidor se El compartimento de las pilas no es estanco al agua. Si se moja, retire y seque desconectará...
  • Página 27 Español 27...
  • Página 28 28 Español...
  • Página 29 Español 29...
  • Página 30: Funcionamiento

    4. Enchufe el cable USB tipo A al módulo USB/USB+alimentación y conecte este último al ordenador. Nota: El módulo USB/USB+alimentación funciona como un dispositivo de Envío de datos al ordenador (2100Q) almacenamiento USB. Navegue por el Explorador de Windows para encontrar el dispositivo de almacenamiento USB.
  • Página 31: Impresión De Los Datos Guardados

    3. DR 1900: Copie los archivos de actualización "fw_.pzip" y "config_.pzip" en la carpeta del módulo USB/USB+alimentación: "dr1900_update". 4. 2100Q: Descomprima el archivo "Ing.zip" y copie la carpeta "Ing" en el módulo USB/USB+alimentación. 5. Desconecte el módulo USB/USB+alimentación del ordenador.
  • Página 32: Conexión Del Módulo Usb O Usb+Alimentación A Un Escáner De Códigos De Barras Usb

    Piezas de repuesto y accesorios 7. 2100Q: Pulse y mantenga presionada la tecla POWER (Encendido) durante 4 segundos. Accesorios 8. DR 1900: Apague la alimentación eléctrica. Conecte el módulo a una fuente de alimentación externa y, a continuación, proceda al encendido.

Este manual también es adecuado para:

Dr 1900

Tabla de contenido