Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

1-Piece Range
Proxima®, Proxima®+, Proxima® Border, Almarys® Optima
loading

Resumen de contenidos para Braun Proxima

  • Página 1 1-Piece Range Proxima®, Proxima®+, Proxima® Border, Almarys® Optima...
  • Página 2 1-Piece Range...
  • Página 3 Notes...
  • Página 9 Bolsas drenables con abrazadera rígida (solo para referencias o líquidas y pacientes con ileostomías. Las bolsas de urostomía Proxima+): Presione sobre el seguro para abrir la abrazadera. han sido diseñadas para pacientes con urostomías. Coloque la parte delgada y curva de la abrazadera hacia Beneficios clínicos y funcionamiento: Los equipos de ostomía...
  • Página 10 Coja la bolsa por los laterales (C). reloj para permitir que la orina fluya a la bolsa distal de B. Braun Despegue la funda del protector cutáneo y coloque la parte (H).
  • Página 43 STOP Do not cut beyond the diameter indicated on the skin protector Nicht über den letzten Markierungsring auf dem Hautschutz schneiden No corte más allá del diámetro que se indica en el protector cutáneo Ne pas découper au-delà du diamètre indiqué sur le protecteur cutané Non tagliare oltre il diametro indicato sul dispositivo di protezione cutanea Knip niet verder dan de aangegeven diameter op de huidplaat ‫ال...
  • Página 44 Cut-to-fit: cutting diameter permitted. Zuschneidbar: erlaubter zuschneidbarer Durchmesser. Se puede cortar al diámetro deseado. À découper : découpe au diamètre autorisé. Cut-to-fit: È consentito tagliare al diametro desiderato. Cut-to-fit: knippen is toegestaan tot de aangegeven maximale diameter. .‫ال ق َ ط ْ ع للمالئمة: ق ُ طر ال ق َ ط ْ ع المسموح به‬ Περικόπτεται...
  • Página 45 Warning: Reuse of single-use devices creates a potential Avvertenze: Il riutilizzo di dispositivi monouso costituisce un potenziale rischio per il paziente. Il riutilizzo può provocare la risk to the patient. It may lead to contamination and/or contaminazione e/o la compromissione delle caratteristiche impairment of functional capability.
  • Página 48 Any serious incident that has occurred in relation to the Par jebkuru nopietnu negadījumu, kas noticis saistībā ar device should be reported to the manufacturer and to the ierīci, jāziņo ražotājam un tās dalībvalsts kompetentajai competent authority of the Member State where the user iestādei, kurā...
  • Página 49 Notes - 46 -...

Este manual también es adecuado para:

Proxima+Proxima borderAlmarys optima