Parkside PDSLG 12 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Origina
Ocultar thumbs
Ver también para PDSLG 12 A1:
- Traducción del manual de instrucciones original (62 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOUBLE BATTERY CHARGER / DOPPEL-LADEGERÄT
CHARGEUR DOUBLE PDSLG 12 A1
DOUBLE BATTERY CHARGER
Translation of the original instructions
CHARGEUR DOUBLE
Traduction des instructions d'origine
DVOJITÁ NABÍJEČKA
Překlad originálního provozního návodu
DVOJITÁ NABÍJAČKA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
DOBBELT OPLADER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 351902_2007
DOPPEL-LADEGERÄT
Originalbetriebsanleitung
DUBBELE OPLADER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PODWÓJNA ŁADOWARKA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
CARGADOR DOBLE
Traducción del manual de instrucciones original
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PDSLG 12 A1
Resumen de contenidos para Parkside PDSLG 12 A1
- Página 1 DOUBLE BATTERY CHARGER / DOPPEL-LADEGERÄT CHARGEUR DOUBLE PDSLG 12 A1 DOPPEL-LADEGERÄT DOUBLE BATTERY CHARGER Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions CHARGEUR DOUBLE DUBBELE OPLADER Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing DVOJITÁ NABÍJEČKA PODWÓJNA ŁADOWARKA Překlad originálního provozního návodu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi...
- Página 2 Translation of the original instructions Page Originalbetriebsanleitung Seite Traduction des instructions d’origine Page Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina Překlad originálního provozního návodu Strana Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana Traducción del manual de instrucciones original Página Oversættelse af den originale driftsvejledning Side...
- Página 4 4,5 A Ladegerät 60 min 45 min 60 min Charger 2,4 A 3,5 A 4,5 A Chargeur PLGK 12 B2 max. 4,5 A Ladegerät 60 min 45 min 60 min Charger 2,4 A 3,5 A 4,5 A Chargeur PDSLG 12 A1...
- Página 53 ■ 48 │ FR │ BE PDSLG 12 A1...
- Página 97 ■ 92 │ PDSLG 12 A1...
- Página 112 Pedido por teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 PDSLG 12 A1 ...
-
Página 113: Introducción
Uso previsto Este cargador está previsto exclusivamente para la carga de las baterías de la serie PARKSIDE PAPK 12 A1/A2/A3/B1 . Esta batería es compatible con los siguientes aparatos: Este aparato no es apto para su uso comercial o industrial . La utilización del aparato para otros fines o su modificación se consideran contrarias al uso... -
Página 114: Volumen De Suministro
Volumen de suministro 1 cargador doble 1 manual de instrucciones de uso Características técnicas Cargador doble rápido PDSLG 12 A1 ENTRADA/input Tensión asignada 220–240 V ∼ (corriente alterna), 50–60 Hz Consumo asignado de potencia 150 W Fusible (interior) 3,15 A T3.15A SALIDA 1/output 1 Tensión asignada... -
Página 115: Indicaciones Generales De Seguridad
Evite el contacto con dichos líquidos. En caso de contacto accidental, lave la zona afectada con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque también asistencia médica. El líquido derramado de la batería puede causar irritaciones cutáneas o quemaduras . ■ 110 │ PDSLG 12 A1... -
Página 116: Indicaciones Adicionales De Seguridad
Una carga incorrecta o fuera del rango de temperatura permitido puede destruir la batería y aumentar el peligro de incendios . ¡ADVERTENCIA! ■ No utilice accesorios no recomendados por PARKSIDE, ya que podrían provocar descargas eléctricas o incendios . PDSLG 12 A1 ... -
Página 117: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores
. ¡ATENCIÓN! ♦ Este cargador solo puede cargar las siguientes baterías: PAPK 12 A1/ PAPK 12 A2/PAPK 12 A3/PAPK 12 B1 . ♦ Encontrará la lista actual de baterías compatibles en www .lidl .de/Akku . ■ 112 │ PDSLG 12 A1... -
Página 118: Antes De La Puesta En Funcionamiento
Antes de limpiar el cargador, desconéctelo siempre de la red eléctrica . ► No limpie el cargador con agua . ■ Limpie el aparato con un paño seco o, como mucho, ligeramente húmedo . PDSLG 12 A1 │ 113 ■... -
Página 119: Mantenimiento Y Almacenamiento
(comproban- te de caja), así como una breve descripción por escrito del defecto detectado y de las circunstancias en las que se haya producido dicho defecto, dentro del plazo de tres años . ■ 114 │ PDSLG 12 A1... - Página 120 . En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez . PDSLG 12 A1 │ 115...
- Página 121 Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www .lidl-service .com) y podrá abrir las instruc- ciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 351902_2007 . ■ 116 │ PDSLG 12 A1...
-
Página 122: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www .kompernass .com PDSLG 12 A1 │ 117 ■... -
Página 123: Desecho
. Los mate- riales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos; 20–22: papel y cartón; 80–98: materiales compuestos . ■ 118 │ PDSLG 12 A1... -
Página 124: Indicaciones Sobre La Declaración De Conformidad Ce
. El objeto descrito de la declaración cumple con las disposiciones de la Directiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre las restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos . PDSLG 12 A1 │ 119... -
Página 125: Pedido De Una Batería De Repuesto
(p . ej ., IAN 351902) del aparato para todas sus consultas . Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso . ■ 120 │ PDSLG 12 A1...