Página 1
FA 30 FA 60 FA 80 FA 100 Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisation Istruzioni per l’Uso User Manual Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones...
Página 3
Set mit Standardzubehör, Aspirateur avec accessories standard, Set con accessori standard, Standard accessory set, Standaard hulpstukken set, Juego de accesorios standard FA 30, FA 60 code: 204652 code: 204647 code: 405429 FA 80, FA 100 code: 204652 code: 204648 code: 405429 OPTIONAL pag.
Warnhinweise, Reccommandations importantes, Avvertimenti, Warnings, Waarschuwingen, Advertencias ADVERTENCIAS Leer atentamente las instrucciones contenidas en este librillo y conservarlo para posteriores consultas. Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, ganchos etc.) siendo potenciales causas de peligro no tienen que quedar al alcance de los niños, de disminuidos, etc. Después de haber extraído el aparato del embalaje comprobar que esté...
Warnhinweise, Reccommandations importantes, Avvertimenti, Warnings, Waarschuwingen, Advertencias LIMPIEZA Y MANTENIMENTO DEL APARATO Asegurarse que el enchufe este desconectado (punto 26) abrir los ganchos del bidón (punto 27) quitar el cabezal y el filtro para el polvo (punto 28) inclinar el aspirador hasta hacer apoyar la manija al píso y vaciar el bidón en otro contenedor (punto 29).
Schaltplan, Diagramme eléctrique, Schema elettrico, Wiring diagram, Schakelschema, Esquema eléctrico Legenda: IG : Zweinpoliger Schalter - Interrupteur bipolaire - Interruttore bipolare Two-pole switch - Twee-pool schakelaar - Interruptor bipolar CO : Kondensator - Condensateur - Condensatore - Capacitor - Condensator - Condensador MO : Motor - Moteur - Motore - Motor - Motor - Motor Produkt abhängig von WEEE Richtlinie,...
Página 23
DECLARATION OF CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION DE CONFORMITÉ CONFORMITEITSVERKLARING DICHIARAZIONE DI CONFORMITA‘ DECLARACION DE CONFORMIDAD Fimap SpA We / Wir / Nous / Wij / Via Invalidi del Lavoro, 1 La Sottoscritta / Nosotros 37050 S. Maria di Zevio Verona - Italy DECLARE UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT THE PRODUCT ERKLÄREN IN ALLEINIGER VERANTWORTUNG, DASS DAS PRODUKT...