Tabla De Contenido - Canon Imageclass Mf113W Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Quick Setup2
Getting Started2
Introducción2
Installation Of The Machine3
Installing The Machine3
Installing The Software8
Configuration Rapide10
Configuration De L'appareil10
Connexion Par Usb12
Installation Du Logiciel12
Configuración Del Equipo14
Para Conectar A Través De Una Red Lan Cableada15
Para Conectar A Través De Usb16
Instalación Del Software16
Configuração Da Máquina18
Para Conexão Através De Lan Com Fio19
Para Conexão Através De Usb20
Instalação Do Software20
Quick Operation21
Utilisation Rapide21
Loading Paper24
Important Safety Instructions26
Safety-Related Symbols28
Maintenance And Inspections28
Third Party Software30
Chargement Du Papier34
En Cas De Problème35
Consignes De Sécurité Importantes36
Transport De L'appareil38
Maintenance Et Inspections38
Funcionamiento Rápido42
Coloque El Original Correctamente42
Recuerde Antes De Iniciar La Operación42
Inicie La Operación Desde El Panel De Control42
Cargar Papel44
Carga En El Casete44
Si Se Ha Producido Un Problema45
El Equipo No Parece Funcionar45
Se Han Producido Atascos De Papel45
Sustitución De Los Consumibles45
Apéndice46
Instrucciones De Seguridad Importantes46
Instalación46
Manipulación47
Software De Terceros50
Posicione O Original De Forma Correta52
Carregando Papel54
A Máquina Não Está Funcionando55
Instruções De Segurança Importantes56
Sobre Este Manual60
Software De Terceiros60