Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Getting Started
Getting Started
Mise en route
Introducción
Introdução
Quick Setup
Quick Operation
Please read "Important Safety Instructions" before operating this product. After you finish
reading this guide, store it in a safe place for future reference.
The information in this document is subject to change without notice.
You can access canon.com/oip-manual
to read the User's Guide that describes all functions of this machine.
NEXT PAGE
P.23
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon Color imageCLASS MF634Cdw

  • Página 2: Quick Setup

    Puede acceder a canon.com/oip-manual para leer la Guía de usuario donde se describen todas las funciones de este equipo. Você pode acessar canon.com/oip-manual para ler o Guia do usuário que descreve todas as funções desta máquina.
  • Página 14: Configuración Del Equipo

    Configuración rápida Configuración del equipo Configure las opciones en el orden siguiente. Configuración de las opciones Configuración del método de iniciales del equipo conexión a un ordenador Acerca de Application Library (Biblioteca Antes de iniciar la configuración de aplicaciones) (MF634Cdw) •...
  • Página 15: Para Conectar Mediante Lan Por Cable

    Configuración rápida Para obtener más detalles "Configurar usando la guía de configuración" en la Guía de usuario Para conectar mediante LAN por cable Compruebe las opciones de red en el ordenador. Apunte el SSID y la clave de red. • Consulte la etiqueta del router. Guía de usuario •...
  • Página 16: Para Conectar Mediante Usb

    Mac OS. Los nuevos marca. controladores se van publicando en el sitio web de Canon, • No conecte el cable USB antes de instalar el así que puede descargar el más reciente y utilizarlo.
  • Página 17: Configurar Opciones De Fax

    Nombre de unidad Número de página Al cargar papel de un tamaño distinto de LTR, 02/02 2017 10:00AM 123XXXXXXX CANON 0001 cambie las opciones de papel. Pasos 5 y 6 en "Cargar en el casete de papel" en la página 46...
  • Página 19: Para Conectar Via Lan Com Fio

    Configuração rápida Para detalhes "Configurar usando o guia de configuração" no Guia do Usuário Para conectar via LAN com fio Verifique as configurações de rede do computador. Anote o SSID e chave da rede. • Veja o rótulo no roteador. Guia do usuário •...
  • Página 23: Quick Operation

    Quick Operation Quick Operation Utilisation rapide Funcionamiento rápido Operação rápida...
  • Página 44: Funcionamiento Rápido

    Funcionamiento rápido Recuérdelo antes de iniciar el Coloque el original correctamente funcionamiento Coloque el original en el cristal de la platina Coloque los originales en el alimentador Colóquelo ajustado al interior de la Coloque el Coloque los Ajuste las esquina. original con la originales con la guías de...
  • Página 45: Opciones Útiles De Impresión

    Funcionamiento rápido Copia 1. Coloque el original. 2. Pulse y seleccione <Copia>. 3. Especifique las opciones de copia según sea necesario. 4. Introduzca el número deseado de copias. 5. Seleccione <B/N Iniciar> o <Color Iniciar>. Opciones de copia útiles Para obtener más detalles ■...
  • Página 46: Cargar Papel

    Funcionamiento rápido Para obtener más detalles Cargar papel "Cargar papel" en la Guía de usuario Cargar en la ranura de Cargar en el casete de papel alimentación manual Extraiga el casete de papel. Especifique el tamaño y el tipo de papel Hasta aquí...
  • Página 47: Si Se Ha Producido Un Problema

    Si el problema persiste, consulte la Guía de • Canon Cartridge 045 Yellow (Amarillo) usuario. • Canon Cartridge 045 H Black (Negro) • Canon Cartridge 045 H Cyan (Cian) • Canon Cartridge 045 H Magenta (Magenta) • Canon Cartridge 045 H Yellow (Amarillo)
  • Página 48: Apéndice

    • Lugares sujetos a cambios drásticos de • Utilice solo fuentes de alimentación que realizados por Canon o por una tercera persona temperatura o de humedad cumplan los requisitos de voltaje autorizada por Canon. El uso o funcionamiento Lugares situados cerca de equipos que •...
  • Página 49: Manipulación

    El haz de láser puede ser perjudicial para el de CA y póngase en contacto con un cuerpo humano. Como la radiación que emite el distribuidor de Canon autorizado si el equipo aparato está completamente confinada bajo hace algún ruido inusual, despide olores tapas protectoras y cubiertas externas, no existe extraños o emite humo o demasiado calor.
  • Página 50 Apéndice Apéndice Transporte del equipo Sellos postales (matasellados o no) limpiar el tóner suelto. Esto podría provocar • Documentos de inmigración • fallos de funcionamiento del aspirador o una Para evitar que se produzcan daños en el equipo Chapas o insignias de identificación •...
  • Página 51 Le informamos que existen cartuchos de tóner Operation is subject to the following two pudieran provocar un funcionamiento no Canon falsificados en el mercado. El uso de conditions: (1) this device may not cause deseado. cartuchos de tóner falsificados puede producir interference, and (2) this device must accept any PRECAUCIÓN DE LA FCC...
  • Página 52 Centros de servicio –o bien– espera” con su unidad de fax. No se recomiendan autorizados de Canon para la reparación del Línea IDDD (International Direct Distance Dial, los sistemas telefónicos de teclas, ya que éstos equipo.
  • Página 53: Software De Otros Fabricantes

    MANTENIMIENTO U OTROS ACUERDOS DE reparación o modificación efectuada por el módulos de software de terceros. El uso y la SERVICIO PARA EL PRODUCTO CON CANON USA usuario en este equipo, o los fallos de distribución de dichos módulos de software, O CANON CANADA O SUS ORGANIZACIONES DE funcionamiento del equipo, podrían dar lugar...
  • Página 64 Building A, The Park Estate, 5 Talavera Road, CANON MARKETING JAPAN INC. Macquarie Park, NSW 2113, Australia 16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, CANON GLOBAL WORLDWIDE SITES Japan http://www.canon.com/ FT6-1774 (000) XXXXXXXXXX Copyright CANON INC. 2017 PRINTED IN XXXXX Imprimé XXX XXXXX...

Este manual también es adecuado para:

Color imageclass mf632cdwF170102F170100

Tabla de contenido