Página 1
LAMINATE REPAIR SET LR501DC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös NO Oversatt fra orginal veiledning DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...
• Nunca use el dispositivo en una habitación en la que haya peligro de explosión ni cerca de líquidos o gases inflamables. • Mantenga a los niños alejados del dispositivo. WWW.VONROC.COM...
Las bolsas de plástico pueden ESPECIFICACIONES TÉCNICAS volverse un juguete mortal para los niños. • Guarde este manual para consultarlo en el futuro Modelo n.° LR501DC y entréguelo junto con el producto en caso de Pila 2x 1.5V LR6 Size AA traspaso.
• Con una ligera presión, retire cuidadosamente mente. Compruebe que el dispositivo esté el exceso de cera con el lado acanalado del ras- apagado antes de dejarlo apoyado o antes cador alisador (9). Repita esta operación varias de guardarlo. veces en diferentes direcciones. WWW.VONROC.COM...
(8). Los productos VONROC han sido desarrollados • Limpiar la punta de fusión de cera (2). Deben elimi- con los más altos estándares de calidad y VONROC narse todos los residuos. garantiza que están exentos de defectos relacio- •...
Página 51
Consiglio dell’8 giugno 2011 sulla limitazione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. EN 60335-1, EN60335-2-45, EN 55014-1, EN 555014-2, EN 622233 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-02-2021 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...