Ferm HAM1015 Traducción Del Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ferm Manuales
  4. Equipo de Сonstrucción
  5. HAM1015
  6. Traducción del manual original
Ferm HAM1015 Traducción Del Manual Original

Ferm HAM1015 Traducción Del Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para HAM1015:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EN
Original instructions
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 10
FR
Traduction de la notice originale
ES
Traducción del manual original
PT
Tradução do manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV
Översättning av bruksanvisning i original
FI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
NO
Oversatt fra orginal veiledning
DA
Oversættelse af den originale brugsanvisning
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
www.ferm.com
Překlad püvodního návodu k používání
CS
03
Prevod izvirnih navodil
SK
06
e instrukcji oryginalnej
Tłumaczeni
PL
Originalios instrukcijos vertimas
LT
14
Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas
LV
18
Traducere a instruc iunilor originale
RO
22
Prevedeno s izvornih uputa
HR
26
Перевод исходных инструкций
RU
30
Переклад оригінальних інструкцій
UK
34
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
EL
37
копија на оригиналот инструкции
MK
40
Originalna uputstva
SR
43
HAM1015
47
51
54
58
61
64
68
71
75
79
83
86
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ferm HAM1015

Resumen de contenidos para Ferm HAM1015

  • Página 1 HAM1015 Překlad püvodního návodu k používání Original instructions Prevod izvirnih navodil Übersetzung der Originalbetriebsanleitung e instrukcji oryginalnej Tłumaczeni Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 10 Originalios instrukcijos vertimas Traduction de la notice originale Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas Traducción del manual original Traducere a instruc iunilor originale Tradução do manual original...
  • Página 2 Fig. A Fig. B...

  • Página 18: Pistola De Aire Caliente

    Pistola de aire caliente podría reducir el nivel de exposición de forma importante. Los números en el siguiente texto se corresponden con las figuras de la página 2. Protéjase contra los efectos de la vibración realizando el mantenimiento de la herramienta Lea siempre detenidamente las y sus accesorios, manteniendo sus manos instrucciones de los aparatos eléctricos calientes y organizando sus patrones de trabajo.

  • Página 19: Puesta En Servicio

    • E vite el uso de prolongadores largos. y peligro de accidentes. Lea, además de las • N o usar el aparato bajo circunstancias instrucciones que siguen a continuación, húmedas. las normas de seguridad que aparecen en el • L a boquilla de metal se calienta. Tenga cuadernillo anexo. cuidado entonces con tocar la boquilla de metal! Controle que la tensión de la red sea la • E vite dañar el elemento térmico. No tapar ni...

  • Página 20: Funcionamiento

    Utilización de los accesorios • F ormar todos los materiales sintéticos de alta temperatura (580° Celsio) como plexiglás y Fig. B plástico acrílico. Boquilla cola de pez (4) • F undir material sintético, como materiales y láminas con capa de PVC. Aleja el flujo de aire de los cristales cuando, por • A plicación de tubos retractables.

  • Página 21: Garantía

    • E l motor no funciona, pero sí calienta. • I nterrupción en el motor eléctrico. • Q uite el enchufe de conexión a la red, es que hay peligro de incendio! Lleve la máquina a su distribuidor para un control y/o una reparación. Fallos Caso que aparezca un fallo por desgaste de una pieza, póngase en contacto con el servicio que aparece indicado en la tarjeta de garantía.
  • Página 80 ∂ȉÈÎÂÛ Ô‰‹ÁÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÂÈ· ıέÛË“ON”‹“1”ÚÔÙÔ‡‚¿ÏÂÙÂÙÔηÏÒ‰ÈÔ ñ  ∂ ÏέÁÍÙÂÙ·ÂÍ‹˜: ÛÙËÓÚ›˙·. ñ ∂ÏέÁÍÙ ·Ó Ë Ù¿ÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ñ  ∫ Ú·Ù¿ÙÂÙÔηÏÒ‰ÈÔ¿ÓÙ·Ì·ÎÚÈ¿·fiÙÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ·ÎÚÔÛÙfiÌÈÔÙÔ˘η˘ÛÙ‹Ú·. ñ ∂ÏέÁÍÙ ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È Ë Ú›˙· Â›Ó·È Û ñ  ∫...
  • Página 82 ñ  ∂ ÏέÁÍÙÂÙÔηÏÒ‰ÈÔηÈÙËÓÚ›˙·. ñ  µ Ï¿‚ËÛÙÔӉȷÎfiÙË. ñ  ∂ ÏέÁÍÙÂÙÔηÏÒ‰ÈÔηÈÙËÓÚ›˙·. ñ ∏ Ì˯·Ó‹ ıÂÚÌ·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ñ  ¢ È·ÎÔ‹ÛÙËÓËÏÂÎÙÚÈ΋Ì˯·Ó‹. ñ ¢ÒÛÙ ÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‚·Ê‹˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ Ferm ÁÈ· ÂÈÛ΢‹. µÏ·‚˜ ∂¿ÓÚÔ·„ÂÈοÔÈ·‚Ï¿‚Ë.¯.ÏfiÁˆÙ˘ ÊıÔÚ¿˜οÔÈÔ˘ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜,·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂÌÂÙÔ∫έÓÙÚÔÂÈÛ΢ÒÓÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·ÈÛÙËÓοÚÙ·ÂÁÁ‡ËÛ˘.™ÙÔ ›ÛˆÌέÚÔ˜·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘˘¿Ú¯ÂÈ έÓ··Ó·Ù˘ÁÌέÓԉȿÁÚ·ÌÌ·,ÛÙÔÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÙ·ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·Ô˘ÌÔÚ›ÙÂÓ·...

  • Página 93: Exploded View

    Exploded view...
  • Página 95 Zwolle, 01-09-2016 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Página 96 1609-08 www.ferm.com ©2016 FERm B.V.

Tabla de contenido