(EAS), que hace posible las operaciones simultáneas de lectura de código de barras y desactivación de etiquetas de seguridad. El lector LS 7708 se puede apoyar sobre el mostrador o instalar en una superficie de montaje. Altavoz Botón de control de...
Si el lector no funciona según lo previsto, póngase en contacto con el técnico encargado de las operaciones de lectura o con el centro de asistencia de Symbol llamando al número de teléfono que figura en la contraportada. Controles El botón de control de volumen y activación permite ajustar el volumen del indicador sonoro y activa el lector cuando se encuentra en modo de reposo.
Instalación del lector en una superficie de montaje Precaución: Debe usarse el soporte de montaje en el modelo LS 7708 para que funcione de manera correcta y segura. De lo contrario, el lector podría quedar inestable.
Guía de referencia rápida de LS 7708 El lector LS 7708 ha sido diseñado para reposar sobre un mostrador o para ser instalado en un soporte mural. La ranura situada en la parte posterior del lector acepta un soporte que permite fijarlo a la superficie de montaje. Este soporte se adapta a cualquiera de las configuraciones.
Página 67
lector. El amortiguador cuadrado del soporte de montaje debe situarse por encima del cable de alimentación. 4. Incline la lengüeta de plástico para insertarla en la ranura del lector y después baje el extremo opuesto del soporte siguiendo un movimiento de rotación.
Configuración de montaje Utilice este método si el lector va a fijarse a una superficie de montaje. 1. Determine dónde se va a montar el lector LS 7708. 2. Utilice un lápiz para marcar los cuatro orificios de montaje. (En la guía de referencia de producto LS 7708 se suministra una plantilla de montaje).
Página 69
8. Empuje el lector hacia la lengüeta de plástico y gírelo de modo que quede en perpendicular con la superficie de montaje. 9. Deje de hacer presión sobre el lector. El soporte queda fijo en su posición.
Instale el lector y prográmelo. (Consulte la guía de referencia de producto LS 7708 para ver las instrucciones de programación). Si necesita ayuda, póngase en contacto con su proveedor local o con el centro de asistencia de Symbol (consulte en la contraportada los números de teléfono de los centros de asistencia de Symbol).
Área de lectura activa El área de lectura activa es la que está situada delante de la ventana del lector en la que se puede leer un código de barras. La zona de puntos representa el área de lectura activa. Modo de reposo El lector pasa automáticamente al modo de reposo cuando permanece inactivo durante un período especificado.
Definiciones del indicador sonoro El lector informa al usuario a través de la emisión de distintas secuencias y pautas del indicador sonoro. Consulte en la tabla de definiciones estándar del indicador sonoro las secuencias acústicas que se ejecutan durante la lectura normal y durante la programación del lector.
Página 74
Guía de referencia rápida de LS 7708 Definiciones estándar del indicador sonoro (Continúa) Secuencia del Indicación indicador sonoro Específicas del host Sólo USB 4 bips agudos breves El lector no ha completado la inicialización. Espere unos segundos y repita la lectura.
Definiciones de LED Además de las secuencias del indicador sonoro, el lector informa al usuario a través de indicadores LED. En la tabla de definiciones de LED estándar se definen las indicaciones de LED que se muestran durante la lectura. Definiciones de LED estándar Indicación Apagado...
Guía de referencia rápida de LS 7708 Solución de problemas Problema Causas posibles Soluciones posibles El patrón de lectura El lector no recibe Asegúrese de que el host omnidireccional no se alimentación. está conectado al suministro visualiza cuando se eléctrico y está encendido.
Página 77
Nota: Si aun así no es posible leer el símbolo, póngase en contacto con su distribuidor o llame al centro local de asistencia de Symbol. Busque el número de teléfono en la contraportada.
Información normativa Todos los dispositivos de Symbol están diseñados para cumplir con las reglas y normativas de los lugares donde se venden, y estarán etiquetados de forma adecuada. Aquellos cambios o modificaciones de los equipos de Symbol Technologies que no hayan sido expresamente autorizados por Symbol Technologies podrán anular el permiso del usuario para utilizarlos.
Guía rápida de referencia de LS 7708 Dispositivos láser Los dispositivos Symbol que utilizan rayos láser cumplen las normas US 21CFR1040.10 e IEC825-1:1993, EN60825-1:1994+A11:1996. La clasificación láser figura en una de las etiquetas del dispositivo. Los dispositivos láser de Clase 1 no se consideran peligrosos cuando se utilizan para su finalidad prevista.
LASERPRODUKT DER KLASSE 2 Fuente de alimentación Nota: use únicamente una fuente de alimentación aprobada por Symbol (ref. 50-14000-058) con una potencia de salida de 5 V CC y un mínimo de 2 A. La fuente de alimentación cuenta con la certificación EN60950 con salidas SELV.
Requisitos sobre interferencias de radiofrecuencia Nota: Este equipo ha sido probado y se ajusta a los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normativas de la FCC (EE.UU.). Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Marcas del Espacio Económico Europeo (EEE) Declaración de conformidad Symbol Technologies, Inc. declara que este dispositivo cumple las especificaciones de las directivas pertinentes, 89/336/CEE, 73/23/ CEE. La declaración de conformidad se puede obtener en http:// www2.symbol.com/doc/.