KitchenAid 5KSM7990X Manual De Uso Y Cuidado

KitchenAid 5KSM7990X Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para 5KSM7990X:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 75

Enlaces rápidos

Professional Bowl-Lift Stand Mixer
EN
Use and Care manual
DE
Gebrauchs- und Pflegeanleitung
FR
Manuel d'utilisation et d'entretien
IT
Manuale d'uso e manutenzione
NL
Gebruiks- en
onderhoudshandleiding
ES
Manual de uso y cuidado
PT
Manual de utilização e
manutenção
EL
Εγχειρίδιο Χρήσης και Φροντίδας
SV
Handbok för skötsel och
användning
W11457004A.indb 1
W11457004A.indb 1
5KSM7990X
NO Håndbok for bruk og vedlikehold
2
17
FI
Käyttö- ja huolto-opas
31
DA
Vejledning til anvendelse og
vedligehold
47
IS
Notenda & Meðhöndlunar
handbók
61
RU
Руководство по эксплуатации и
75
уходу
PL
Instrukcja obsługi i konserwacji
89
CS
Návod k použití a údržbě
103
TR
Kullanım ve Bakım kılavuzu
117
‫دليل االستخدام والعناية‬
AR
131
145
159
173
187
201
215
229
1
03-09-2020 11:42:23
03-09-2020 11:42:23
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para KitchenAid 5KSM7990X

  • Página 60 W11457004A.indb 60 W11457004A.indb 60 03-09-2020 11:42:54 03-09-2020 11:42:54...
  • Página 74 W11457004A.indb 74 W11457004A.indb 74 03-09-2020 11:43:21 03-09-2020 11:43:21...
  • Página 75: Componentes Y Funciones

    COMPONENTES Y FUNCIONES Cabezal del motor Clavijas de posicionamiento Toma de fijación Interruptor de parada Palanca de elevación del recipiente Palanca de control de velocidad (no se muestra) Batidor elíptico de acero inoxidable de Protección del recipiente** 11 varillas Gancho amasador en espiral de acero Eje del batidor inoxidable Asa del recipiente*...
  • Página 76: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
  • Página 77: Requisitos Eléctricos

    El nivel de presión acústica medido de acuerdo con el código de prueba preEN 454 es inferior a 70 dBA. Un * en el número de modelo indica las características adicionales que definen el color de la máquina y el código de ingeniería del modelo (p. ej., 5KSM7990X). W11457004A.indb 77 W11457004A.indb 77...
  • Página 78: Tratamiento De Residuos De Equipos Eléctricos

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Cómo desechar el producto - Este aparato lleva el marcado CE de - El símbolo en el producto o en la conformidad con la Directiva 2012/19/EU documentación indica que no puede ser tratado del Parlamento Europeo y del Consejo sobre como residuo doméstico normal, sino que debe residuos de aparatos eléctricos y electrónicos...
  • Página 79: Guía De Accesorios

    GUÍA DE ACCESORIOS Se utiliza para Tiempo de Accesorio Descripción mezclar funcionamiento Batidor plano de Para mezclas Tartas, glaseados cremosos, acero inoxidable densas y caramelos, galletas, pastas, masa 1-10 minutos normales de pastel, panes rápidos, pastel de carne, puré de patatas. Gancho amasador Para mezclar y Panes, panecillos, masa de pizza,...
  • Página 80: Cuadro De Capacidades

    CUADRO DE CAPACIDADES Recipiente de 6,9 l Harina común De 2 a 2,2 kg 8 panes de 450 g Galletas / pastas 160 porciones Puré de patatas 3,6 kg MONTAJE DEL PRODUCTO Establezca el robot de cocina en "0" (OFF) Coloque la palanca de elevación del y desenchúfelo.
  • Página 81 MONTAJE DEL PRODUCTO Levantar recipiente Bajar recipiente Bajar recipiente Levantar recipiente Pruebe la distancia entre el batidor y (OPCIONAL) Para ajustar la distancia el recipiente: enchufe el robot de cocina entre el batidor y el recipiente: ponga el a una toma de corriente con conexión recipiente en la posición inferior.
  • Página 82 MONTAJE DEL PRODUCTO ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Conectar a un enchufe con toma Enchúfelo a una toma con conexión a de tierra. tierra. Comience a una velocidad más baja para No quitar la clavija de tierra. evitar salpicaduras y auméntela poco a No utilice un adaptador.
  • Página 83: Uso Del Producto

    USO DEL PRODUCTO ACCESORIOS OPCIONALES KitchenAid ofrece una amplia gama de accesorios opcionales como cortadores en espiral, cortadores de pasta o picadores de alimentos que pueden acoplarse la toma de accesorios del robot de cocina. Establezca el robot de cocina en "0" (OFF) Dele la vuelta a la tapa articulada de la toma y desenchúfelo.
  • Página 84: Desmontaje Del Producto

    DESMONTAJE DEL PRODUCTO Establezca el robot de cocina en "0" (OFF) Coloque la palanca de elevación del y desenchúfelo. recipiente en la posición inferior. Para retirar el recipiente: coloque la palanca de elevación del recipiente en la Retire el accesorio: presione el accesorio posición inferior.
  • Página 85: Solución De Problemas

    CUIDADO Y LIMPIEZA Las siguientes piezas se pueden lavar en el Los siguientes componentes se deben lavar lavavajillas (solo en la rejilla superior): recipiente, únicamente a mano, con agua templada y batidor plano de acero inoxidable, gancho jabón, y secarse bien: batidor elíptico de amasador en espiral de acero inoxidable y unidad acero inoxidable de 11 varillas de vertido extraíble...
  • Página 86: Condiciones De Garantía De Kichenaid

    Garante podrá cambiar dicho producto por otro de igual o mayor valor. f) Si el consumidor quisiera realizar alguna reclamación relacionada con la Garantía, deberá ponerse en contacto con el centro de servicio técnico de KitchenAid del país en cuestión en www.kitchenaid.es...
  • Página 87: Registro Del Producto

    REGISTRO DEL PRODUCTO Registre su nuevo aparato KitchenAid ahora: http://www.kitchenaid.eu/register ©2020 Todos los derechos reservados. KITCHENAID y el diseño del robot de cocina son marcas comerciales en los EE. UU. y en otros lugares. W11457004A.indb 87 W11457004A.indb 87 03-09-2020 11:43:29 03-09-2020 11:43:29...
  • Página 88 W11457004A.indb 88 W11457004A.indb 88 03-09-2020 11:43:29 03-09-2020 11:43:29...
  • Página 102 W11457004A.indb 102 W11457004A.indb 102 03-09-2020 11:43:41 03-09-2020 11:43:41...
  • Página 116 W11457004A.indb 116 W11457004A.indb 116 03-09-2020 11:43:53 03-09-2020 11:43:53...
  • Página 130 W11457004A.indb 130 W11457004A.indb 130 03-09-2020 11:44:09 03-09-2020 11:44:09...
  • Página 144 W11457004A.indb 144 W11457004A.indb 144 03-09-2020 11:44:18 03-09-2020 11:44:18...
  • Página 158 W11457004A.indb 158 W11457004A.indb 158 03-09-2020 11:44:28 03-09-2020 11:44:28...
  • Página 172 W11457004A.indb 172 W11457004A.indb 172 03-09-2020 11:44:49 03-09-2020 11:44:49...
  • Página 186 W11457004A.indb 186 W11457004A.indb 186 03-09-2020 11:45:04 03-09-2020 11:45:04...
  • Página 200 W11457004A.indb 200 W11457004A.indb 200 03-09-2020 11:45:20 03-09-2020 11:45:20...
  • Página 214 W11457004A.indb 214 W11457004A.indb 214 03-09-2020 11:45:35 03-09-2020 11:45:35...
  • Página 228 W11457004A.indb 228 W11457004A.indb 228 03-09-2020 11:45:46 03-09-2020 11:45:46...
  • Página 242 W11457004A.indb 242 W11457004A.indb 242 03-09-2020 11:45:55 03-09-2020 11:45:55...

Tabla de contenido