Directrices de instalación para Interruptores de transferencia manuales 6375/6377 ¡PELIGRO! NO ESTÁN DESTINADOS AL USO EN APLICACIONES CRÍTICAS DE SOPORTE A LA VIDA HUMANA. ¡SOLO ELECTRICISTAS O CONTRATISTAS CUALIFICADOS DEBEN INTENTAR LA INSTALACIÓN! Este manual debe permanecer con la unidad.
Página 18
Prólogo Gracias por comprar un interruptor de transferencia manual para una única carga de Generac para conectar con seguridad un generador portátil (monofásico solamente) en su hogar o empresa, recomendado para ser usado como tablero de desconexión para una única carga de 120/240 VCA o para alimentar un subtablero para múltiples cargas.
Página 19
Contenido Contenido Prólogo ........................ii Sección 1 Seguridad 1.1 Introducción ......................... 1 1.2 Reglas de seguridad ......................1 1.3 Generalidades sobre peligro ....................2 1.4 Peligros eléctricos ....................... 2 1.5 Peligros de incendio ......................3 1.6 Peligro de explosión ......................3 1.7 Índice de normas ........................
Página 20
Contenido Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Directrices de instalación del interruptor de transferencia...
Si alguna parte no se comprende, comuníquese con el Concesionario de servicio autorizado de Generac más cercano para clarificarla. Estas personas son técnicos de servicio capacitados y cualificados, familiarizados con los sistemas de control y las opciones disponibles y también tienen acceso total a los planos, publicaciones y otra información requerida para una instalación exitosa.
Seguridad El fabricante no puede prever todas las circunstancias posibles que podrían involucrar un peligro. Las advertencias de este manual y los rótulos y etiquetas adhesivas fijadas en la unidad, no son exhaustivas. Si usa un procedimiento, método de trabajo o técnica de funcionamiento que el fabricante no recomienda específicamente, asegúrese de que sea seguro para otras personas.
Los interruptores de transferencia de Generac deben ser instalados por un electricista profesional familiarizado con el cableado y los códigos eléctricos y experimentado en el trabajo con generadores. Generac no acepta ninguna responsabilidad por accidentes, daños o lesiones causados por una instalación incorrecta. Este interruptor de transferencia está...
Página 24
Seguridad Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Directrices de instalación del interruptor de transferencia...
INSTALACIÓN. 2.3 — Procedimiento de instalación Modelo 6375 – Interruptor de transferencia de horno de 15 A 1. Coloque en OFF el disyuntor principal del centro de cargas antes de comenzar la instalación. 2. El interruptor de transferencia de horno se puede instalar en el lado izquierdo o derecho del centro de cargas.
Página 26
Instalación 4. Ubique y quite un tapón desprendible de 1/2 in del fondo del centro de cargas que marcó en el paso 1. Inserte los cables del arnés del interruptor de transferencia a través de la perforación de tapón desprendible e instale el accesorio del conducto.
Instalación 2.4 — Diagrama de cableado Modelo 6377 Modelo 6375 PRINCIPAL PRINCIPAL Conectores de cable Conector de cable Rojo Rojo Rojo Negro Negro Blanco Blanco Negro Verde Verde Para Bastidor Para Bastidor Directrices de instalación del interruptor de transferencia...
Página 28
Instalación Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Directrices de instalación del interruptor de transferencia...
Operación Sección 3 ¡PELIGRO! NUNCA haga funcionar generadores portátiles en interiores o en garajes, sótanos o cobertizos. Los generadores portátiles siempre se deben usar alejados 5 pies (1.5 m) como mínimo de ventanas, puertas, ventilaciones o cualquier otra abertura. El monóxido de carbono (CO) de un generador es mortal y puede matarlo en minutos. Lea y respete todas las instrucciones del generador antes de usarlo.
Página 30
Operación Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Directrices de instalación del interruptor de transferencia...