GYS BATIUM 7/12 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BATIUM 7/12:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

FR
2-6 / 37-40
EN
7-11 / 37-40
DE
12-16 / 37-40
ES
17-21 / 37-40
RU
22-26 / 37-40
NL
27-31 / 37-40
IT
32-36 / 37-40
73522_V12_04/06/2021
7/12 • 15/12 • 7/24 • 15/ 24
Find more languages of user manuals on our website
Electronic Battery Charger
BATIUM
www.gys.fr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GYS BATIUM 7/12

  • Página 17 Traducción de las instrucciones originales BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura.
  • Página 18: Conexiones

    Traducción de las instrucciones originales BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 Riesgo de explosión y de incendio. Una batería en carga puede emitir gases explosivos. • Durante la carga, la batería debe ponerse en un lugar aireado. • Evite las llamas y las chispas. No fume.
  • Página 19: Descripción General

    Traducción de las instrucciones originales BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 • Con regularidad, quite la cubierta protectora y quite el polvo con una pistola de aire comprimido. Aproveche para que una persona cualificada compruebe la fijación de las conexiones eléctricas con una herramienta aislada.
  • Página 20: Función Carga Forzada

    Traducción de las instrucciones originales BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 5. El Batium inicia automáticamente la carga. Indica el estado de carga de la batería. (testigos Testigo encendido Estado Etapa 1: Permanente Subida de tensión Etapa 2: Parpadeando Regulación de tensión (duración: 2h)
  • Página 21: Garantía

    Traducción de las instrucciones originales BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 La batería está en cortocircuito o Se debe reemplazar la batería. dañada. Hay un consumidor de energía Apague el dispositivo y continúe o reini- conectado sobre la batería (ejem- cie la carga.
  • Página 37 BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 INTERFACE DU PRODUIT / PRODUCT INTERFACE / VORDERSEITE DES GERÄTES / INTERFAZ DEL PRO- DUCTO / ИНТЕРФЕЙС АППАРАТА / OMSCHRIJVING / INTERFACCIA DEL PRODOTTO Voyant de charge : s’allume ou clignote selon l’état de charge / Charge indicator : lights up and flashes according to charging state / Ladeleuchte : leuchtet oder blinkt je nach Batteriezustand / Indicador óptico naranja de carga : se encende fijo o por intermiten-...
  • Página 38 BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL FEATURES / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / ESPECIFICACIONES TECNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / TECHNISCHE SPECIFICATIES / ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS / SPECIFICHE TECNICHE 7.12 7.24 15.12 15.24 Tension d’alimentation / Supply Voltage / Netzspan- 230V nung / Tensión de la red / Напряжение...
  • Página 39 BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 BATIUM 7/24 FUSE T3.15A 51370 21519 21473 (UK) 96116 51907 TERRE 97080 21520 72023 72022 51380 +FUSE 51383 BATIUM 15/12 FUSE T5A 51374 21519 21473 (UK) 96117 51908 TERRE 97060 21490 72023...
  • Página 40 BATIUM 7/12 • 7/24 • 15/12 • 15/24 PIÈCES DÉTACHÉES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO 7/12 7/24 15/12 15/24 Fusible 15A (x10) / Fuse 15A (x10) / Schmelzsicherung 15A (x10) / Fusible 15A (x10) / Плавкий...

Este manual también es adecuado para:

Batium 15/12Batium 7/24Batium 15/ 24

Tabla de contenido