Página 1
GAS GO-ANYWHERE GRILL ® 12.25 inch (32 cm) m WARNING: FOR OUTDOOR USE ONLY. m ADVERTENCIA: SÓLO PARA USARSE AL AIRE LIBRE. m MISE EN GARDE : POUR UNE UTILISATION EN EXTERIEUR UNIQUEMENT. 54229_081511...
Página 6
PARTS LIST • LISTA DE PARTES • LISTE DES PIECES...
Página 9
(1) is installed. m ADVERTENCIA No utilice la barbacoa sin haber instalado antes el clip de retención (1). m MISE EN GARDE N’utilisez pas le barbecue tant que la pince de retenue (1) n’a pas été installée. WWW.WEBER.COM ®...
Página 10
ASSEMBLY • ENSAMBLAJE • ASSEMBLAGE 1/8" (3 mm) m DANGER Make sure the tip of the igniter wire is adjusted to the holes in the burner tube. If it is not adjusted properly, gas can accumulate in the barbecue while igniting the barbecue. Delayed ignition of the accumulated gas may occur.
PELIGROS Y ADVERTENCIAS m Este asador está diseñado únicamente para su uso al aire libre. En caso de utilizarse en lugares cerrados, se acumularán emanaciones tóxicas que pueden ocasionar lesiones graves e incluso la muerte. m No deje a niños o animales sin vigilancia cerca de un asador caliente. m No intente mover un asador caliente.
Si Weber confirma el defecto y aprueba el reclamo, Weber elegirá reparar o reemplazar dichas partes sin costo alguno. Si se le solicita devolver partes defectuosas, los costos por transporte se pagarán por anticipado. Weber devolverá...
INSTRUCCIONES GENERALES PARA USAR Gire las patas debajo del asador y asegúrelas. Los ganchos en la parte interna de la tapa le permiten descansar en el borde de la unidad del fondo. Lea la información importante sobre PELIGROS, ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES en la Guía del usuario, antes de poner en funcionamiento este asador.
C) Si existe una fuga, revise el empalme, asegúrese de que esté apretado, revise de nuevo las conexiones. D) Revise si hay fugas de gas cada vez que desconecte o conecte el suministro de gas. WWW.WEBER.COM ®...
OPERACIÓN ENCENDIDO DEL ASADOR DE GAS m ADVERTENCIA: Siempre retire la tapa antes de encender su asador. A) Empuje hacia abajo la válvula de control del quemador y gírela en dirección contraria de las agujas del reloj hacia HIGH. B) Sostenga el asa de la unidad del fondo mientras presiona el botón del encendedor dos o tres veces.
Enjuague, luego séquela con toalla de ® papel. D) Reinstale el quemador tubular, la barra saborizante Flavorizer , y la parrilla de cocción. ® E) Revise si hay fugas de gas cada vez que desconecte o conecte el suministro de gas. WWW.WEBER.COM ®...