Página 1
840155610 ENv01.qxd 11/1/06 8:59 AM Page 1 Electric Kettle Bouilloire électrique Hervidor de Agua English ..........2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........7 Canada : 1-800-267-2826 READ BEFORE USE Español ..........12 México: 01 800 71 16 100 LIRE AVANT L’UTILISATION Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
840155610 SPv01.qxd 11/1/06 8:59 AM Page 12 wADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica • No sumerja este artefacto en agua o en otro líquido. • Si el enchufe de su artefacto no calza bien en el tomacorriente: - No modifique el enchufe. - No utilice un adaptador.
840155610 SPv01.qxd 11/1/06 8:59 AM Page 13 Piezas y Características 1. Tapa 2. Filtro de malla antisarro (dentro del pico) 3. Base de energía 4. Interruptor de energía 5. Ventana de agua (en ambos lados) 6. Base para enrollar el cable (puede salir sobre la derecha o izquierda de la manija)
Página 14
840155610 SPv01.qxd 11/1/06 8:59 AM Page 14 Decoloración del Elemento Calentador Es normal que los elementos calenta- No utilice esponjillas o limpiadores dores de acero inoxidable se decol- abrasivos porque pueden dañar la oren. Esto no afecta el desempeño de superficie de acero inoxidable.
❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía.
Página 16
840155610 SPv01.qxd 11/1/06 8:59 AM Page 16 EXCEPCIONES Esta garantía no será efectiva en los siguientes casos: a) Cuando el producto se hubiese utlizado en condiciones distintas a las normales. (Uso industrial, semi-industrial o comercial.) b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS, S.A.