Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

calorMATIC 360
VRT 360
DK; ES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vaillant calorMATIC 360

  • Página 1 360 VRT 360 DK; ES...
  • Página 41: Regulador De Temperatura Ambiente

    Para el propietario y el instalador especializado Instrucciones de instalación y uso calorMATIC 360 Regulador de temperatura ambiente VRT 360...
  • Página 42 Descripción del aparato ..8 Reciclaje y eliminación de residuos ....25 Instrucciones de uso y de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 43 Técnica Oficial ....39 9.1 Lugar de montaje ......29 9.2 Montaje del termostato ambiental ......... 29 Instrucciones de uso y de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 44: Observaciones Sobre La Documentación

    • Símbolo de una actividad que debe instrucciones. realizarse Conservación de la documentación Entregue las instrucciones de uso y de instalación al propietario de la instala- ción. Éste se encargará de la conserva- Instrucciones de uso y de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 45: Seguridad

    El termostato ambiental debe ser instala- do por un servicio de asistencia técnica oficial, responsable del cumplimiento de las normas y prescripciones vigentes. No nos hacemos responsables de daños causados por el incumpliento de estas instrucciones. Instrucciones de uso y de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 46: Instrucciones De Uso

    Vista general del aparato Leyenda Pantalla 2 Botón de ajuste (girar y hacer clic) Tecla de información F Tecla de funciones especiales P Tecla de programación/nivel de especialistas ATIC alor Fig. 1.1 Vista general del aparato Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 47: Vista General De La Pantalla

    7 Indicador de tiempo /temperatura 8 Día de la semana 9 Temperatura real 10 Modos de servicio (cap. 4.1) 11 Funciones especiales (cap. 4.6) Fig. 2.1 Vista general de la pantalla 12 Programación del programa temporal (cap. 4.3) Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 48: Descripción Del Aparato

    3 Descripción del aparato, 4 Uso Descripción del aparato El calorMATIC 360 es un termostato El principio de utilización se basa en tres ambiental programable con programa teclas, así como en un botón de ajuste semanal para calefacción, agua caliente (concepto de utilización de Vaillant...
  • Página 49: Ajuste De Los Modos De Servicio

    • Gire el botón de ajuste hasta que en la pantalla aparezca el modo de servicio deseado. Después de 5 segundos aprox. la panta- lla vuelve a la indicación base. Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 50 “ECO”. Cuando se determine la necesidad de calentar, se mostrará el sím- bolo de circuito de calentamiento. Tabla 4.1 Modos de servicio Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 51 < 5 °C) esté activada. símbolos de agua caliente ni de bomba de Si la función anticongelante está activada circulación. aparece el símbolo de circuito de calenta- miento. Tabla 4.1 Modos de servicio (cont.) Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 52: Ajuste Del Día De La Semana Y De La Hora

    TH = jueves año procediendo de la misma manera. FR = viernes De esta forma, es posible cambiar de SA = sábado forma automática entre el horario de SU = domingo invierno y verano. Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 53: Ajuste Del Programa Temporal

    — Puede definir tres periodos de tiempo por día. Tabla 4.2 Programa básico de fábrica para Pulsando la tecla P, la pantalla vuelve a calefacción, agua caliente y bomba la indicación base. de circulación Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 54 (H1), que la tecla de programación P, y proseguir parpadea adicionalmente. de acuerdo con el ejemplo. Seleccione el período de tiempo deseado girando el botón de ajuste. Valores de ajuste: H1, H2, H3 Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 55 TH = jueves Para ajustar los minutos FR = viernes vuelva a pulsar el botón de SA = sábado ajuste. SU = domingo Tabla 4.3 Ajuste del período de tiempo Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 56: Ajuste De La Temperatura Ambiente Nominal

    (p. ej. TEMP 20,0 °C). Si está activada la función de nivel de • Girando el botón de ajuste puede ajus- temperatura en el nivel de especialistas tar directamente el valor ambiente Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 57 • Pulse el botón de ajuste hasta que H2. La nueva temperatura ambiente aparezca la indicación T-H1 junto con nominal se asigna a todos los períodos de tiempo con H2. Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 58: Ajuste De La Temperatura De Agua Caliente

    Ajuste de la temperatura de descenso base. Por favor, tenga en cuenta también “ECO” la temperatura de agua caliente máxima • Pulse el botón de ajuste hasta que ajustada en el calefactor. aparezca ECO. Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 59: Activar Las Funciones Especiales

    Quick-Veto deseada. Después de 10 tes funciones: segundos aprox. la pantalla vuelve a la indicación base; la función está activada. Si desea desactivar la función antes de tiempo, sólo tiene que pulsar la tecla F. Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 60 Si desea pulsar la tecla F. La función sólo desactivar la función antes de se puede activar en el modo de tiempo, sólo tiene que pulsar la servicio automático tecla F. Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 61 Después de 10 segundos, la función está acti- vada y el modo de servicio para el periodo de tiempo seleccio- nado está en OFF o desc. (véase ¬ cap. 4.1). Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 62: Nivel De Información

    - Valor ajustado de temperatura ambien- lo de información aparece en la pantalla te nominal T-H3 (si está activada - p. ej. tan pronto como haya abierto el nivel de T-H3 18,0 °C) información. Pulse la tecla varias veces Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 63: Garantía De Fábrica Y Responsabilidades

    (cada uno de los períodos de en la Venta de Bienes de Consumo, tiempo por día) Vaillant responde de las faltas de con- - Programa temporal de agua caliente formidad que se manifiesten en un ajustado (cada uno de los períodos de plazo de dos años desde la entrega.
  • Página 64 1° La garantía será válida siempre y 5° El consumidor deberá informar a cuando el aparato corresponda a los que Vaillant de la falta de conformidad del el fabricante destina expresamente para bien en un plazo inferior a dos meses España, donde debe instalarse.
  • Página 65: Reciclaje Y Eliminación De Residuos

    Sobrecarga de cualquier índole. usado y, dado el caso, los accesorios c) Manipulación de los equipos por per- existentes, se eliminen adecuadamente. sonas no autorizadas. Fecha de compra y sello del estableci- miento: Instrucciones de uso de calorMATIC 360...
  • Página 66: Instrucciones De Instalación

    UE sobre la compatibili- sin calentamiento de agua/bomba de cir- dad electromagnética (directiva 89/336/ Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 67: Indicaciones De Seguridad

    No nos responsabiliza- El cumplimiento de las instrucciones de mos de los daños ocasionados por igno- uso y de instalación forman parte de la rar estas instrucciones. utilización adecuada. Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 68: Indicaciones De Seguridad

    230 V y las conexiones de bus deben ten- sólo cuando no conduzca ten- derse por separado a partir de una longi- sión. tud de 10 m. El regulador sólo debe instalarse en espacios cerrados secos. Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 69: Montaje

    El lugar de montaje se tiene que seleccio- nar de forma que el termostato no esté Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 70 • Presione el termostato ambiental en la • Extraiga el termostato (1) de la carcasa carcasa hasta que encaje. (5). • Realice dos perforaciones para la suje- ción (3) con un diámetro de 6 mm Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 71: 10 Instalación Eléctrica

    (fig. 10.1). Tenga también gúrela contra una conexión acci- en cuenta las instrucciones del calefac- dental. tor. No se puede quitar el puente de los terminales de conexión 3 y 4 del calefac- tor. Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 72: Puesta En Marcha

    único nivel de uso y sólo dede ajustarlos un instalador espe- cializado. El nivel de servicio/diagnóstico también está reservado al instalador especializa- Calefactor do, ayudándole cuando realiza una repa- Fig. 10.1 Conexión eléctrica ración. Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 73: Nivel Del Especialista

    Adaptación del valor indica- la indicación base. do en un rango de un máxi- mo de +/- 3 °C Ajuste de fábrica: 0 °C Puede abrir y modificar los siguientes parámetros de la instalación: Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 74 70 °C, la bomba de parámetro a 1, se cambia circulación entrará en fun- el regulador al modo ana- cionamiento y permanecerá lógico. en marcha durante 30 min. a 70 °C. Ajuste de fábrica: 0 (inac- tivo) Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 75 Para la activación del calen- (valores positivos: modo de dario conmutación retardada del regulador; valores negati- vos: modo de conmutación creciente del regulador) Valor de ajuste del día Para la activación del calen- dario Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 76 (sólo cuando los niveles de activado temperatura están activa- Ajuste de fábrica: 0 dos) Nivel de temperatura para el período de tiempo H1 Tabla 11.1 Parámetros de la instalación (sólo cuando los niveles de temperatura están activa- dos) Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 77: Nivel De Servicio/Diagnóstico

    Pulsando la tecla P, la pantalla vuelve a activadores se desac- tivan. la indicación base. Gírelo Bomba de Se comprueba la circulación bomba de circulación. Puede abrir las siguientes comprobacio- El resto de activado- nes: res se desactivan. Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 78: Restaurar Los Ajustes De Fábrica

    • Advierta al propietario que las instruc- de fábrica. Esto implica que todos los ciones deben guardarse cerca de la instalación. Instrucciones de instalación de calorMATIC 360...
  • Página 79: 12 Datos Técnicos

    Datos técnicos 12, Servicio de Asistencia Técnica Oficial 13 13 Servicio de Asistencia 12 Datos técnicos Técnica Oficial Denominación Unidad Vaillant cuenta con una extensa y com- Tensión de servicio U máx. petente red de Servicio de Asistencia Temperatura ambiental máx. °C Técnica en toda España.

Este manual también es adecuado para:

Vrt 360

Tabla de contenido