Le agradecemos que haya comprado este aparato, exclusivamente destinado a uso doméstico. Leer atentamente y guardar al alcance de la mano las instrucciones de este folleto, comunes a las diferentes versiones según los accesorios suministrados con el aparato. Para su seguridad, este aparato es conforme a las normas y reglamentaciones aplicables (Directivas Baja Tensión, Compatibilidad Electromagnética, Materiales en contacto con alimentos, Medio Ambiente...).
Si el cable de alimentación está dañado, éste debe reemplazarse por el fabricante, o en un Servicio Técnico autorizado por Tefal, o una persona cualificada, para evitar cualquier peligro. Este aparato no está destinado para ser puesto en marcha mediante un reloj exterior o un sistema de mando a distancia separado.
Después de la utilización • Desconecte el aparato. Abra el aparato. • Deje enfriar el aparato (aproximadamente 1 hora) en posición abierto. • Vaciar los recipientes de jugo. Atención, nunca desplazar el aparato cuando los recipientes estén llenos. • Después de que se haya enfriado, cierre el aparato. •...
Página 28
™ ™ ‡ ‡ Ó Ó ‰ ‰ Â Â Û Û Ë Ë Î Î · · È È Ú Ú Ô Ô ı ı ¤ ¤ Ú Ú Ì Ì · · Ó Ó Û Û Ë Ë •...
Página 29
ª ª Â Â Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë Ó Ó ¯ ¯ Ú Ú ‹ ‹ Û Û Ë Ë / / Î Î · · ı ı · · Ú Ú È È Û Û Ì Ì fi fi ˜ ˜ •...
Página 42
« ∞ ∑ ‰ / ∑ F ß ù b « ° F • M ∑ Z « ∞ L ∑ ` . « ≠ U ¸ . « ∞ ∑ O ´ s ∑ Z ∞ L M q « «...
Página 43
Í ‡ ‡ ‡ b N ‡ O L ‡ ∞ ∑ s « ª O º ‡ ‡ ∑ Ë « ∞ O U ¸ U ∞ ∑ q ° ‡ O ‡ Å ‡ ∑ ‡ ‡ « ∞ ‡ ‡ •...
Página 44
≠ I M e ∞ « ∞ L U ‰ ß ∑ û U Î ∞ î L Ò r Å Ô c Í , « ∞ ∑ Z « « ∞ ≥ c d « z ∞ A J d « Î ®...
Página 45
≠ X / ≤ œ Á ∑ H U « ß « “ Ä • Ø M O ° U “ ≤ d « ¸ ¬ Ë œ œ Á Ø d ¸ à î U d ‚ “ ° «...
Página 46
J ‡ ‡ ‡ d ± ‡ Ö ‡ ‡ Ä ‡ O ‡ K ‡ t d • ± ‡ ‡ Ë ‰ ‡ ‡ U B ‡ « ¢ ‡ • Ø M O U “ ö ° Ø...
Página 47
d ¥ ± ∑ ≤ ~ î U · ± u ¸ ° L O K t ß Ë « ¥ ¥ b î d « “ « ¸ ¥ ≤ ~ ” ∑ d ß œ œ ¸ Ë œ...