Resumen de contenidos para Dustcontrol DC 3800 H Turbo EX
Página 1
3800 H Turbo Bruksanvisning i original Part No 94264 Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Manual original Alkuperäiset ohjeet Руководство пользователя VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING! Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
Página 2
Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Dustcontrol reserves the right to change specifications without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
Solución de problemas ________43-44 Descripción ___________________ 40 Recambios __________________ 61-63 Funcionamiento ______________ 40-41 Declaración CE ______________ 64-67 Mantenimiento _______________ 41-42 Dustcontrol en el mundo _________ 68 Accesorios de seguridad importantes incluidos ____________ 43 DC 3800 H Turbo EX - 3 Part No 94264...
7 “Atención” No utilice ca- – ¡AVISO! este aparato solo debe bles de extensión, conectores o adaptadores usarse para la aspiración y eliminación de para conectar el aparato a la red eléctrica. polvo seco. DC 3800 H Turbo EX - 37 Part No 94264...
8. Atención Usar sólo accesorios y partes referenciadas Este aparato no debe ser utilizado por niños. en el catálogo de Dustcontrol. Cuando no se Las personas con capacidades físicas, senso- utilizan recambios originales específicamente riales o mentales reducidas no deben utilizar el o especialmente en los filtros y en los sacos aparato a no ser que reciban formación y...
(polvos con valores límite de exposición y polvos de sustancias cancerígenas). Capacidad del productor de vacío 100 150 200 300 m DC 3800 H Turbo EX DC 3800 H Turbo EX - 39 Part No 94264...
Descripción El DC 3800 H Turbo EX es un aspirador de polvo, de cuidado la bolsa llena y ciérrela inmediatamente. A diseño robusto y funcionamiento eléctrico, concebido continuación, coloque una nueva bolsa de plástico en para ser utilizado en aquellos trabajos en la industria el cubo y ponga cuidadosamente la abertura sobre que generan polvo.
área de la zona. 3. Al realizar operaciones de mantenimiento o reparación, deben desecharse todos aquellos 10. Dado que el DC 3800 H Turbo EX se utiliza elementos contaminados que no hayan sido en ambientes explosivos, el fabricante o una limpiados adecuadamente.
Página 42
Los cojinetes y juntas del motor eléctrico deben igualmente revisarse. De ser necesario, deberán lubricarse y sustituirse. Si se observa cualquier otro tipo de desgaste, las partes afectadas deben reemplazarse. 2020-08-18 Part No 94264 DC 3800 H Turbo EX - 42...
42384H accesorios. Boquilla de aspiración 450 A-38 con certificación 7236E DC 3800 H Turbo EX puede pedirse con ac- cesorios antiestáticos para cumplir los requi- sitos exigidos para ATEX Zona 22 directiva 2014/34 ATEX 137. Garantía El período de garantía para esta máquina es de cuando se haya mantenido de forma apropiada.
Página 44
Sonido anormal en el funcionamiento de la Solicitar asistencia técnica. máquina. El protector del motor no se debe cambiar porque el parámetro de fábrica es para proteger contra el sobrecalentamiento. 2020-08-18 Part No 94264 DC 3800 H Turbo EX - 44...
Página 63
элемент, левый 40577 Ось 94264 Руководство шасси 40578 Фиксатор DC 3800 H Turbo 42366 Застежка 41705 Вилка CEE 42374 Крышка 16А IP67 5P 942122-50 Зажимное кольцо 430409 Электродвигатель, 42024H HEPA фильтр DC 3800 H Turbo EX - 63 Part No 94264...
Español Declaración CE de conformidad Declaramos que el DC 3800 H Turbo EX está fabricado conforme a las siguientes directivas y normas estándar 2006/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2014/34/EU. EN 60335-1: (2012), DIN EN 60335-2-69, anexo AA y CC: (2012). El enchufe se utiliza para conectar fuera de la zona. Cuando se conecta al conector correspondiente dentro de la zona se utilizan.