Página 2
English Dansk Česky Deutsch Português Slovensky Français Norsk Magyar Italiano Svenska Română Nederlands Suomi Türkçe Español Polski EW1311_EU.indb 2018/11/14 13:02:23...
Página 89
Instrucciones de funcionamiento Irrigador bucal (Electrodoméstico) EW1311 Modelo n.º Contenido Precauciones de seguridad ... 92 Uso previsto Vida de la batería Carga interna Tras el uso Cambio de la boquilla Limpieza Gracias por comprar este producto Panasonic. EW1311_EU.indb 2018/11/14 13:02:30...
Página 90
Advertencia • No sumergir el cargador en agua ni lavarlo con agua. De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio debido a un cortocircuito. • Desenchufe siempre la clavija del cable de alimentación de la toma de corriente antes de limpiar el cargador. De lo contrario, podrida sufrir una descarga eléctrica o lesiones.
Página 91
• Los irrigadores orales deben usarse sólo con agua caliente o fría, o con soluciones específicas como se define en las instrucciones del fabricante. • Los niños no deben jugar con el aparato. • No utilice un cargador distinto del cargador suministrado para ningún fin.
Precauciones de seguridad Los siguientes símbolos se usan para clasificar y describir el tipo de instrucciones que deben cumplirse. Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, descargas eléctricas, Este símbolo se utiliza para advertir a los usuarios de o incluso el fallecimiento, y de provocar un incendio o daños un procedimiento específico de funcionamiento que en la propiedad, cumpla siempre las precauciones de no debe realizarse.
Página 93
ADVERTENCIA ► En caso de anomalía o mal funcionamiento Suspenda inmediatamente el uso y retire la clavija del cable de alimentación si hay una anomalía o avería. No coloque el cargador sobre o cerca del agua, - De lo contrario, podría provocar un incendio, sufrir fregadero o bañera llena. una descarga eléctrica o lesiones. No lo utilice cuando el cable o la clavija del cable de <Casos de anomalía o avería>...
Página 94
ADVERTENCIA ► Este producto Jamás utilice este producto para otro propósito distinto al de la limpieza oral. ► Limpieza - De lo contrario puede causar un accidente o lesión Limpie regularmente la clavija del cable de cuando el chorro de agua se apunta hacia los ojos, la alimentación para evitar la acumulación de polvo nariz, las orejas o la garganta. (una vez cada medio año).
Página 95
PRECAUCIÓN Manipulación de la batería extraída para la eliminación PELIGRO Desconecte la clavija del cable de alimentación de la toma de corriente cuando el aparato no se vaya a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo. • La batería recargable debe utilizarse exclusivamente con este aparato. No utilice la - De lo contrario, podría provocar descarga eléctrica o un incendio debido a una fuga eléctrica resultante de batería con otros productos. un deterioro del aislamiento. • No cargue la batería una vez retirada del producto. • No la arroje al fuego ni le aplique calor. Desconecte la clavija del cable de alimentación •...
Identificación de las partes ADVERTENCIA Frontal Posterior Tras retirar la batería recargable, manténgala fuera del alcance de los bebés y los niños. - La batería produciría lesiones corporales si se ingiriera accidentalmente. Si esto sucediera, consulte con un médico inmediatamente.
Página 97
Introduzca la unidad principal de Nota Puede haber humedad dentro de la unidad principal (depósito forma que se mantenga en posición de agua y manguito de succión) debido a los restos del agua vertical en la sección de carga. destilada empleada para la prueba del producto. El indicador de carga se iluminará. •...
Abra la tapa del depósito de agua, Notas • Cuando utilice el aparato por primera vez o si no se ha sujete la unidad principal para que utilizado durante más de medio año, el indicador de carga esté nivelada y llene el depósito de podría no iluminarse aunque hayan transcurrido varios agua con agua. minutos tras el inicio de la carga, o el tiempo de •...
Página 99
Coloque la boquilla en la Modo Descripción boca y ciérrela suavemente Modo JET (CHORRO) antes de pulsar el interruptor • Este modo sirve para extraer partículas de encendido. de comida que han quedado atrapadas • Para utilizar el aparato, coloque entre los dientes. el rostro sobre el lavabo y, con la Modo AIR IN (REGULAR) [CON AIRE unidad principal en posición (REGULAR)]...
► Limpieza del espacio interdental ► Cuidado de las encías En el modo JET (CHORRO) En el modo AIR IN (REGULAR) [CON AIRE (REGULAR)] • Dirija el caudal de agua hacia la zona entre los dientes. • Estimule las encías. • Diríjalo desde la parte frontal y • Utilice el modo AIR IN (SOFT) [CON posterior de los dientes.
3. Coloque la unidad principal en el • Si utiliza un detergente, utilice uno que sea adecuado cargador. para lavar los platos. 4. Mientras pulsa el botón para soltar Aclare bien con agua y compruebe que no queden restos la boquilla, retire la boquilla de la de detergente.
No sale agua. inclinada durante el uso. vertical. (Consulte la página 99.) Si los problemas persisten, póngase en contacto con el establecimiento en el que adquirió la unidad o con un servicio técnico autorizado por Panasonic para su reparación. EW1311_EU.indb 2018/11/14 13:02:31...
Vida de la batería • Lleve a cabo los pasos 1 a 6 y levante la batería, después retírela. La vida útil de la batería es de aproximadamente 3 años • Evite que se produzca un cortocircuito en los terminales cuando se carga una vez a la semana (cuando una sola positivo y negativo de la batería extraída y aísle los persona utiliza el aparato).
Página 104
Boquilla (punta) deformada AIR IN (SOFT) [CON AIRE (SUAVE)]: (punta) (gastada) Aproximadamente 200 kPa ( aproximadamente 2,0 kgf/cm²) Número de Boquilla de recambio para EW1311 Tiempo de Aproximadamente 15 minutos* pieza funcionamiento (a 20 °C a plena carga) EW0950 Boquilla...
Página 105
Eliminación de Aparatos Viejos y de Pilas y Baterías Nota para el símbolo de pilas y baterías Solamente para la Unión Europea y países con sistemas (símbolo debajo) de reciclado Este símbolo puede usarse en combinación con el símbolo químico. En este caso, cumple con Estos símbolos en los productos, su embalaje o los requisitos de la Directiva del producto en los documentos que los acompañen significan químico indicado.