Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WBE 4140
de Instandsetzungsanleitung
Reifenmontiermaschine
it Istruzioni di riparazione
Smontagomme
en Repair instructions
Tire changer
es Instructions de réparation
Machine à monter les pneus
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch WBE 4140

  • Página 2 2 | WBE 4140 | 1 695 655 779 2010-11-9 Robert Bosch GmbH...
  • Página 47 46 | WBE 4140 | Índice Español Símbolos empleados (IN3) En la documentación 8.5.3 Diagnóstico del potenciómetro del diá- 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 47 metro (IN4) 1.1.2 Símbolos en esta documentación Entradas y salidas digitales 8.6.1 Microinterruptor de la cubierta WBE 4140 Operaciones de sustitución...
  • Página 48: Símbolos Empleados

    Peligro grave en caso de personas debidamente capacitadas bajo la ocurrencia pasarse por alto supervisión de un electricista. PELIGRO Peligro Muerte lesiones ¶ Antes de abrir WBE 4140, separarlo de la físicas inmediato graves red de tensión. Peligro Muerte lesiones físicas amenazante graves ATENCIÓN...
  • Página 49: Wbe 4140

    48 | WBE 4140 | WBE 4140 WBE 4140 Fig. 1: WBE 4140 Pos. Designación Función/lo que puedo hacer con esto Monitor TFT Visualización software (valores de medición e indicaciones para el manejo). R Protección del operador contra las partículas volantes (p. ej., suciedad, agua).
  • Página 50: Funcionamiento Y Navegación Menú

    �.2 Teclas de manejo �.�.2 Calibración El WBE 4140 se maneja con la tecla < I > y las teclas de flechas. Las funciones correspondientes están descritas en la tabla 1. Introduzca la contraseña <r> <r> <o>. Calibración con una rueda "en buen estado".
  • Página 51: Ajustes

    50 | WBE 4140 | Funcionamiento y navegación menú �.�.� Ajustes Activa o desactiva la corredera de medición y el brazo de medición. Pulsar < I > para volver a la página anterior. Posicionamiento del peso pegado (corredera de medición electrónica, corredera de medición manual (3, 6 ó...
  • Página 52: Fallos

    Bosch. Para posibilitar una intervención rápida es importante indicar las especificaciones de la placa de características (etiqueta en el lado de la brida del WBE 4140) y el tipo de fallo al llamar al servicio postventa. Fallos...
  • Página 53 1. No presionar el pedal mientras el motor está en 2. La velocidad de giro del motor es irregular. marcha: 2. Cerciorarse de que el WBE 4140 no sufra golpes durante la medición. 3. Velocidad de la rueda por debajo del valor mínimo.
  • Página 54: Procedimiento De Actualización Del Software

    Procedimiento de actualización del software | WBE 4140 | 5� Procedimiento de Comfiguración de la tarjeta actualización del software La tarjeta viene configurada en fase de instalación pidiendo un código de activación que determina los La nueva generación de tarjetas introducidas por Sicam principales detalles.
  • Página 55: Calibración Estándar

    El desequilibrio se ha establecido en el valor "0". 5.5", diámetro 14") en la brida. Calibración del pie de rey/brazo de medición 2. Seleccione Calibración WBE 4140 y confirme con <OK>. Siga las instrucciones visualizadas en la pantalla.r 1. Seleccionar Calibración del pie de rey y del brazo de medición y confirmar con <OK>.
  • Página 56 Calibración estándar | WBE 4140 | 55 2. Llevar las correderas de la distancia A y de la 7. Desarmar el perno y colocar una llanta de muestra anchura B a la posición de reposo y apretar <OK>. de acero de 14” o 15” con la tuerca adecuada de apriete.
  • Página 57: Medición De Control

    Calibración y confirme con <OK> 5. Cerrar la cubierta protectora de la rueda.  Se inicia la medición.  El WBE 4140 debe indicar en ese lado exactamente ese desequilibrio (valor y posición). Para el otro lado, la indicación debe ser, como 2.
  • Página 58: Calibración Del Pie De Rey Electrónico/Brazo De Medición

    Calibración estándar | WBE 4140 | 57 5. Aplique el contrapeso de muestra en el lado interno de la brida. 6. Presione <START> o cierre la carcasa de protección de la rueda.  La medición se pone en marcha. 7. Quite el contrapeso de muestra del lado interno de la brida y aplíquelo en el lado externo (12 horas).
  • Página 59: Diagnóstico

    58 | WBE 4140 | Diagnóstico Diagnóstico El diagnóstico puede utilizarse en la fase de asistencia para controlar en modo detallado las diferentes funciones del WBE 4140. Este procedimiento es indispensable para localizar una avería de los sensores. Acceso al menú de diagnóstico 1.
  • Página 60: Constatación De La Diferencia De Fase

    Diagnóstico | WBE 4140 | 59 2. Fije la rueda de un automóvil de dimensiones Fig. 8: Posición de los sensores piezoeléctricosi medianas y en óptimas condiciones (p. ej. ancho Tensiones 5.5", diámetro 14") en la brida y efectúe un Los sensores piezoeléctricos, según la posición en la...
  • Página 61: Constatación De La Señal Del Sensor Pick Up Interno (In1) 8.3 Codificador

    60 | WBE 4140 | Diagnóstico Defecto Corrección La rueda no gira. Controle las conexiones eléctricas. Cambie el motor o los condensadores. El motor no Controle la tensión de la correa de alcanza la transmisión. velocidad de Cambie el motor o los condensadores.
  • Página 62: Diagnóstico Del Potenciómetro Del Ancho

    Diagnóstico | WBE 4140 | 61 ¶ 8.5.2 Diagnóstico del potenciómetro del ancho Si el microinterruptor presenta problemas, controle (IN�) la posición de la leva de funcionamiento y el mic- rointerruptor mismo, además de la conexión de los cables (véase el esquema eléctrico).
  • Página 63: Operaciones De Sustitución

    62 | WBE 4140 | Operaciones de sustitución Operaciones de sustitución para mantener las esferas en posición utilizar un poco de grasa; Procedimiento ajuste o sustitución pick-up: 10. atornillar la tuerca hasta que no se pueda enroscar más manualmente: 1. Quite la cubierta portapesos;...
  • Página 64: Procedimiento Colocación Potenciómetro Diáme- Tro

    Operaciones de sustitución | WBE 4140 | 6� 9.� Procedimiento colocación potencime- Procedimiento colocación potenció- metro diámetro; tro anchura: 1. quitar el único cárter portapesos sin desconectar la 1. quitar el único cárter portapesos sin desconectar la tarjeta; tarjeta; 2. encender la equilibradora;...
  • Página 65: 49 9.7 Sustitución De La Correa Del Motor

    64 | WBE 4140 | Operaciones de sustitución Procedimiento de sustitución de la 9. comprobar el funcionamiento correcto durante el tarjeta potencia recorrido; 10. volver a cerrar la máquina; 11. proceder con la medición de los calibres (capítulo 1. Quitar el único cárter portapesos menú...
  • Página 66: Recambios E Instrumentos Aconsejados

    Recambios e instrumentos aconsejados | WBE 4140 | 65 10. Recambios e instrumentos parte interna. Marque los cables F y G antes de aconsejados volver a conectarlos para poderlos reconocer. Cuando se presenta la necesidad de sustituir la Instrumentos indispensables para una correcta asistencia:...

Tabla de contenido