Página 1
Installation Guide Electronic Kitchen Faucet K-10103 K-10104 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1056542-2-B...
Sujeta cables Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 29
Si va a utilizar un solo suministro de agua templada o filtrada, consulte la sección ″Convierta a agua templada o filtrada (opcional)″ en esta guía. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
Página 30
Tape la entrada del suministro de agua caliente en el montaje del cuerpo de la válvula con un tapón (provisto). Apriete la tapa con una llave. Abra la válvula mezcladora en el montaje del cuerpo de la válvula a agua completamente fría. 1056542-2-B Español-3 Kohler Co.
Página 31
NOTA: El montaje del cuerpo de la válvula debe montarse con dos tornillos para madera del #8 (no provistos) u otros herrajes adecuados (no provistos) según el tipo y grosor del gabinete o material de la pared. Asegure el montaje del cuerpo de la válvula al gabinete. Kohler Co. Español-4 1056542-2-B...
Conecte el conector del soporte de pilas al conector del solenoide con las flechas apuntando directamente una hacia la otra. Conecte el soporte de pilas al montaje del cuerpo de la válvula. 1056542-2-B Español-5 Kohler Co.
Conecte las mangueras de suministro a las T de suministro con llaves de paso. ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que el empaque esté en su lugar entre la manguera flexible y la salida del montaje del cuerpo de la válvula. Kohler Co. Español-6 1056542-2-B...
Página 34
Conecte las mangueras flexibles desde la grifería a la salida del montaje del cuerpo de la válvula. Gire las llaves de paso a la posición abierta. Verifique que no haya fugas con el agua abierta y cerrada. 1056542-2-B Español-7 Kohler Co.
Asegure las mangueras y el cable del sensor con sujeta cables para evitar interferencia con otros objetos debajo de la cubierta. Asegure las conexiones eléctricas con sujeta cables para evitar el contacto accidental con agua debajo de la cubierta. Instale la tapa y la manija Kohler Co. Español-8 1056542-2-B...
Si los cables están o dañados. cortados o dañados, pida un solenoide nuevo, montaje de sensor, cable de extensión del sensor o soporte de pilas. No pellizque ni dañe los cables al volver a ensamblar. 1056542-2-B Español-9 Kohler Co.
Página 37
E. Retire la tapa y cambie la pila. gastada. La grifería requiere una pila estándar de litio 2CR5 6 V. Este artículo no está disponible a través de Kohler Co., pero se puede adquirir en tiendas de venta al por menor. Los ojos del Limpie los ojos del sensor con sensor están...
Página 38
C. El aireador C. Quite el aireador y límpielo. está Para eliminar los depósitos obstruido. calcáreos/minerales, remoje el inserto de plástico en una solución de agua y vinagre a partes iguales. Remoje sólo la pieza de plástico. 1056542-2-B Español-11 Kohler Co.
Página 39
El surtidor requiere una pila estándar de litio 2CR5 6 V. Este artículo no está disponible a través de Kohler Co., pero se puede adquirir en tiendas de venta al por menor. C. El solenoide C. Retire la tapa de la válvula y está...
Página 40
El surtidor requiere una pila estándar de litio 2CR5 6 V. Este artículo no está disponible a través de Kohler Co., pero se puede adquirir en tiendas de venta al por menor. El sensor A. La pila está...